現場可見警員和醫護人員，一名女孩坐在擔架上接受治療。（取自早報網）
（新加坡訊）被指在補習中心外打罵13歲女兒，47歲母親因涉嫌蓄意傷害未滿14歲青少年而被捕。
這起事件於8月12日下午約2時30分，在牛車水Havelock II廣場的一家補習中心外發生。
《新明日報》記者日前走訪時，附近美甲店的職員黃小姐（27歲）和鍾小姐（24歲）稱當時都有聽到外面有喧鬧聲。
當時兩人在美甲店內服務顧客，突然聽到店外的補習中心傳來吵雜聲，之後見到警員到場，才聽說是發生母親打女兒事件。
「好像是補習中心打電話給母親，反映小孩的作業不好，然後母親過來後，就開始打罵小孩。」
根據照片顯示，現場可見警員和醫護人員，一名女孩坐在擔架上接受治療。
另有商場職員指出，這名母親到場後情緒失控，不斷對著女兒拳打腳踢，最後是一名路人見狀後報警。
「那孩子捂著頭蹲在地上了，媽媽還是不斷打她頭部並用腳踢她。之後警員到場，媽媽還是情緒激動，不斷爭辯，最後就被上銬帶走了。」
警察部隊受詢時證實接獲通報，一名47歲女子因涉嫌蓄意傷害未滿14歲青少年的罪名下被捕。13歲女孩隨後在意識清醒下被送院治療。案件仍在調查中。
新加坡民防部隊受詢時指出，將一人送往新加坡國大醫院接受治療。
