# 父親同一日去世 夫婦受雙重打擊 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/BPpan
Published: 2019-01-23
Source: 獅城新聞

（新加坡23日訊）病重的父親和岳父數月來多次同時進出醫院，兒子媳婦兩頭奔波照顧親人，如今兩個親家公同年同月同日過世，讓兒子媳婦一夜間痛失兩至親。

《聯合晚報》報導，陳忠和（47歲，退休）的父親陳亞吉（82歲，環保業），與妻子林秀香（48歲，家庭主婦）的父親林容（80歲，羅厘司機），分別在20日早晨9時和晚上11時相繼過世。

林秀香說：「父親是在1月19日入院，隔天早上過世。當我們感到很悲痛時，老公當天下午接到電話，指家翁身體不適送院，他馬上趕到醫院，結果我晚上就接到他的電話，指家翁也過世了。」

![父親同一日去世 夫婦受雙重打擊 ](https://www.shicheng.news/images/image/1411/14110983.avif?1589869938)





左圖：林秀香的父親林容。右圖：陳忠和的父親陳亞吉。

陳忠和則指出：「我們不想讓父親擔心，所以沒有告訴親家過世的消息，但是他下午時身體突然出現不適。對於兩人相繼過世，親友都不可置信，紛紛說老人家可能有所感應。」

他也說，過去數個月里，父親和岳父多次很有「默契」地因病同時進出醫院，他和妻子因此必須兩頭跑，分別去不同的醫院照顧自己的父親。

如今夫妻一夜之間痛失兩名至親，讓他們感到非常悲痛。

不過，陳忠和說：「兩個老人家都能安享晚年，走的時候也都非常安詳，算是給我們一絲安慰。」

雖然兩人是在同一天內過世，但由於陳亞吉過世時已過深夜，所以按照華人的算法已是隔天，所以兩人將相隔一天，分別在24日和25日出殯。

![父親同一日去世 夫婦受雙重打擊 ](https://www.shicheng.news/images/image/1411/14110984.avif?1589869938)





林容（前排左）和陳亞吉（前排左3）與家人合照。

互相體諒

基於習俗，兒子留守父親靈堂，媳婦則兩頭奔波，感激家人給予諒解和支持。

根據華人傳統，出嫁的女兒應把重心放在夫家，但兩邊家人都很體諒，讓林秀香能兩頭跑。

陳忠和因為是兒子，所以根據習俗必須留守父親靈堂，這段時間不能去幫忙岳父的喪事，這一點讓他覺得很愧疚。

林秀香是兩頭跑，但為了避免兩個喪事相衝，所以師傅建議兩邊都不戴孝。

他們兩名年齡分別為13歲和15歲的兒子也是兩頭跑，也是在外公那邊不戴孝。

林秀香說：「兩頭跑頂著很大的壓力，而先生則是因無法幫忙而感到不好意思，所幸兩邊家人都很諒解，都會幫我們頂著。」

Post in:中國報 Johor China Press