# 69歲伯違反保護令敲罐唱歌擾鄰罪成

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/6bgyO
Published: 2026-09-30
Source: 獅城新聞

（新加坡訊）被指違反保護令，在鄰居住家外大聲唱歌念經，還在地上敲打鐵罐長達11分鐘，69歲老伯否認發出噪音，稱只是在住家外一邊清洗罐頭，一邊唱《草原之夜》而已。

被告黃築輝（譯音，69歲）面對3項違反庭令和牴觸防止騷擾法令的控狀。控方以1項提控，餘項暫時擱下。

控方開庭陳詞顯示，一對住在義順51街第513C座組屋的夫妻，以遭到被告騷擾為由，於今年1月12日成功向法庭申請緊急保護令。

申請保護令的男鄰居早前供證時說，今年2月5日傍晚5時33分，他回家經過走廊時看見被告，並指被告看見他後，開始大聲唱歌和念經，並用鐵罐敲打地面。

![69歲伯違反保護令敲罐唱歌擾鄰罪成](https://www.shicheng.news/images/image/1792/17920506.avif?0)





被告黃築輝。（檔案照） 

安裝在男鄰居大門的閉路電視，拍下了5段被告唱歌並在地上敲打鐵罐的視頻，畫面顯示被告的上述行為持續了整整11分鐘。

被告在庭審中否認案發時曾發出噪音，聲稱自己當時只是在住家外一邊清洗罐頭，一邊高唱歌曲《草原之夜》。

他雖然承認在今年1月19日有收到法庭文件，但沒有閱讀其內容，不知道鄰居申請了緊急保護令。被告還解釋稱自己視力欠佳，無法自行閱讀，平日全靠女兒幫忙，然而女兒當天晚上11時才回家，自己當時也忘了收到文件一事。

他稱，之後將文件放在住家外的報紙堆里，結果隔天市鎮會人員就將報紙連同文件一起扔掉。

不過法官不接受被告說辭，裁定他罪名成立，案展下個月21日下判。

控方在陳詞時指出，被告的行為已對鄰居造成困擾與傷害。鄰居對被告的舉止深感不安，甚至因擔心自身安危而搬離原本的住所。

在被裁定罪名成立後，被告同意將另外兩項暫時擱置的控狀，交由法官在下判時一併考量。

被告求情時則指出，自己失業後只能依靠打兼職工維持生計，希望法官能夠從輕發落，僅判處罰款。他同時指出，一旦被判入獄，他就將會失去當下的工作。

## 法官指被告顯得故意且針對性



法官指被告在鄰居踏入住家後還繼續唱歌，顯得故意且針對性。

法官下判時質疑，被告既然承認法庭文件十分重要，又為何會將其隨意放在屋外？況且他在收到文件後，有充分的時間尋求他人協助閱讀信件內容，他卻完全沒有這麼做。

法官也指出，從鄰居閉路電視所拍到的視頻，可看出被告敲打鐵罐唱歌長達11分鐘。被告在看見男鄰居後，甚至在對方踏入住家後繼續唱歌，行為顯然是故意且有針對性的。

法官指出需要時間斟酌刑罰，案件展期下判。