讀過金庸武俠小說《射鵰英雄傳》的蟻粉應該記得，位列「五絕」的西毒歐陽鋒強練郭靖篡改過的「九陰真經」，即使「經文」多處不通，竟還是練成一身怪異卻高強的武功，讓參加第二次華山論劍的高手窮於應付。
之所以聯想到這個武俠小說橋段，是因為美國最近的一些外交動作。
我們先從一段跟政府組屋有關、還引起我國外交部表示反對的視頻說起。
組屋公共空間如同南中國海？
美國駐新加坡大使館5月20日在臉書發布一個長達1分37秒的視頻，以新加坡組屋的公共空間為比喻，批評中國在南中國海的主權聲索如同「不體諒他人的鄰居」。
你沒看錯，視頻里看到的確是超過80%新加坡人居住的組屋，其中的公共空間包括走廊、電梯口、底層等，還引用多張這類空間被霸占的圖片和新聞，將中國的主張比作「不體諒他人的鄰居」。
走廊、電梯口等竟然跟南中國海相提並論還不夠，「攀上枝頭變鳳凰」的竟然還有市鎮理事會。
視頻將聯合國國際法院類比為市鎮會，形容中國猶如無視當局裁決、在公共空間堆放雜物的鄰居，導致問題難以有效解決。
組屋底層空間在大選期間，也能充作投票站。（海峽時報）
對不同人來說，新加坡組屋的走廊和公共空間可以是你追我趕的遊樂場、鄰居聯繫情感的好地方，大選期間還能充作投票站，當然還有少數人囤積雜物。
但若把它跟南中國海對比，還涉及每位屋主的「主權」，那也扯太遠了吧！
在視頻中被比喻為「惡鄰」的中國當然不得不發聲，中國駐新加坡大使館隔天發文反駁，指美方「蓄意歪曲南中國海問題的是非曲直」。
貼文說，中方批評美國將「美國優先」凌駕於國際規則之上，頻繁毀約退群、施壓他國，試圖以強權重塑國際秩序，破壞現有規則體系。
別的國家怎麼吵，為什麼吵，原不關新加坡的事。但這段視頻卻用上政府組屋和市鎮會這些「本土化」的元素，旁述還帶著本地口音，顯然想引起新加坡人的共鳴，新加坡外交部當然不能坐視不理。
外交部5月21日發表聲明說，政府反對外國使館借涉及第三國的國際問題煽動本地反應，並指出「複雜問題應該通過適當的渠道來有效解決外交事務」。
橢圓形辦公室成了秀場？
同樣在5月21日，美國總統特朗普在地球彼端接見了到訪白宮的南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）時，突然播放一段視頻，指責南非出現「針對白人的種族屠殺」。
美國媒體形容，當天的會談原本氣氛友好，後因特朗普突然要求將橢圓形辦公室的燈光調暗，然後播放一段宣稱南非出現「白人種族屠殺」的視頻而陷入緊張。
視頻顯示南非官員呼籲對白人農民施加暴力，特朗普還聲稱，人們為了自身安全逃離南非，土地被沒收，很多時候甚至被殺害，並拿出一些剪報支持他的言論。
特朗普（右）在會議上，將一疊剪報交給拉馬福薩（左）。（路透社）
面對特朗普的指控，拉馬福薩反駁說，這些言論不代表政府立場，強調南非政府堅決反對任何形式的仇恨煽動。
據報道，南非與美國關係今年以來一直緊張，拉馬福薩此行的主要目的是改善美國和南非的關係，應該沒有預料到這種「伏擊」。
美國有線新聞網在題為《被特朗普在橢圓辦公室羞辱，成了世界領袖棘手的新問題（World leaders have a huge new problem: Trump’s Oval Office Smackdowns）》的評論中稱，自烏克蘭總統澤連斯基與特朗普在白宮鬧得不歡而散之後，前往白宮的世界領袖應該已經提高警惕，事先設想可能發生的情況，並加以準備。
該評論也指出，拉馬福薩不是完全沒有準備，他所率領的代表團包括農業部長約翰·斯廷黑森（John Steenhuisen），還投特朗普所好，帶上了南非的兩名高爾夫球名將艾爾斯（Ernie Els）和古森（Retief Goosen），以上三人都是白人。
只是，讓來賓如坐針氈，雖然能讓特朗普在支持者面前顯得強勢，卻很難看出這對建立互信有什麼幫助。
倒練九陰真經雖然讓歐陽鋒原本就精湛的武功更上層樓，卻造成他神智失常。美國外交上倒行逆施結果如何，大家只能等著瞧了。
