# 火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/5xrGp
Published: 2021-05-15
Source: 獅城新聞

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688606.avif?1620996481)





位於黃金熟食中心的Kopi More是最早將濃縮咖啡機帶入小販中心的檔口之一。（葉孝忠攝） 

**作者 葉孝忠**

**歐**洲人帶來了咖啡，並在南洋開墾良田種植，印尼和越南現在已經是全球五大咖啡產地。

當地人則發揮創意，發明各種烘焙咖啡及喝咖啡的方法，一杯咖啡就展示了東南亞的文化多元。

到東南亞各地旅行，自然也不會錯過品嘗當地的咖啡。越南甚至發明了有趣的咖啡滴漏器具，看著咖啡慢慢由小鐵壺中滴出，整個過程就像一場小戲劇。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688607.avif?1620996481)





越南滴漏咖啡。（網際網路）

如果你去過印尼文化名城日惹，或許也品嘗過當地獨特的Kopi Joss，加入火炭的咖啡，變得更香濃，造型絕對有條件成為網紅咖啡。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688608.avif?1620996423)





印尼獨有的加入火炭的咖啡Kopi Joss。（網際網路）

或許因為咖啡不是我們傳統文化中的東西，所以更能接受各種新嘗試。在澳門我還喝過用煎藥的砂鍋煮的咖啡。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688609.avif?1620996481)





澳門的砂鍋煮咖啡。（網際網路）

高手在民間，檳城喬治市的后街有個阿嫂還能用傳統襪子咖啡濾袋拉花，成了流動咖啡攤的一大賣點。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688610.avif?1620996424)





馬來西亞檳城喬治市的星星拉花咖啡。（網際網路）

新馬所謂的南洋咖啡，大多採用品質較差。產自印尼的羅布斯塔咖啡豆，再加入黃油、糖、甚至是玉米粒等各種外國人難以想像的「食材」來炒，帶出焦香味和深沉的色澤，使其更為誘人。泡咖啡時也會使用木棒攪動，就是為了讓咖啡味更為濃郁。

除了加入煉乳、淡奶等，本地還有一種加入牛油，即將失傳的怪異喝法。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688611.avif?1620996481)





加入牛油的 Kopi Gu You。（Reiko Tang）

我問過一些開咖啡店的老人，有人說過去吸食鴉片的客人，因為喉嚨比較乾燥，都喜歡喝入口順滑的牛油咖啡，也有人說這種傳統咖啡能提高熱量，對從事勞力工作的苦力來說，是提神也是補充體力的神奇飲品。

嚴格來說，Kopi和Coffee應該是兩種不同的飲料。 雖然都是舶來品，但前者紮根已久，甚至曾經有過自己的中文名字，名為㗝呸，它來自馬來語Kopi的英譯，甚至還被下南洋的潮州人帶回老家潮汕，寫成「龜啤」。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688612.avif?1620996481)





傳統南洋咖啡一般都會盛在這種白底帶花紋的瓷杯與小碟。（AsiaOne）

㗝呸是小販中心咖啡檔提供的日常飲品，Coffee則是後起之秀，在90年代興起，是較為時髦的玩意，河水似乎不和井水往來，但現在似乎不同了。

在**西方咖啡文化**的發展中，經常以不同的浪潮來劃分，**第一浪潮**是沒有特色的普通咖啡。

上世紀70年代，星巴克的出現將咖啡變成大眾商品，**第二浪潮**隨之登場，連鎖咖啡館的出現，普及了喝咖啡的文化，人們對咖啡有了更多的想像。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688613.avif?1620996481)





綠茶加濃縮咖啡調製出來的「紅毛鴛鴦咖啡」。（Generation Coffee）

精品咖啡的出現帶來了**第三浪潮**，人們對咖啡豆產地和泡咖啡的方式等有更高的要求，喝咖啡就像品紅酒，有了各種描述味道的詞語。

現在的**第四浪潮**，其實是第三浪潮的升級版，泡咖啡變得更重視細節，也將可持續發展等熱門社會議題帶入咖啡文化里。

也是這時候，接觸了西方咖啡文化的本地人將這些知識，引入了本土傳統的㗝呸文化里，帶來了不同的風景，而混搭（Fusion）向來就是我們的拿手好戲。

位於竹腳巴剎熟食中心的Generation Coffee在去年底開業，就是採用了咖啡館裡常見的濃縮咖啡機，用來沖泡㗝呸。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688614.avif?1620996481)





