# 新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Bn23P
Published: 2020-06-25
Source: 獅城新聞

新加坡總理李顯龍發表關於抗疫的演講，喝一次水換一次語言，一場講話下來，用了三種新加坡官方語言，被網友戲稱也想擁有喝口水就有換種語言的能力。

新加坡作為華人占比75%以上的國家，許多人以為它的官方語言是中文，作為移民國家和多民族國家，其實新加坡有四種官方語言，分別為：**英語、中文、馬來語、泰米爾語**，其中英語是第一通用語，而馬來語是國語。

一般的國家官方語言只有一種，比如英語系國家官方語言就是英語，我國的官方語言是中文，而新加坡作為國土面積很小的一個國家，為何有四種官方語言呢？

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410177.avif?1593060241)





上圖\_ 南僑機工在滇緬公路上運送抗戰物資

**1、地理位置**

在抗日戰爭期間，南洋華人為抗戰做出了巨大的貢獻，南洋並不是特指某個國家，而是明清民國時期對東南亞的統稱，新加坡便位於南洋，即現在的東南亞地區，直至現在新加坡仍有非常厲害的南洋理工大學。

**新加坡是一個典型的城市國家，國土面積非常小，只有714.3平方公里**，比香港（1106.34平方公里）還小，僅相當於中國的一個縣城面積。國土中除了新加坡島以外，還有周圍的63個小島，是名副其實的島國，因為地方太小，它還有一個別稱——獅城。

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410178.avif?1593060241)





上圖\_ 新加坡地圖

新加坡位於馬來半島末端，毗鄰馬六甲海峽的南口，它的北面與馬來西亞隔著一道柔佛海峽，但是建立有長堤與馬來西亞相連，南面是印度尼西亞，中間隔著新加坡海峽，與印度尼西亞的蘇門答臘島隔著一道馬六甲海峽。

新加坡位於東南亞各種人種和民族的包圍之下，離之最近的馬來西亞通用馬來語，印尼通用英語，離中文地區更是隔著遙遠的南海，顯而易見中文在東南亞地區沒有肥沃的土壤。

**雖然華人占據主要人口，但一方面華人並不是最初的土著居民，另一方面華人在東南亞政治上並沒有非常有力的話語權，語言地位受制於政治地位，因此中文無法成為第一語言。**

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410179.avif?1593060241)





上圖\_ 李光耀（1923年09月16日~ 2015年03月23日），新加坡華人 （圖右）

**2、獨立歷史**

新加坡全稱新加坡共和國，因連續兩代領導人為李光耀李顯龍父子，又被網民戲稱為「李家坡」。

**新加坡最早主要人口並不是華人**，在18世紀之前不斷處在被爭奪中，18世紀到1824年，新加坡被柔佛王國所統治，1824年由英國不列顛東印度公司的托馬斯·史丹福·萊佛士接管，新加坡成為英屬殖民地。在萊佛士手中，新加坡得到了迅猛發展，直至現在，新加坡的一些地標仍以他的名字命名，比如東華大學萊佛士國際設計學院、萊佛士廣場、萊佛士書院等。

1941年，日軍開始攻擊新加坡，僅用時兩個月就擊敗英軍完全占領，英軍總司令宣布無條件投降，自此直到1945年，新加坡進入日據時期，被日本占領的三年，對新加坡華人來說是災難的三年，為了報復新加坡華人對中國抗日的支持，日軍在新加坡大肆屠殺華人，史稱新加坡大屠殺。

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410180.avif?1593060241)





上圖\_ 入侵新加坡的日軍

1945年日本戰敗，英國重新接管新加坡，並將新加坡作為英國的直屬殖民地，然而經過戰爭和世界各地去殖民化運動的影響，新加坡民眾的想法已經有了很大改變，他們希望得到更大的自治權，島內對獨立和自治的呼聲越來越高，**1963年，李光耀當選新加坡第一任總理，同年經過公投，新加坡脫離英國正式加入馬來西亞。**

