# 第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/8xRwe
Published: 2021-09-04
Source: 獅城新聞

「 China International Import Expo2021 Singapore Pavilions Exhibitor Briefing Session 」 

9月2日, 第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會在新加坡工商聯合總會的組織下成功舉辦。中國駐新加坡大使館經濟商務公使銜參贊鍾曼英、新加坡工商聯合總會助理執行總裁林仁偉、中國銀行新加坡分行副行長劉超參會並致辭。來自新加坡企業發展局、新加坡參展企業和新加坡展館指定搭建商等近100名嘉賓及展商代表出席了本次線上活動。 

‍

![第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會](https://www.shicheng.news/images/image/1677/16770452.avif?1630663441)





新加坡工商聯合總會助理執行總裁林仁偉(Darius Lim) 

新加坡工商聯合總會助理執行總裁林仁偉在歡迎致辭中表示，新加坡與中國乃至世界各國一直保持良好的雙邊及多邊合作關係，經貿合作在全球疫情下不但不受影響，反而持續得到鞏固深化與升華。儘管全球遭受疫情肆虐，2021年中國經濟預計仍將實現2.3%的增長，這為陷入衰退困境的世界經濟以及積極尋求新增長點的新加坡企業帶來了難能可貴的機遇。

同時，他分享到，根據新加坡工商聯合總會最新的2020/2021版全國商業調查報告顯示，中國是新加坡企業最重要的市場，參與調研的本地企業中，有53%表示已經在中國開展業務，並有超過一半的企業希望海外市場在近1-2年內得以復甦。在這種背景下，中國國際進口博覽會為新加坡企業提供了一個與中國以及其他國家企業共商合作的高品質商務平台。他相信今年參展的46家新加坡企業將不虛此行，滿載而歸。

![第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會](https://www.shicheng.news/images/image/1677/16770455.avif?1630663441)





中國駐新加坡大使館經濟商務公使銜參贊鍾曼英 

中國駐新加坡使館經商處公使銜參贊鍾曼英在連線致辭中對參與第四屆進博會的新加坡展商表示歡迎，對新加坡企業發展局、新加坡工商聯合總會所開展的各項組展工作表示感謝。她表示，今年以來，中國政府統籌疫情防控和經濟社會發展，有效實施宏觀政策，經濟持續穩定恢復，呈現穩中向好勢頭。上半年，中國經濟增長同比實現12.7%，增速再次領跑全球主要經濟體。面對疫情帶來的持續衝擊，中國經濟展現了強大的韌性和旺盛的活力。未來中國經濟發展中，消費將發揮更加重要的作用，進博會將為世界各國企業對接中國巨大的消費市場提供平台。同時，中國將不斷擴大開放，吸引外國投資，持續優化營商環境。近一段時間，中國政府在法律框架下，接連實施一系列加強市場監管的舉措，目的就是為了規範市場經濟秩序，為中外企業創造更加完善、公平的營商環境。相信通過這些舉措，相關領域發展環境將更加規範透明，活力會得到進一步釋放，未來會發展得更好。 

鍾公參同時表示，第四屆進博會以"新時代，共享未來"為主題，將舉辦企業商業展、虹橋國際經濟論壇、國家綜合展及專業配套活動。展覽總面積36萬平方米，設立食品及農產品、汽車、技術裝備、消費品、醫療器械及醫藥保健、服務貿易六大展區，已簽約參展的世界500強企業和行業龍頭企業數量超過上屆，回頭率超過80%。**本屆展會順應世界經濟發展趨勢，新設集成電路、生物醫藥、智慧出行、創新孵化等專區，將人工智慧及碳中和、碳達峰等題材納入展會範圍，將為全球優質創新資源對接、綠色經濟和數字經濟合作搭建平台**。 

‍‍‍‍‍‍

![第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會](https://www.shicheng.news/images/image/1677/16770456.avif?1630663441)





‍‍‍‍‍

中國銀行新加坡分行副行長劉超 

中國銀行新加坡分行副行長劉超在致辭時表示，在過去三屆的進博會上，中國銀行新加坡分行為近200家新加坡參展企業量身定製金融方案、精準對接合作夥伴，成功撮合新中企業在進博會期間簽署40多項合作協議，意向合作金額累計逾30億人民幣(約6億新元)，覆蓋生物科技、健康保養、食品、物流等眾多領域。今年喜逢中國銀行新加坡分行成立85周年，中國銀行新加坡分行將繼續深化與本地商協會的合作，服務新加坡企業更好的進入中國市場，共享中國發展機遇和廣闊市場。 

![第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會](https://www.shicheng.news/images/image/1677/16770458.avif?1630663441)





![第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會](https://www.shicheng.news/images/image/1677/16770459.avif?1630663384)





與此同時，來自新加坡工商聯合總會、中國銀行新加坡分行等機構代表與近100名參展商代表分享了與本屆進博會相關的組展、布展、參展及宣傳準備工作。 

end

‍

![第四屆中國國際進口博覽會新加坡展商說明暨雲端推介會](https://www.shicheng.news/images/image/1677/16770460.avif?1630663441)
