# 新中雙邊召開年度會議，簽署14項諒解備忘錄和合作協議

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/6xbP6
Published: 2021-12-31
Source: 獅城新聞

新加坡與中國間最高層級的雙邊合作機制－新中雙邊合作聯合委員會（JCBC）前天（12月29日）下午召開年度會議。兩國領導人同意在數碼經濟、綠色發展等領域探討新合作機遇。 

今年的JCBC由新加坡副總理兼經濟政策統籌部長王瑞傑和中國國務院副總理韓正共同主持。根據總理公署文告，王瑞傑和韓正在JCBC前的雙邊會議中，重申新中兩國間的**卓越關係**。 

王瑞傑在會後的記者會上披露，他向韓正分享了新加坡在疫情期間如何安全地重開邊境，並希望在中國重啟跨境旅行時，新加坡成為與中國恢復航空往來的首批國家之一，韓正對此表示支持兩國依據各自衛生協議，安全地重啟新中跨境旅行，並支持雙方官員就此加強討論。

![新中雙邊召開年度會議，簽署14項諒解備忘錄和合作協議](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16861087.avif?1643362292)





（圖片來源網絡）

由於疫情關係，JCBC連續第二年以視訊連線方式召開會議。兩國政府部門、企業和機構在會後簽署了14項諒解備忘錄與合作協議，範圍涵蓋經貿往來、城市治理、生態保育和文化交流等多個領域。 

始於2004年的JCBC，是新加坡與中國之間的副總理級雙邊機制，其制度設計是在新中兩國輪流開會，雙方在會上全面探討兩國在貿易、金融、政府間合作項目等方面的進展，並確認新合作領域。 

共有10位內閣部長出席了JCBC會議，占新加坡內閣成員的一半。