# 李顯龍總理：東協中國是時候討論逐步恢復跨境旅行

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/8xxBL
Published: 2021-11-24
Source: 獅城新聞

隨著各國冠病疫苗接種率上升，東協和中國現在討論如何逐步和安全地恢復跨境旅行是合時宜的。

在多國逐步開放邊境之際，李顯龍總理前天（11月22日）通過視訊出席「東協—中國建立對話關係30周年紀念峰會」，建議東協和中國應就恢復彼此間的跨境旅行展開討論。

![李顯龍總理：東協中國是時候討論逐步恢復跨境旅行](https://www.shicheng.news/images/image/1682/16829846.avif?1637665202)





昨天的東協—中國建立對話關係30周年紀念峰會上，李顯龍總理（第三排右二）和其他東協領導人，與中國國家主席習近平（中）討論如何進一步深化東協和中國的合作。由於緬甸缺席，視頻會議螢幕上只有緬甸國旗和東協會旗。（總理公署提供）

他以新加坡為例說，我國至今已同21個國家宣布了疫苗接種者旅遊走廊（Vaccinated Travel Lane，簡稱VTL），方便完成接種的訪客免隔離入境新加坡。新加坡全國人口中85％已完成兩劑疫苗接種。 李總理說：「隨著各國在各自的疫苗接種計劃上取得進展，東協成員國和中國現在討論如何逐步和安全地恢復跨境旅行是合時宜的。例如，可通過制定數碼化、兼容互通和安全的方案，來促進疫苗接種證書的相互認可。」

他也期待更新東協—中國航空運輸協定，以支持民航和旅行業。

冠病疫情暴發以來，中國堅持採取嚴格的「清零」政策。這個政策讓中國率先恢復生產和社會秩序，成為首個從疫情中復甦的主要經濟體，然而，曠日持久的疫情，已令許多國家相繼放棄清零政策，走向「與病毒共存」。 

記者：楊浚鑫

![李顯龍總理：東協中國是時候討論逐步恢復跨境旅行](https://www.shicheng.news/images/image/1682/16829847.avif?1637665202)