# 新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上） URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/6VQBE Published: 2020-11-11 Source: 獅城新聞 她是「華銀掌舵人」——新加坡華僑銀行前董事長兼總經理陳振傳先生的外孫女兼繼承人；她是海峽貿易公司的執行主席，多次登上福布斯年度最具影響力亞洲商界女性榜單；她是新加坡富豪榜上唯一的女性。 這樣一個」女強人「，就是1961出生，在陳振傳家中排行第二、陳瓊蓮的大女兒周玉琴。 **1** **眾星捧月般的千金小姐生活** ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536057.avif?1619428934) 周玉琴的外公陳振傳先生，是新加坡金融業和房地產業大亨陳福祥之子，家族世代積累的財富，讓陳振傳一出生就擁有了得天獨厚的資源與優勢。 陳振傳畢業於劍橋大學，後靠「穩健謹慎」的經營要訣，讓自己掌舵的華僑銀行，半個世紀以來歷盡風雨卻仍能穩步發展，至1982年總資產達58億元，躋身於世界500家最大銀行之列，年凈盈利1億多元。 他為子孫後代所拼下的，是一份可觀的家業。 **2** **依靠家世背景成功的「富二代」？** 物質上的富庶，眾星捧月般的千金小姐生活，旁人可望而不可即的名流圈層，都是周玉琴一出生就可以享有的。周玉琴幼時，洋房前面有一個足夠大的漂亮花園，她與兄弟姐妹盡情奔跑在這片天地里。直到長大之後她才慢慢意識到，原來自家花園足足占了幾條馬路那麼寬，而且並不是所有小孩家裡，都能有這麼大的花園可供玩樂休憩。 由於外公陳振傳在政商界的地位，周玉琴的社交圈也尤其與眾不同。新加坡「國父」之一大衛·紹烏·馬紹爾，在她還是個小女孩的時候，主動和她打招呼說話。得益於外公的圈子，她也慢慢和許多重要人物有著聯繫。 很多人可能會認為，周玉琴如今所達到的高度，是因為她含著金湯匙出生，金錢與地位唾手可得罷了。事實上不然，**她今天所取得的成就，都是靠自己一手打拚得來的，沒有依賴自己的家世背景，**這一點尤其令人敬佩。 ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536058.avif?1619428934) 儘管身處豪門，周玉琴沒有依賴家裡，而是靠著自己的努力一步步前進。1984年，周玉琴從法律專業畢業後，進入了一家律師事務所工作，工作了三年。因為行業情況變化選擇辭職後的周玉琴加入了外公陳振傳的公司，一切從基層做起。她沒有學過會計，也不會看帳本，更不了解公司的運營方式, 所有職場技能都需要靠她自己摸索。雖然是為家族企業工作，但周玉琴的外公是一個很嚴格的人，一切都需要按照公司規格做事。 周玉琴從未想到，家族企業工作竟然是頗為「令人沮喪」的經歷，她記得自己第一次寫作的信函，被外公來回改了八九次之多，工作上的高標準、嚴要求也從那時開始，深深印刻在她心底。剛開始，周玉琴經常因為工作上遇到的挫折備受打擊，但是，她從來沒有放棄，反而是更加用心地去學習、提升自我。 ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536059.avif?1619428934) ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536060.avif?1619428934) 「沒什麼事情是一生下來就會的，遇到困難，遇到挑戰，不要怕，勇敢去做，你也許就會收穫很好的結果。」 周玉琴說道。 **3** **周玉琴訪談吐心聲** 就在一檔新加坡華語訪談節目（《我董你 | 新加坡福布斯富豪榜唯一的女富豪周玉琴》）中,周玉琴首次公開了自己的「私生活", 衣食無憂的出身, 祖輩父輩的烙印, 對個體身份的反思……。在這個訪談節目中，周玉琴第一次提到自己的心聲——「我想，我們不應該為自己的出身而抱歉。」 在她看來，她是陳振傳的外孫女，是家族事業的繼承人，這是她一生都無法迴避的事實，更難以走出這個圈子。 ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536061.avif?1619428934) ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536062.avif?1619428934) ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536063.avif?1619428934) 周玉琴認為，我們無法逃避自己的過去，每個人都必將在時間的推動下，走向未來。因此，她坦然地接受它、尊重它，並努力從這段經歷中學習。在外公留下的府邸，隨處可見各種攜帶著家族記憶的精緻擺設與物品，她以自己的方式緬懷著外公對家庭、對社會乃至國家產生的影響，她為自己是他的後代而感到驕傲。 盡心工作、嚴謹細緻、自我挑戰、高度自律……外公在周玉琴的成長中有著很大的引導、啟發作用。 當然，除了外公之外，均為醫生的父母也對她影響頗深。母親陳瓊蓮是少有的女性眼科醫生，她教會了周玉琴，要相信並發揮女性的價值；父親是華人與馬來人的後裔，性格溫和友善，周玉琴身上溫婉謙和的氣質，正得益於此。 **4** **臨危受命的周玉琴** 1999年，新加坡政府規定，商業銀行無權再持有非金融公司的股份，這意味著華僑銀行不得不放棄名下多家公司的控股權，即便這些公司早已被陳振傳購入並妥善經營。 彌留之際，陳振傳懇求周玉琴想盡一切辦法，起碼留住其中一家公司，「這些公司是一輩子的工作成果與心血」。 2003年，周玉琴被正式委任為公司的主席，開始著手完成外公的心愿。 她先後嘗試了對羅敏申集團（Robinsons & Co）和萊佛士酒店（Raffles Hotel）的收購，但都是以失敗告終。05年外公去世時，心愿未了。 周玉琴與海峽貿易 ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536064.avif?1619428934) 直到2008年，**Tecity**打響了對海峽貿易的收購戰。周玉琴臨危受命，不得不打起精神來與政策乃至競爭對手李氏家族斡旋。對手李氏家族華僑銀行李家持有海峽貿易約7%的股份，還通過華僑銀行及其關聯公司控制著約33%的股份，可謂來勢洶洶。周玉琴籌劃了三年之久，一直不斷地吸納股票，做足完全準備。在一番艱苦的商業戰後，終於贏得了海峽貿易公司的收購勝利。 **The Tecity Group** ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536065.avif?1619428934) 由已故銀行家和慈善家陳振傳創立，主要包括：（投資分支）陳振傳家族辦公室；（上市公司）海峽貿易有限公司；（慈善分支）Tan Chin Tuan基金會（TCTF）；以及陳振傳大廈。 該大廈包括一棟20層的住宅塔樓和一個平房。後者被用作慈善活動的「樞紐」，供大家共享商業思想、相互學習。 這是周玉琴這個名字，第一次獨立地在商界出現，也是周玉琴走向獨立、自我成長的分水嶺，自那以後，完全接管了海峽貿易與家族事業的她，開始頻頻登上商界精英女性榜單，就連她的辦公室里，都堆滿了各類獎狀獎盃。 但收購公司只是第一步，隨著而來的管理才是嚴峻挑戰。第一次管理上市公司，而且是一家歷史悠久（始建於1887年）、業務複雜（以錫礦的熔煉和貿易起家）的公司，過程中的一切都需要靠自己去學習摸索，包括釐清公司業務、重組酒店資產、重建集團大樓、出售低收益住宅物業等等。 「富豪」、「名媛」、「繼承人」……這些字眼，往往能給我們許多遐想空間。 那麼，這樣一位女強人的生活，又是怎樣的呢？ ![新加坡富豪榜上唯一的女性成功之路（上）](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16536066.avif?1619428934)