# 乾貨！外國護照持有者如何入境中國

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/AlWvE
Published: 2021-12-10
Source: 獅城新聞

**編者按：**在疫情前，新加坡護照的持有人可以免簽入境中國15天。但疫情使得許多國家都在不斷調整出入境政策，現在需要申請探親簽證才可入境中國。有部分網友反映，不知道該怎麼辦准證、登機手續等。

網友「趙開心」的丈夫就是一位新加坡公民。她分享了丈夫申請入境中國的長期探親簽證（Q1字簽證）的流程，包含了在新提交簽證申請、疫苗接種、入境中國山東後體檢並領取長期居留簽證的詳細說明。非常實用，供大家參考。以下為網友全文：

**在新加坡申請簽證**

因為簽證政策是隨著所在國家疫情隨時調整的，所以大家可以先發郵件把自身的情況告訴簽證中心，詢問可不可以申請。如果可以申請，簽證中心會回復讓申請人在簽證中心網站預約。

編者註：

簽證中心郵箱為：Singaporecentre@visaforchina.org

網站為：https://bio.visaforchina.org/SGP2\_EN/

建議一定發郵件詢問，尤其是確認自己接種的疫苗是否符合要求。根據《新加坡眼》APP上網友們分享的探親簽證申請經歷，目前只有接種中國的疫苗才可以申請。

若簽證中心網站默認為英文，可以在網頁右上角找到語言。

我先生說表格太多要填寫的，十幾項，每項都很多內容要填所以大家可以提前準備好相關資料，例如：邀請人聯繫方式、國內住址、身份證號碼、護照號碼等。 

我是6月20日等我先生打了第一針科興疫苗給簽證中心發的郵件，第二天早上就收到回復了，簽證中心回復我需要準備的資料（編者註：網友趙開心的丈夫為申請人，她為邀請人）：

1. 申請人的護照

2. 申請人在新加坡的准證

3. 申請人的疫苗接種證明原件

4. 結婚證

5. 邀請函（下方圖片有模板）

6. 邀請人的護照

7. 邀請人的中國身份證

**注意：**因為登記結婚和現在用的護照號碼不一樣了，申請時需要提供所有的護照。

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844189.avif?1639054840)





在網上找的邀請函模板： 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844190.avif?1639054839)





因為時刻在關注家屬簽證的相關新聞，知道需要接種中國的疫苗才能申請簽證，就一直在等待新加坡政府開放科興。終於，6月17日凌晨刷到了新加坡政府開放接種科興疫苗的新聞，就趕緊通知先生預約診所，為了以防萬一，他多預約了一家，後來發現真是明智的選擇。（編者註：文末附截至12月4日提供科興疫苗的診所名單） 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844191.avif?1639054839)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844192.avif?1639054838)





我和先生是在新加坡登記結婚的，因為到了國內轉長期居留簽證需要結婚證的認證，所以我們8月5日去提交簽證資料的時候順便把認證也做了。 去簽證中心認證資料前需要去律師事務所先蓋章，這家律師事務所是簽證中心提供的，地址在the Adelphi building，忘記2樓還是3樓了，靠近cityhall MRT，走路幾分鐘就到了。如果找不到地址可以去簽證中心櫃檯諮詢。（編者註：《新加坡眼》APP網友提供信息，結婚證認證蓋章當場可以馬上拿到，費用10.7新幣，之後到中國簽證中心認證費用40新，辦理時間3天左右） 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844193.avif?1639054838)





8月5號提交的簽證申請資料，8月11日拿到的，8月27飛上海，9月20隔離結束。

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844194.avif?1639054837)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844195.avif?1639054837)





編者註： 外籍人士申請綠碼需要登錄網址，https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 想了解更多飛中國相關信息，大家可以進入這個帖子查看： https://www.xinjiapoyan.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=3887&amp;extra=page%3D1&amp;\_dsign=1ebdee11 入境中國後 山東濟寧轉長期居留簽證需要的資料：境外結婚證認證(大使館認證蓋章)，結婚證翻譯文件(需有翻譯公司蓋章)，翻譯公司營業執照複印件(不可以過期的)，臨時居住證，體檢報告，申請人護照，邀請人護照身份證和戶口本。（編者註：若申請人為中國籍轉新加坡籍，需要帶退籍證明複印件） 隔離結束後24小時內請先辦理臨時居住證，如果像我住家在鎮上，要在縣城出入境管理處辦理，和長期居留簽證同一個櫃檯。 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844196.avif?1639054837)





然後去市裡海關健康體檢中心體檢，在櫃檯說明是辦理居留簽證的，體檢費用350人民幣，早上去當天下午可以拿到報告，如果不著急也可以選擇郵寄到家。 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844197.avif?1639054836)





結婚證翻譯大概80人民幣，翻譯公司可以參考下列圖片 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844198.avif?1639054835)





辦理好這些可以去縣城出入境櫃檯提交資料了，櫃檯會要求多寫一份聲明書，說一下在倆人認識結婚的地點，申請長期居留簽證的原因。 目前國內長期居留簽證只有一年，費用400人民幣，問了櫃檯說因為疫情的原因，系統選不到2年或者5年。 縣城出入境整理好會把資料郵寄到市裡，可以選擇自己去市裡取或者郵寄到家，郵政到付，費用20人民幣。 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844199.avif?1639054835)





(圖文來自新加坡眼APP網友趙開心) 以下是科興疫苗的診所名單： 

![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844200.avif?1639054835)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844201.avif?1639054835)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844202.avif?1639054834)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844203.avif?1639054834)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844204.avif?1639054834)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844205.avif?1639054834)





![乾貨！外國護照持有者如何入境中國](https://www.shicheng.news/images/image/1684/16844206.avif?1639054834)
