# 與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/6oKa6
Published: 2019-07-01
Source: 獅城新聞

每年高考，語文考試的作文題目都是熱議的話題，年年上微博熱搜榜。**為什麼高考作文話題會成為社會話題**，大概是因為：

1、作文分數一般為50-70分，占了語文總分的三分之一以上

2、題目本身就會與社會熱點相關

3、古時科考就是寫作文啊，作文寫得好，狀元跑不了

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502522.avif?1589867827)





以上是智選君的拙見，其實是因為，

**數理化知識大人們都忘光光了鴨~**

不討論語文作文，還能討論啥......

那麼，**新加坡高考的作文題目又是什麼樣的呢？**

（這裡是指A水準考試的GP卷子作文）

兩國的作文題目形式類似，都是給一句話或者一小段文字，寫一篇篇幅較長的文章，據說有些A水準考生的作文，會寫好幾張紙。

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502523.avif?1585054043)





**A水準作文題目示例** 

**How far is failure an essential part of success?**

 **失敗在多大程度上，是成功之母？**

**In an age of rapid technological advancement, is a single career for life realistic?**

**在科技日新月異的時代中，一生只做一種工作現實嗎？**

**To what extent is sporting achievement given adequate recognition in your society?**

**從某種程度上說，體育成就在你的國家得到了充分的認可？**

**Do handicrafts still have values when machine-produced goods are so readily available?**

**當機器生產的商品如此普及化時，手工藝品仍然具有價值嗎？**

**People today do not work as hard as they did in the past.How true is this of your society?**

 **「今天的人們不像過去那樣辛勤工作。」 對你的社會來說，這句話有多正確？**

**Discuss the view that all countries have an equal responsibility to counter terrorism.**

**在對抗恐怖主義的課題里，所有國家都負有同等責任，請討論這個觀點。**

 **Is pressure a motivating force or a cause for unhappiness?**

**壓力是動力還是不開心的源泉？**

\*\*\*以上中文是智選君本君的五毛翻譯，試卷本身沒有中文哦

整體來看，A水準的作文題更關注國際社會的發展問題，考察學生的辯證思維，再來看看2019年中國高考作文題。

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502524.avif?1589867827)





![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502523.avif?1585054043)





**中國高考作文題目示例** 

上海卷

傾聽了不同國家的音樂，接觸了不同風格的異域音調，我由此對音樂的「中國味」有了更深刻的感受，從而更有意識地去尋找「**中國味**」。

根據材料寫一篇文章，談談你的看法。

**浙江卷**

有一種觀點認為：作家寫作時心裡要裝著讀者，多傾聽讀者的呼聲。

另一種看法是：作家寫作時應該堅持自己的想法，不為讀者所左右。

假如你是創造生活的「作家」，你的生活就成了一部「作品」，那麼你將如何對待你的「讀者」？

根據材料寫一篇文章，談談你的看法。

**北京卷**

 「韌性」是指物體柔軟堅實、不易折斷的性質。中華文明歷經風雨，綿延至今，體現出「韌」的精神。回顧漫長的中國歷史，每逢關鍵時刻，這種文明的韌性體現得尤其明顯。中華民族的偉大復興，更需要激發出這種文明的韌性。

 請以「**文明的韌性**」為題，寫一篇議論文。可以從中國的歷史變遷、思想文化、語言文字、文學藝術、社會生活及中國人的品格等角度，談談你的思考。

 色彩，指顏色；不同的色彩常被賦予不同的意義。2019年，我們隆重紀念五四運動100周年，歡慶共和國70華誕。作為在這個特殊年份參加高考的學生，你會賦予2019年哪一種色彩，來形象地表達你的感受和認識？

請以「**2019的色彩**」為題，寫一篇記敘文。

**全國卷**

「民生在勤，勤則不匱」，勞動是財富的源泉，也是幸福的源泉。「夙興夜寐，灑掃庭內」，熱愛勞動是中華民族的優秀傳統，綿延至今。

可是現實生活中，也有一些同學不理解勞動，不願意勞動。有的說：「我們學習這麼忙，勞動太占時間了！」有的說：「科技進步這麼快，勞動的事，以後可以交給人工智慧啊！」也有的說：「勞動這麼苦，這麼累，幹嗎非得自己干？花點錢讓別人去做好了！」此外，我們身邊也還有著一些不尊重勞動的現象。

 這引起了人們的深思。

 請結合材料內容，面向本校（統稱「復興中學」）同學寫一篇演講稿，**倡議大家「熱愛勞動，從我做起」**，體現你的認識與思考，並提出希望與建議。

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502526.avif?1589867827)





與A水準作文相比，中國的作文題目較注重**「文化」與「國情」**，這五千年歷史的文明古國的背景或許有些關聯。

兩國的題目都能引發學生的對社會議題的思考，真要比出個高低來，真是難。

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502523.avif?1585054043)





**法國高中會考作文題** 

在智選君的題庫里一直保存著一些法國高考的作文題，在此拿出來和大家分享。

**2018年文科題目**

**La culture nous rend-elle plus humains ?**

**文化讓我們更人性化嗎？**

**Explication d』un texte extrait de "Le monde comme volonté et comme représentation" de Arthur Schopenhauer (1818)**

**就德國哲學家叔本華《作為意志與表象的世界》一段節選進行評述。**

**（內心os：這是啥書？）** 

**2018年理科題目**

**Le désir est-il la marque de notre imperfection ?



**慾望是我們的缺陷的表現嗎？**

**Éprouver l』injustice, est-ce nécessaire pour savoir ce qui est juste ?**

**遭遇不公，是知道何為公正所必需的？**

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502528.avif?1585054042)





**2013年文科題目**

**La science se limite-t-elle à constater les faits**

**科學是否僅僅局限於用來驗證事實？**

**2013年文科題目**

**Le travail permet-il de prendre conscience de soi?**

****工作是否能使人們認清自我？****

**Peut-on agir moralement sans s'intéresser à la politique?**

**我們是否可以不受政治影響而僅僅遵循道義行事？**

讓一群學生去回答「工作能否讓人看清自我」......智選君工作了兩年，至今都沒看清自己。

只是隨便摘了一些和大家分享，大家也應該能發現法國作文題目走的「哲學風」，不愧是出了這麼多哲學家的國家~

突然覺得考A、高考好幸福，[考高後來新加坡留學](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3MDQzODQzNw==&mid=2650322175&idx=1&sn=cbe3e279eac7f7c80377dad606d0cc60&chksm=8730cfb5b04746a36794a0bbcb17aefba354de61a78c93ed2a908c7de801cdac3a79a2a66978&scene=21#wechat_redirect)，就找智選君啊。

智選君送驚喜 

第五屆新加坡網絡教育展期間，申請Kaplan、莎瑞以及詹姆斯庫克大學新加坡校區可減免申請費。

![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502529.avif?1589867827)





![與新加坡高考作文題比，中國高考作文題弱爆了](https://www.shicheng.news/images/image/1550/15502530.avif?1589867827)
