# 東協殘疾人運動會：科林和蘇菲獲得第一枚兩金

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/BlZ7p
Published: 2022-08-07
Source: 獅城新聞

新加坡——周一（8 月 1 日）在印度尼西亞梭羅舉行的東協殘疾人運動會 (APG) 上，視力受損的兄弟姐妹科林和蘇菲很快獲得了新加坡的前兩枚金牌。

17 歲的科林在男子 100 米蛙泳 (SB12) 比賽中創下了 1 分 13.33 秒的奧運會紀錄，領先於他唯一的另一位競爭對手越南選手阮文漢 (1:26.34)。

在游泳獲勝後不久，25 歲的姐姐索菲也在女子 100 米蛙泳 (SB12) 比賽中獲得金牌，創下奧運會紀錄，以 1:28.38 擊敗其他三名選手。

![東協殘疾人運動會：科林和蘇菲獲得第一枚兩金](https://www.shicheng.news/images/image/1702/17026711.avif?1659794430)





「金牌真的出乎意料，因為當我到達時，我不確定我的競爭對手會是誰以及他們將如何表現，」科林說。「因此，在我的第一個 APG 比賽中獲得第一枚金牌是一個非常令人驚喜的驚喜。」

談及與姐姐一起奪得金牌時，他說：「這是一個非常幸福的巧合，但也像是今天的收藏已經完成。所以，我們可以一起慶祝，回到酒店時一起開心。」

蘇菲同樣為能與正在參加奧運會首秀的哥哥一起贏得金牌而激動不已。她說：「我在離開的路上（到決賽開始時）告訴我的教練，科林為新加坡隊做了第一個'Majulah Singapura'，而成為僅次於他的第二個是我真的沒有字。

「我真的很高興我的兄弟和我在一起，並和我一起取得了如此好的成績。」

另一位新加坡殘疾人游泳運動員黃志偉在男子 100 米蛙泳 (SB13) 中以 1:15.69 的個人最佳成績獲得銀牌。

![東協殘疾人運動會：科林和蘇菲獲得第一枚兩金](https://www.shicheng.news/images/image/1702/17026712.avif?1659794430)