# 咖啡山上的記憶：武吉布朗與新加坡華人的百年故事

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/2z9Nk
Published: 2026-07-15
Source: 獅城新聞

![咖啡山上的記憶：武吉布朗與新加坡華人的百年故事](https://www.shicheng.news/images/image/1788/17885638.avif?0)





兩旁站著錫克族守衛雕像的罕見墓碑，。（照片：李千儀）

武吉布朗（Bukit Brown）是新加坡規模最大的歷史華人墳場之一，也是一座承載早期移民記憶的「露天博物館」。「Bukit」在馬來語中意為山丘，「Brown」則源自19世紀英國商人喬治·亨利·布朗（George Henry Brown）。他於1840年代來到新加坡，在當地種植咖啡和豆蔻，並興建住宅「Mount Pleasant」，因此這片山丘逐漸被稱為「Bukit Brown」，華人則稱之為「咖啡山」。

布朗離開後，土地幾經易手。1872年，來自福建的王氏商人向莫達帕吉提與林祖義購得約211英畝（85.4公頃）的山地。最初，這裡主要用於安頓生活困頓的王氏宗親，後來逐漸發展為王氏家族的墓地，因此民間一度稱之為 「姓王山」。到了20世紀初，新加坡華人人口迅速增加，各方言群體擁有各自墓地，不利於城市發展，也加深了籍貫隔閡。僑領林文慶、薛中華和陳謙福等人因此倡議設立不分方言、向所有華人開放的公共墳場。1922年，武吉布朗正式成為華人公墳，見證了新加坡華人社會從方言分隔走向融合的重要歷程。

在《印象古早》節目中，大學經濟講師兼文史研究者李千儀指出，武吉布朗不僅安葬著逝者，更是一部鐫刻在墓碑上的新加坡華人移民史。這裡長眠著許多影響新加坡發展的先驅人物，包括「餅乾大王」周文禮、「鴉片大王」 章芳林、華僑銀行創辦人之一陳延謙，以及古悅巴士公司創辦人鄭古悅等。他們從移民到創業，以奮鬥精神推動社會發展。

墓園中也留下許多傑出女性的足跡。新加坡第一位女西醫李珠娘不僅學業優異，更積極推動婦女權益。她曾參與研究華人婚姻法，並提倡一夫一妻制度，展現出超越時代的遠見與勇氣。

除了名人，武吉布朗也保存著無數平凡人的故事。二戰期間，19歲的蘇坤英在日軍空襲時以身體保護家人，不幸身亡；人力車夫劉義嫩因勞資糾紛中的衝突而喪命，後來由120位同行集資安葬，墓碑上刻著「為大眾而犧牲，其死重於泰山」，令人動容。

武吉布朗的價值不僅在於人物故事，也體現在其獨特的墓葬文化。墓碑上既有傳統中式雕刻，也能看到西方天使、獅子、十字架和錫克守衛等元素；有些碑文更同時使用中英文，展現殖民地時期多元文化交融的特色。部分墓碑還雕刻《白蛇傳》《封神榜》和《三國演義》等經典故事，猶如一座石刻文學館。

![咖啡山上的記憶：武吉布朗與新加坡華人的百年故事](https://www.shicheng.news/images/image/1788/17885639.avif?0)





中西合併的雕刻，右邊是西方天使，左邊是三國演義（照片：李千儀）

![咖啡山上的記憶：武吉布朗與新加坡華人的百年故事](https://www.shicheng.news/images/image/1788/17885640.avif?0)





中式獅子雕刻，地上鋪的是殖民地時代流行的娘惹彩磚。（照片：李千儀）

李千儀認為，武吉布朗最珍貴之處，在於它保存了課本之外的歷史記憶。這裡既有先驅創業的足跡，也有普通人的悲歡離合；既蘊含豐富的人文價值，也擁有珍貴的生態資源。漫步其中，人們不僅是在閱讀墓碑，更是在重新認識新加坡一路走來的歷史與根源。

想進一步了解有關武吉布朗墳場，可以到新加坡華族文化百科網站，閱讀李千儀的文章。