# 新加坡總理髮話：不封城，不調高至紅色警戒 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/3GARl Published: 2020-03-12 Source: 獅城新聞 截至今天（3月12日）中午12點，新加坡新增9例新冠肺炎確診病例，總數達到187例。其中，9人在加護病房。另外，今天無人病癒出院，總出院人數維持在96人。 ![新加坡總理髮話：不封城，不調高至紅色警戒 ](https://www.shicheng.news/images/image/1628/16289464.avif?1584024160) 確診9人中，5例是境外輸入病例，3例來自裕廊戰備軍協俱樂部晚宴感染群，還有1例與昨天確診的一起菲律賓籍病例相關。 今天（3月12日），新冠病毒在全球蔓延，世衛組織把疫情升至「大流行」級別。目前新加坡新冠肺炎確診病例累計178例，出院96例，死亡0例。 最近10天由於SAFRA感染群和多起境外輸入病例的出現，新加坡疫情初顯嚴峻，總理李顯龍於今晚8點做了直播講話。 ![新加坡總理髮話：不封城，不調高至紅色警戒 ](https://www.shicheng.news/images/image/1628/16289465.avif?1589857221) 這是李顯龍第二次就新冠肺炎發表總理講話。此前，在2月8日，新加坡的疾病應對級別調高至橙色預警後，李顯龍首次發表了總理講話。副總理兼財政部長王瑞傑則於2月16日發表過直播講話。 在今天的講話中李顯龍說，新加坡的冠病疫情仍在控制範圍內，政府決定不將疾病暴發應對系統調至紅色級別，也不會像中國、韓國或者義大利一樣「封城」。 他從醫療、經濟和心理三個層面談論疫情，也指出政府目前所做的是提前策劃和試行更嚴格的措施，並讓新加坡人做好準備。 他指出，在醫療層面上，新加坡持續出現新病例，多數都曾到過海外，或是跟輸入性病例有關聯。雖本地病例沒有暴增，但儘管新加坡竭盡所能，也仍未能徹底消滅病毒。 **講話重點整理：** **新加坡人到吉隆坡參加國際宗教活動時被感染** 李總理提到，這疫情將持續一陣子，所以除了需要做到最基本的保持良好個人衛生、避免大型聚會，也得在其他方面做的更多，例如宗教聚會。他也強調，避免大型活動的原因是因為病毒可以通過人多的場合快速傳播，所以，他希望新加坡人能夠理解，也必須在這期間縮短宗教活動，減少出席這些聚會。 **必須優先治療較嚴重病例** 李顯龍也指出，倘若出現大量病患，合理的做法將是讓較嚴重的病例住院，並且鼓勵出現輕微症狀的病患到診所就醫，在家隔離休息，同時空出加護病房以及病床等設施，以面對病例的增加。但有任何需要緊急醫療護理者，無論是冠狀病毒或其他疾病，都會得到照顧。新加坡必須作好準備面對病例激增，到時將無法像目前這樣，讓所有病例住院或接受隔離。 **新加坡不打算封城** 倘若病例增加，新加坡必須實施更多減少社交接觸的措施，包括暫時停課、交錯工作時間、強制性電子通勤等額外的「緊急剎車」措施，以放緩病毒的傳播。但目前疫情仍然受到控制，不打算將警戒級別升級至紅色，也不會像中國、韓國或義大利那樣封城，而是預先計劃加強措施，先進行測試，讓新加坡人作好準備。 **中文講稿全文：** ![新加坡總理髮話：不封城，不調高至紅色警戒 ](https://www.shicheng.news/images/image/1628/16289466.avif?1589857221) ![新加坡總理髮話：不封城，不調高至紅色警戒 ](https://www.shicheng.news/images/image/1628/16289467.avif?1589857221) 讓我們再回顧一下李顯龍在2月8日發布的聲明，他表示，如果病毒已經擴散，追蹤密切接觸者的作用微乎其微。如果繼續讓所有可疑病例住院隔離，醫院肯定無力支撐。 到了那時，如果新冠肺炎的致死率維持0.2%低水平，就如流感（0.1%)，那麼新加坡的策略就必須調整。輕微症狀病人看家庭醫生，在家休養，讓醫院集中資源照顧最有需要的——老人、小孩和那些有併發症的病人。 他當時強調，新加坡不會封城，也不會強制所有人隔離在家不准出門。新加坡物資儲存足夠，不必驚慌囤貨。 **新加坡眼評論：** 與任何國家和社會一樣，面對新冠疫情，新加坡的挑戰在於如何在控制疫情蔓延的同時，儘可能減少社會和經濟成本。 這個分寸不好拿捏。太松，禁不住病毒蔓延，危害民生；太緊，沒病死，先餓死，同樣危害民生。 新加坡現在「內憂外患」，內部有SAFRA等社區傳播，外部有各國輸入。全球疫情爆發，很可能一年內不見緩解；即便甲國甲地控制下來了，很可能在乙國乙地爆發，此起彼落，防不勝防。因此，僅靠邊境防控，事倍功半。最主要的還是得加緊內部防禦。 新加坡沒有封城的資本。就如我們昨天所說，新加坡的內部防疫抗疫很大程度靠的是人民的自決和自律。只要自覺自律，就能把防疫抗疫成本降到最低；但是，如果任性妄為，或者無知無畏，終究毒害整個社會。 避免大型群眾的長時間聚會，注意個人衛生，注意環境衛生，負起社會責任，這些都不難。 ![新加坡總理髮話：不封城，不調高至紅色警戒 ](https://www.shicheng.news/images/image/1628/16289468.avif?1589857221)