# 涉海外行賄偽造帳目 前營運長被控 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/7Mze6
Published: 2025-07-25
Source: 獅城新聞

![涉海外行賄偽造帳目 前營運長被控 ](https://www.shicheng.news/images/image/1767/17678046.avif?0)



68歲的許紹炎面對一項牴觸防止貪污法令和兩項偽造帳戶的控狀。（早報網示意圖） 

（新加坡訊）涉嫌賄賂一家外國公司經理約12萬7550元，作為促進公司間商業利益的報酬，新加坡農產品批發商前營運長被指偽造帳戶，昨日被控。

《聯合早報》報道，68歲的許紹炎面對一項牴觸防止貪污法令和兩項偽造帳戶的控狀。

綜合新加坡貪污調查局的文告和控狀內容，從2019年11月至2022年11月，許紹炎是農業產品批發商MJI Universal的營運長，他在2007年7月至2019年11月這段期間則擔任公司的董事經理。

許紹炎被指於2019年至2020年，超過8次在馬來西亞吉隆坡，通過中間人前後向馬來西亞一個集團的採購經理徐佑騰行賄約12萬755新元，作為促進公司之間商業利益的報酬。

許紹炎也被指與公司的兩名職員串謀，偽造收據欺騙公司，3人教唆公司NK Nutraceutical的董事黃國泉，向MJI Universal提交虛報高價的收據。

從2020年12月至2022年7月，他們向公司提交35張報價總額約9萬2464元的偽造收據。

許紹炎昨日被控後沒有在庭上表明是否有意認罪，他的案件展期至8月29日過堂。

根據新加坡防止貪污法令第6節條文，貪污若罪成，違例者將被判最高10萬元罰款，或最長5年監禁，或兩者兼施。

若新加坡公民在新加坡境外犯法，仍可被視為是在新加坡境內犯下罪行，並依法處置。

偽造帳戶若罪成，可被判最長10年監禁，或罰款，或兩者兼施。（人名譯音）