# 「坡縣」何在，在中國嗎？ 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/7MRoK
Published: 2023-10-15
Source: 獅城新聞

![「坡縣」何在，在中國嗎？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17314473.avif?0)





幾十年前，Singapore 在地球上是個陌生的名字，常叫西方人，尤其是地理知識幾乎零蛋的美國人誤以為是在中國里的某個小城市。

今天，完全沒聽過新加坡名字的美國人，可視為奇葩。至少他們會跟李光耀、死刑、鞭刑、言論自由、人權等等關鍵詞想到一塊。

![「坡縣」何在，在中國嗎？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17314474.avif?0)





鳥瞰新加坡中央商業區和濱海灣。（海峽時報）

即使不知道新加坡的準確位置，手機上的谷歌地圖打上新加坡就馬上出現，還以為新加坡在中國境內的人肯定是奇葩加一等。

新加坡在國際上即使還不是跟紐約、華盛頓、倫敦、巴黎、東京、北京等世界名都平起平坐，也說得上是聞名遐邇的現代化之都，尤其是人均國內生產總值多年來亞洲第一，世界前十。

區域國家都知道新加坡雖小，卻不敢小覷。大型國際會議常來新加坡上演，這裡是人文薈萃的大都會。

但最近幾年來，新加坡在某些來自中國的新移民口中卻被貶成了「縣」。「坡縣」、「坡縣」的叫，乍聽有趣，有些人卻是越聽越有氣，這有氣的人士當中，有本土新加坡人，也有新移民。

曾在新加坡居住多年，跟《聯合早報》有很深淵緣的語文專家汪惠迪最近終於針對這個現象發聲，忍不住寫了一篇《「坡縣」可以休矣》批評「坡縣」的稱呼之無禮和無理。

![「坡縣」何在，在中國嗎？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17314475.avif?0)





刊登在10月7日聯合早報言論版的《「坡縣」可以休矣》。（聯合早報）

他說「做客新加坡，卻連起碼的為客之道都不懂」。他的結論是：

「在語言溝通中，對信息傳遞的效果，對精神文明的表露，對高尚情操的體現，語言用戶千萬不能掉以輕心。」

汪惠迪語重心長，在有些新移民聽來，可能語氣重了一點，因為口說「坡縣」的人不一定就對這裡的新家有輕蔑之意。

如果真的覺得這裡不過是等於中國縣級的小地方，就不會在這裡久留，有本事就到歐美大都會去尋找他們的幸福園地，以伸展他們的鴻鵠之志。

當然，有些人難免以為自己放棄大國的身份，來這裡當個「縣民」，委屈了他們。

但很多情況是，當他們在「本縣」落地生根，下一代在這裡成長受教育，男孩還服兵役，這裡在他們心目中的地位就遠遠超過一個「縣」，這裡是令他們驕傲的國家。

經過這麼多年來的發展，新加坡已成為世界大多數國家的楷模。

早在1978年底，鄧小平就來實地考察這裡的建設成就，後來中國還掀起學習新加坡的運動。蘇州工業園區的發展建立在新加坡的模式上。

![「坡縣」何在，在中國嗎？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17314476.avif?0)





新中旗艦合作項目蘇州工業園區已建成一座產城融合的現代化都市。（蘇州園區提供）

新加坡與中國的面積和人口規模無法相比，新加坡卻在中國現代化發展過程起了很大的影響力，新加坡人與有榮焉。

「坡縣」地方小，人口基數小，但各領域的人才輩出，全球各類人才評比，新加坡總是榜上有名。

上個月，瑞士洛桑管理學院（IMD）世界競爭力中心發布的「2023年IMD世界人才排名榜」，新加坡名列第八，排在瑞士、盧森堡、冰島、比利時、荷蘭、芬蘭、丹麥等歐洲人口小國之後，並且是亞洲唯一位列前十的國家。

![「坡縣」何在，在中國嗎？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17314477.avif?0)





鳥瞰新加坡河周邊的行政區與商業區。（海峽時報）

最近幾年來，就連體育也不時有驚人表現，如男泳將約瑟林在奧運會泳池裡拿過金牌；在最近的杭州亞運會上，新加坡的女選手珊蒂奪得200米短跑冠軍和100米銀牌。

大國在體育競賽中有更傑出表現是理所當然。以面積和人口論，新加坡的實力是「縣級」，因此，任何運動賽場上收穫的金牌含金量都顯得更高。

從「小紅點」到「坡縣」，新加坡的小愈發顯得新加坡成就的大。本文是一個立「縣」一代的新加坡人的心聲，新加坡不必自我菲薄，也不該妄自尊大。

對於那些覺得在」坡縣「生活得很委屈的人，我這個「老縣民」的答覆只有一句話：

**這個世界很大！**
