# 段偉明英文差  竟當上英語劇男主角 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/967eq
Published: 2020-07-26
Source: 獅城新聞

![段偉明英文差  竟當上英語劇男主角 ](https://www.shicheng.news/images/image/1644/16443755.avif?1595743622)





咖啡叔段偉明在新劇中過起退休生活。（Weiyu Films提供） 

（新加坡訊）「阿財」段偉明6月因糖尿病住院，幸好無須截肢。他出院後即刻投入拍攝英語劇《128 Circle：Shaking Legs》，繼續當咖啡叔。

由Weiyu Films製作的《128 Circle》去年播映後回想不錯，今年推出續集《128 Circle：Shaking Legs》。不同上次講述小販中心的群體生活，咖啡叔段偉明這次變成主角，講述他離開咖啡攤位後的退休生活，但因一次又一次的冒險，讓他與朋友、妻子陷入麻煩。

出品人林美領受訪時說：「當初要拍《128 Circle》時，就立馬想到了段偉明，不過選角導演第一次與他聯繫時，他拒絕了！之後再邀他到公司來面談，他才答應參演。」

![段偉明英文差  竟當上英語劇男主角 ](https://www.shicheng.news/images/image/1644/16443756.avif?1595743617)





《芝麻綠豆》時的段偉明。（檔案照） 

段偉明受訪時則表示，大家去年合作很愉快，才有了續集。但6月中因糖尿病住院，當時還很擔心如果不能按時出院將影響整個劇組。所幸病情不嚴重，6月底出院後就投入新劇的拍攝，直到7月19日才完成整部劇的拍攝。

「因疫情劇組延遲到6月底才開拍。不過整個拍攝過程很順利。我們有一部分戲在後港一個小販中心拍攝，大家都很注意防疫，除了正式拍的時候，其他時間大家都戴口罩，不過因為戴口罩，許多演員臉上會留下印痕，需不斷補妝。」

段偉明也笑說，這次自己變主角，合作的年輕演員一個都不認識，但對方都說家裡的長輩看過他的環境劇《芝麻綠豆》，因此都知道他的大名。這次因為生病，劇組對他非常照顧，也很體貼，凡是動作幅度大的戲，全部用借位方式拍攝。

![段偉明英文差  竟當上英語劇男主角 ](https://www.shicheng.news/images/image/1644/16443757.avif?1595743622)





段偉明在豪宅門口留影。（沈遠安攝）

## 「我真的在豪宅當管家」



結束拍新劇後，段偉明本周三去醫院做複診。他告訴記者，醫生說他無大礙了。「我沒有怕死，已經過60歲了，就看自己能活多久。這些年，我已經把債都還清了，現在只為家人做事。」

他也強調，自己的確在聖淘沙豪宅當管家，「去年你們報道出來後，很多人還是不相信我在豪宅當管家，其實已經8年了。」為此他專門帶記者去參觀他工作的豪宅，三層樓加地下室的獨立豪宅，甚是豪華。不僅有游泳池、健身房，還有私家小碼頭，可以在一小片海域裡劃皮划艇。

段偉明笑說，自己買不起這麼貴的房子，但澳門老闆偶爾才回來住，幾乎就是自己在住這個豪宅了。他也贊老闆體貼，允許他去拍戲。

## 深奧英語不適合咖啡叔



段偉明透露，全劇組就他英文不好，但大家沒有因此而排斥他。「這次我變成主角，台詞更多，不過拍的時候信心來了，導演只會說英文，會幫忙，但拍完受我的影響，也會說幾句華語了。」

不過，他在片場也對英語台詞提意見，認為寫得過於深奧，並不適合在咖啡店做工的小人物。

段偉明透露，劇集結尾，大家勸他再把攤位拿回來，為將來是否再拍第三季留下伏筆。

共10集的《128 Circle：Shaking Legs》將於11月30日晚9點30分在5頻道和meWATCH播出。