# 關於對擬來新中國公民入境、轉機等事項的提醒

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/8xx7j
Published: 2021-11-27
Source: 獅城新聞

當前，新加坡逐步對外開放邊境，一些來新中國公民因未辦理正確的入境文件而入境受阻，個別人員因簽證問題無法返回始發地，又因不符合回國條件滯留機場，陷入兩難境地。為此，大使館對擬來新人員提醒如下：

**一、辦理正確的入境文件。**

中國公民來新除需符合簽證要求外，均需提前辦理疫情期間入境文件（新加坡永久居民除外）。新加坡對不同國家或地區（以「疫苗接種者旅遊走廊計劃」及不同風險等級為區分），以及不同人群（以永久居民、長期准證持有人、短期訪客為區分）有不同入境條件。如，從中國（含港澳台）來新應辦理「航空通行證」（Air Travel Pass，ATP）,而從「旅遊走廊計劃」國家來新，則需辦理「疫苗接種者通行證」（Vaccinated Traveller Pass，VTP）。持ATP人員從「旅遊走廊計劃」國家不能入境新加坡。同時，有關通行證應提前申請，不能抵達後現場申請。

請擬來新中國公民通過新加坡移民局官方網站了解入境要求https://safetravel.ica.gov.sg/arriving/overview，提前辦妥有關入境文件，並在登機前與承運航司確認是否符合入境條件，避免入境受阻。

**二、遵守直航有關要求。**

按照有關規定，有直航國家人員原則應搭乘直航赴華，不可來新轉機赴華。目前，新加坡尚不允許不入境直接轉機前往中國內地。無直航來新轉機人員，應提前向始發地中國使領館申請健康碼，入境新加坡後按我館要求進行相關檢測，申請回國健康碼。

**三、了解並遵守旅行史相關規定。**

赴華前30天內有中國、新加坡以外國家或地區旅行史人員（不含無直航國家獲准來新轉機人員），需在新停留7至28天才可赴華。建議有旅行史人員，應提前諮詢使館了解有關停留期具體規定，避免盲目訂票不能成行造成經濟損失。

使館同時提醒，新冠肺炎疫情近期在多國出現反彈，頻繁出現人員跨境旅行感染事件。在此情況下，中國公民應暫緩不必要跨境出行。確須出行的，應提前了解並遵守疫情期間出入境相關規定，充分認識到可能存在的染疫風險和出入境受阻、滯留風險，做好經濟、心理等方面準備。

**使館赴華行前雙檢測專欄：http://www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/26511/**

**中國駐新加坡使館領事保護與協助緊急求助電話： +65-64750165（24小時），+65-81296456（疫情期間臨時領保專線，工作日上午08:30-12:00，下午14:30-17:00）**

**領事證件諮詢電話：+65-64712117，+65-89386376，+65-89386377（工作日上午08:30-12:00，下午14:00-17:00）**

**外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991**

![關於對擬來新中國公民入境、轉機等事項的提醒](https://www.shicheng.news/images/image/1683/16832815.avif?1637928003)