Generation Coffee的老闆黃熙騰。（葉孝忠攝）

年輕老闆黃熙騰原本是工程師，好幾年前迷上精品咖啡，並在家烘焙咖啡豆，在小販中心開檔，由於租金成本較低，因此他也能以更低廉的價格（比一般的咖啡館便宜一倍）提供優質咖啡，將精品咖啡推廣給更多人。

取名為Generation，也是希望通過咖啡這座橋樑，將傳統和現代、上一輩和這一輩聯繫起來。小檔也提供傳統的㗝呸，以越南羅布斯塔咖啡豆（Robusta）和巴西的阿拉比卡豆（Arabica）咖啡混搭烘焙而成。

以計算精良的濃縮咖啡機泡傳統㗝呸，品質也較為穩定，不用仰賴人工偶爾會失算的經驗。

機泡海南㗝呸，口味會更濃郁，因此熙騰也會提醒客人可以點「薄」一點，就算採用高大上的機器，這種提供定製服務的本地㗝呸文化也保留了下來。 **Generation Coffee** 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688615.avif?1620996481)





(Generation Coffee)

小檔口開起來十分時髦簡潔，傳統的機泡南洋㗝呸，比一般貴幾毛錢，但口感和味道確實不錯，比傳統㗝呸順滑濃郁。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688616.avif?1620996481)





(Generation Coffee)

除此之外，也有哥倫比亞的精品咖啡、抹茶咖啡等選擇。買杯咖啡搭配隔壁的超好吃的Granny's Pancake面煎糕，一個具有本地特色的早晨應當這樣打開。

**地址**：竹腳巴剎熟食中心, Blk 665, Buffalo Road, #01-321

**網站**：facebook.com/generationcoffeesg

**Mad Roaster** 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688617.avif?1620996481)





（葉孝忠攝）

幾種不同口味的精品咖啡搭配精品麵包，再加上小販中心價格的吸引力，讓這家由女律師開設的小檔口成了附近上班族的最愛。

咖啡紙杯上的公雞圖案和色彩是泰國難民的創作，而收入的部分收益將會捐給弱勢難民族群。鬆軟的巧克力巴布卡麵包（Babka）十分好吃。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688618.avif?1620996481)





中間那款就是巧克力Babka麵包。（葉孝忠攝）

**地址**：廈門街熟食中心（Amoy Street Food Centre）, 7 Maxwell Road #02-107

**網站**：madroaster.biz

**咖啡快座（Coffee Break）** 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688619.avif?1620996481)





（咖啡快座面簿）

大學生接手父輩留下來的咖啡攤生意，自然得加入自己的新想法，除了提供大家熟悉的海南㗝呸之外，還以不同口味來詮釋傳統的咖啡（黑芝麻、薄荷等）、奶茶（菊花等）和吐司（椰糖、伯爵等）等。在廈門街熟食中心和芳林熟食中心都有檔口，也提供不少網購服務。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688620.avif?1620996481)





咖啡快座以不同口味來詮釋傳統的咖啡和奶茶。（咖啡快座面簿）

**地址**：廈門街熟食中心, 7 Maxwell Road #02-78 芳林熟食中心 531A Upper Cross Street #02-41

**網站**：coffeebreaksg.com

**Kopi More** 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688621.avif?1620996481)





（葉孝忠攝）

應該是最早將濃縮咖啡機帶入小販中心的檔口之一，沖泡出來的咖啡香濃且價廉物美，除了各種本地咖啡和奶茶之外，不少人也喜歡這家檔口的鴛鴦。檔口隔壁是富有創意的Mr Baguette，利用法國長棍麵包做出各種口味的糕點，和咖啡搭配相得益彰。 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688622.avif?1620996481)





（葉孝忠攝）

**地址**：黃金熟食中心, 505 Beach Road #B1-49

**網站**：kopimore.sg 

![火炭Kopi？牛油Kopi？什麼都能添加的南洋㗝呸，混搭出新喝法](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688625.avif?1620996481)
