# 為紀念新中建交30周年，新加坡出版影集《奠基人足跡：新中建交30年》：緬懷過去，展望未來

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/3GzV8
Published: 2020-10-13
Source: 獅城新聞

10月3日，為紀念新加坡和中國建交30周年，新加坡出版影集《奠基人足跡：新中建交30年》，此書面市後，至今已經售出2000多本，不少書局上周賣至斷貨。

新加坡外交部兼交通部高級政務部長徐芳達在發布會上指出，**新中建交30年來，兩國關係經歷了風風雨雨的考驗，走得越來越穩、越來越好。**

協調印務的焦點出版表示，讀者反應令人鼓舞，由於訂購不斷，焦點正在安排第二刷。

《奠基人足跡：新中建交30年》由新加坡報業控股華文媒體集團旗下《聯合早報》和英文電子雜誌「思想中國」（ThinkChina）出版，**書中通過新中關係兩名奠基人李光耀的33次訪華，與鄧小平1978年訪問新加坡的歷史照片，追溯新中關係的發展。**

《奠基人足跡：新中建交30年》收錄超過130張歷史照片，概述了新加坡建國總理李光耀的訪華經歷，也呈現鄧小平1978年訪問新加坡的珍貴畫面。新華社對此評價：**「有助於讀者了解中新兩國老一輩領導人為發展雙邊關係做出的巨大貢獻。」**

![為紀念新中建交30周年，新加坡出版影集《奠基人足跡：新中建交30年》：緬懷過去，展望未來](https://www.shicheng.news/images/image/1651/16511754.avif?1619429184)





本書主編李慧玲說：「建國總理李光耀早年訪華時，到過中國多個城市，目睹其中的變遷。我們從新加坡報業控股的圖片庫中整理出相關的照片，並且再翻找當年訪問時本地報章的報道和相關資料，把照片和文字歷史放在一起，使它們更有立體感。」 

 **購買渠道** 

報業控股華文媒體集團屬下的電子商務平台集品店（https:// zshop.zaobao.sg）目前仍有少量存貨，讀者在10月15日前上網訂購，還可以特惠價31元5角購得平裝本。

讀者也可到以下書店購買：

大眾書局（百勝樓、馬林百列、長堤坊、納福城、大巴窯中心、淡濱尼廣場、裕廊坊、NEX）

義安城紀伊國屋書店

時報書局（Times Bookstores）（濱海廣場、百利宮、水濱坊）

友聯書局及友誼書齋

徐芳達在發布會上說，今年新冠疫情發生後，新中兩國相互支援，中國向新加坡提供了急需的醫藥物資等，這足以證明中國是新加坡真正可以信賴和依靠的朋友。

新中建交30年來，中國每個發展階段的需求都不同。**新加坡必須不斷思考如何為中國增值，並繼續開拓新的合作機會。**

他進一步提出新加坡能繼續為中國增值的**三個方向：**

新加坡能支持中國的國際循環，成為中國企業「進軍」東南亞的跳板和平台；

新中雙方以開放謙虛的態度互相學習，尤其要加強兩國年輕人的互動；

兩國不斷尋求新的合作機會，例如當前的新型冠狀病毒疫情危機，也是雙方展現風雨同舟精神的機會。

![為紀念新中建交30周年，新加坡出版影集《奠基人足跡：新中建交30年》：緬懷過去，展望未來](https://www.shicheng.news/images/image/1651/16511755.avif?1619429184)





中新建交30周年取得了哪些成就？ 

新加坡是個蕞爾小國，中國則是龐然大國，一大一小之所以能合作愉快，雙邊關係歷久彌新，也許可以歸納出幾個主要因素。

**其一，是能奉行平等互重的國際關係原則；其二，是切實做到互惠互利，互補互助；其三，是能不斷與時俱進。**

因為平等相待，互相尊重，得以建立互信；因為互惠互利，具備互補條件，因而能相得益彰，取得雙贏，合作牢固；因為不斷與時俱進，才能給合作賦予新的內涵。新中關係，稱得上是**大小國家平等互利合作**的典範。

從1990年代中期開始，**新中從蘇州工業園做起，合作項目和範圍不斷增加與擴大，後來的包括天津生態城，重慶戰略性互聯互通示範項目，廣州知識城，深圳智慧城市合作等。**

這一雙邊合作的發展脈絡，是2015年習近平主席訪新，雙方共同確立的**「與時俱進的全方位合作夥伴關係」**的真實體現。

展望未來，新中持續合作的前景是廣闊的。新加坡副總理王瑞傑指出，**兩國在維護有規則的國際貿易體系、金融、科技以及應對人口老齡化等方面，都有廣闊合作空間。**

![為紀念新中建交30周年，新加坡出版影集《奠基人足跡：新中建交30年》：緬懷過去，展望未來](https://www.shicheng.news/images/image/1651/16511756.avif?1619429184)





而眼下最具迫切性的，當是新冠疫情的防控。值得欣慰的是，**兩國已同意在公共衛生、冠病疫苗和檢測方面加強合作。**

除了抗疫，還有雙方必須密切協作的迫切事項，**這包括因為疫情以及貿易保護主義和貿易戰所導致的世界供應鏈的斷裂，以及世界經濟的嚴重衰退。**

要修復斷裂的世界供應鏈，看來阻力甚大，也需要很長的時間，新中兩國作為全方位合作夥伴，必須在這方面集思廣益，合力前行。

**大力推動區域合作，**是最符合所有國家利益的做法。因此，**新中兩國除了應探討如何加深雙邊關係之外，也應合力促成東協整體與中國的合作，包括儘快完成簽訂區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）。**

回顧過去30年，其實不僅新中兩國關係不斷在攀登新台階，由於新加坡是東協的一員，又是世界金融中心和交通樞紐，因此也自然給中國和其他東南亞國家發展經貿等關係提供了助力。

在新的發展形勢下，**新加坡可成為中國企業進軍東協六億人口市場的門戶，並以此為據點，輻射世界。**

此外，新加坡也可以牽頭國際多邊融資合作，結集資源支持中國宏大的一帶一路基建建設。

新中未來的合作前景確實充滿機遇，我們相信，只要兩國政府和人民都能珍惜先輩們精誠合作的寶貴遺產，並秉持一貫的互尊互信，繼往開來，雙邊友好合作關係必能推上新台階，共同攀上新的高峰，以更堅定的友誼迎來下一個30年。



**![為紀念新中建交30周年，新加坡出版影集《奠基人足跡：新中建交30年》：緬懷過去，展望未來](https://www.shicheng.news/images/image/1651/16511758.avif?1619429184)**