# 新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/5n7Bx Published: 2023-10-09 Source: 獅城新聞 根據新加坡相關部門要求，現在入境新加坡**不再需要在海關處出示英文版疫苗接種證明**。但是，國際生前往新加坡留學，在辦理學生准證的時候，還是需要**把疫苗記錄上傳到新加坡國家免疫登記處(NIR)，並且疫苗接種狀態符合移民局和衛生部(MOH)要求，學生才可以領到正式的學生簽證電子卡。** 之前，一般使用的「國際旅行健康證明」體現疫苗接種記錄。但是，「國際旅行健康證明」小程序已於6月30日全面下線，而新加坡政府依然要求疫苗證明怎麼辦？新冠疫苗接種證明怎麼開呢？ ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311361.avif?0) 如果有同學在國際健康證明下線前提前下載保存了「國際旅行健康證明」，現在入境還是可以使用的。直接拿著該證明到JTVC做疫苗記錄上傳（免費）及補打疫苗（**距離疫苗接種時間超過9個月的話，到新加坡以後還需要補打一針booster**）。 如果同學沒有提前保存的話，可以通過【國家政務服務平台】小程序，查找到自己的中文版疫苗證明，再將中文版的疫苗證明交由正規的翻譯公司進行英文翻譯並且蓋章，最終獲得英文版疫苗接種證明。 在微信小程序端搜索**「國家政務服務平台」**，點擊進入頁面。 ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311362.avif?0) 選擇「**新冠病毒疫苗接種信息查詢**」 ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311363.avif?0) 進行人臉驗證，登錄成功後點擊「**查自己**」 ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311364.avif?0) 截圖保存**個人信息及疫苗接種記錄** ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311365.avif?0) 完成了上述步驟後，你就會獲得「新冠病毒疫苗接種信息」。憑此截圖去正規的翻譯公司翻譯成英文並蓋章，就可以獲得英文版的接種信息證明。 **特別提醒：** 1、疫苗接種證明需要顯示完全你的姓名、FIN號和接種次數、接種日期和疫苗名稱/批號（大家在截圖的時候，要把姓名上方的小眼睛打開） 2、新加坡認可的中國疫苗為：科興/生物（3針，並且最後一針在270天內）和康希諾（1針，但是需要是注射式的，不能是吸入式的） （如果同學接種的不是這三種疫苗，建議去重新接種符合規範的疫苗） 如果你中國所在地設有「**國際旅行衛生保健中心**」，也可以讓其開具英文版疫苗接種記錄（付費），拿上這份證明到JTVC做疫苗記錄上傳（免費）及補打疫苗。 **需要特別注意的是：如果以上提到的英文疫苗接種證明JTVC不認可，需要去到新加坡的診所，診所會直接把疫苗記錄上傳到NIR（付費）**。**上傳成功後會收到郵件通知；如果失敗，就需要去到新加坡提供血清測試服務的診所進行血清測試（**大概需要1-3個工作日，請務必合理安排好入境時間）**。** ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311366.avif?0) 如果你在國內沒有接種過疫苗或者在中國接種疫苗不被認可，就需要提前**至少21天入境（距離開學日期）**，接種兩針輝瑞或者兩針摩德納疫苗後，才可以去移民局辦理正式的學生簽證電子卡。 如果你是過敏體質無法接種疫苗，入境後需要到新加坡當地的專科醫院或者私人醫院進行相關檢查（中國醫院開具的任何證明都不被新加坡移民局和衛生部認可，只能作為輔助材料在新加坡醫院做體檢前交給醫生參考）。檢查結果出來後，醫院會直接把結果上傳到衛生部，中間大概需要2周的時間審核，通過後移民局才可以辦理正式的學生簽證電子卡（如果審核期間IPA即將到期，可以攜帶醫院出具的相關證明到移民局直接辦理延期）。如果檢查結果證明可以接種疫苗，那就需要前往JTVC接種兩針輝瑞或者兩針摩德納疫苗後，才可以去移民局辦理正式的學生簽證電子卡。 ![新加坡 新冠疫苗接種證明認證及補打問題匯總](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17311367.avif?0)