# 肇事者至今未道歉 死者家屬難以原諒被告 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/7Y3Aq Published: 2020-12-13 Source: 獅城新聞 （新加坡13日訊）洋腳車騎士撞死53歲路人判監一周，死者家人表示無法原諒被告。 「我們也想原諒他，但他由始至終都沒道歉，真的很難。」 《新明日報》報導，這起罕見意外發生在去年10月1日傍晚6時20分左右，地點是沈氏道與芽籠33巷之間的路口。 [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm6.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm6.jpg)[![肇事者至今未道歉 死者家屬難以原諒被告 ](https://www.shicheng.news/images/image/1656/16563751.avif?1619428642)](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm6.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm6.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm6.jpg)車禍發生在2019年10月1日傍晚6時20分左右，地點是沈氏道與芽籠33巷之間的路口。（取自谷歌地圖） 被告是腳車騎士薩米訥恩（Toni Timo Salminen，42歲），他被控一項疏忽行為導致他人死亡的罪名。死者是53歲的趙福耀，生前是名自僱人士。 案發地點有四條車道，趙福耀當時從第四條車道正要過到第二條車道時遭撞飛，大腦嚴重受創，掙扎5天後，家人忍痛拔管，於2019年10月6日逝世。 記者昨午聯繫上趙福耀的姐姐，她說，家人是在看了報道後，才知騎士被判坐牢一周。 「事發至今，每當家人想起這件事時，還是會感到難過。對其他人而言，或許不會覺得痛，只有發生在自己或親人身上時，才知道那種痛……那種痛是無法形容的。」 談及弟弟的死，死者姐姐按捺不住悲痛，不時哽咽，也表示無法原諒被告。 「我們也想原諒，想放下，但他（被告）由始至終都沒道歉，真的很難（原諒）。」 死者生前單身，與90多歲的老母親同住，是個孝順的好兒子，老母親目前和二兒子住。 死者的姐姐說，媽媽年事已高，而且如今說什麼都是枉然。家人不想母親再勾起傷心事，所以沒有跟她說下判結果。 針對這起案件，主控官認為被告應該坐牢至少3周，而律師請求法官判被告罰款6000元（約1萬8000令吉）。 [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm5.jpg)[](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm5.jpg)[![肇事者至今未道歉 死者家屬難以原諒被告 ](https://www.shicheng.news/images/image/1656/16563752.avif?1619428642)](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm5.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm5.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm5.jpg)死者趙福耀。（檔案照） [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm7.jpg)[](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm7.jpg)[![肇事者至今未道歉 死者家屬難以原諒被告 ](https://www.shicheng.news/images/image/1656/16563753.avif?1619428642)](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm7.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm7.jpg) [](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/12/20201213CPKK24c_SINGAPORE_CAR_ACCIDENT_TRIAL_201213sm7.jpg)被告薩米訥恩。（檔案照） ## **主控官：撞死人得坐牢** 主控官認為， 一般來說，只要撞死人就必須要坐牢，無論被告使用什麼交通工具，而律師認為被告只是在騎腳踏車，車速並不快，在看到趙福耀出現在前方時，也已經盡力嘗試停下，罪不至於必須坐牢。 法官日前下判則指出，他曾到場勘察，也將警方的電眼畫面納入考量，並參考了過去逾240宗同罪名的判例，發現其中僅有8%的案例判了罰款，而這些案件中的死者或因亂過馬路須負起顯著罪責，或是肇禍者的親人。 有鑒於此，他認為，這起案件中死者或許不該在事發地點過馬路，但不算是亂過馬路，騎士應坐牢，判他坐牢一周。 ## **家屬或民事訴訟索賠** 死者姐姐難過說，在與家人商量之後，會考慮通過民事法庭提出索賠。 被告的代表律師求情時說，被告從未想過騎腳踏車會撞死人，意外對他打擊太大，以致事後患上創傷後壓力心理障礙症（PTSD）。 被告原本想在本地工作3年，累積一些經驗後回返德國，但發生意外後已無法工作，時常因身體及精神狀況進出醫院。被告當時在庭上向家人表示懺悔。 死者姐姐表示將考慮採取民事訴訟，並哽咽道：「我們覺得很無奈，但話說回來，不管刑罰如何，弟弟也不會回來了。」