# 早知腳踏車剎車器失靈卻沒修 婦女騎車撞死人判監四周 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/5nGo0
Published: 2024-09-22
Source: 獅城新聞

![早知腳踏車剎車器失靈卻沒修 婦女騎車撞死人判監四周 ](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17513345.avif?0)





馬達班路。（圖：谷歌街景）

一名52歲婦女明知腳踏車剎車器失靈卻遲遲未拿去修理，還照常騎車上路，結果撞死一名路人，被判坐牢四個星期。

新傳媒英文新聞網TODAY報道，中國籍被告Li Lianying早前承認一項疏忽導致他人死亡的罪名。

案情顯示，被告去年3月8日晚上9點左右，下班後從陳篤生醫院騎腳踏車回家途中，在馬達班路（Martaban Road）往馬里士他路（Balestier Road）方向的路上，撞上了正在過馬路的65歲婦女Lee Lai Kuen。

控方律師透露，被告當時嘗試剎車，但由於腳踏車剎車器失靈，她無法放慢車速。

「被告與受害者試圖避開對方，但被告的右車把撞到了受害者的右臂。」

事發後，受害者往後摔倒，頭部撞到了地面，導致腦部受傷，被送往醫院接受治療，不久後傷重不治。

控方律師說，被告早在事發前兩、三個月已知腳踏車剎車器失靈，但認為上下班騎車路程往往沒有行人，所以沒有去修理。

法官下判時指出，辯方和控方律師均沒有否認被告事發時車速很快，並認為這是一個加重判刑的因素。