新加坡加入馬來西亞之後，因為種族、經濟等原因，與馬來中央政府嫌隙日漸增大，馬來政府為削弱華人對馬來政治的影響力，決定將以華人為主的新加坡割裂出去，因此**1965年，新加坡又被踢出了馬來西亞，從此以後成為完全獨立國家。**

在新加坡獨立的歷史中，隨著早期華人的繁衍和新的華人加入，華人漸漸成為新加坡第一大人種，直至今日，已占據新加坡總人口的75%以上。

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410181.avif?1593060241)





上圖\_ 坐船去南洋討生活的福建和廣東貧民

**3、經濟環境**

新加坡的經濟模式很有趣，既不同於我國的社會主義，與西方的資本主義又不完全類似，它的經濟模式稱之為「國家資本主義」，核心領域由國家掌控。

由於國土面積的原因，新加坡無法像馬來西亞一樣發展種植業，幸運的是它位於作為世界重要海峽之一的馬六甲海峽的入口，依靠馬六甲海峽發展了三大經濟支柱：國際貿易、金融業、旅遊業，其中尤以國家貿易為重。

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410182.avif?1593060241)





上圖\_ 馬六甲海峽，位於馬來半島與印度尼西亞的蘇門答臘島之間的漫長海峽，由新加坡、馬來西亞和印度尼西亞三國共同管轄

新加坡的經濟發展得益於國際貿易的紅利，便利的地理位置和開放的政策使之成為亞洲最重要的金融、服務和航運中心，和紐約、倫敦、香港一起並稱為世界四大金融中心。

國際貿易、金融和旅遊業，每一項都離不開英語，20世紀中葉中文在全球有一定的局限性，英語成為第一官方語言就成為必然，新加坡英語普及率非常高，學校的官方教學用語也是英語。

**經濟基礎決定上層建築，同樣，經濟支柱決定語言方向。**

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410183.avif?1593060241)





上圖\_ 克里夫碼頭及新加坡港

**4、語言環境**

新加坡屬於多民族國家，在新加坡的華人最早從明代就開始在東南亞謀生，鄭和七次下西洋為東南亞帶去第一批華人移民潮，其中大多來源於福建、廣東、海南等地，因此閩南語和客家話是早期新加坡華人的主要使用語言。

在新加坡剛獨立時期，許多華人使用中文，甚至大部分的華人學校也是中文教學，後來在新加坡國父李光耀的「努力」下，一系列抑制中文的運動被發起，直至1980年唯一的中文教學大學南洋大學被停辦，中文教育徹底退出新加坡教學，從此以後中文在新加坡境遇每況愈下，由社會主流語言變為一門外語，英語成為新加坡主流用語和第一官方語言。

**現在的新加坡看到了中國的發展，把中文作為了學校教育的選修課，然而華人的年輕一代，英語比中文流暢許多。**

同時為了平衡國內各種民族，馬來語和印度語也被列為官方語言。

![新加坡有四種官方語言且華人居多，為何第一通用語不是中文](https://www.shicheng.news/images/image/1641/16410184.avif?1593060241)





上圖\_ 新加坡河的舊景

**5、中文的繁簡體**

中文的書寫語分為大陸推行的簡體字、中國香港的粵語繁體字和中國台灣的繁體字。值得一提的是，新加坡兩任總理都是非常務實的領導人，在建國之初他們根據國家發展實際需要推廣英語，而中國發展起來後，又本著方便務實的原則，在1977年將簡體字定為新加坡中文的官方書寫語言，同樣馬來西亞華人學習的也是大陸簡體字。

所以，社交平台上寫簡體字的不一定是中國人，還有可能是新加坡和馬來西亞人。

新加坡是除中國之外唯一一個華人占主要人口和掌握政權的國家，然而，新加坡與中國1990年才正式建交。而且新加坡國內的中文環境也在日漸削弱，多少讓人有點惋惜。

文：爾雅

參考資料：

【1】《海外華人社會中漢語(華語)教學的若干問題——以新加坡為例》，作者郭熙

【2】《新加坡概況》 源自網絡