# 倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/BnLoa
Published: 2020-05-12
Source: 獅城新聞

![倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望](https://www.shicheng.news/images/image/1636/16368300.avif?1589856390)





左起：「斷路器」（Circuit Breaker）期間，許多公共場合，如商場、超市所採用的SafeEntry防控系統，以及新加坡政府科技局（GovTech）4月初推出的手機應用「TraceTogether」。（紅螞蟻製圖）

**作者 祥子**

**新**加坡近日出現一個熱詞：**「合力追蹤」**。

這不是什麼電視偵探連續劇系列的片名，而是一個手機應用。

新加坡政府科技局（GovTech）一個月前推出手機應用「TraceTogether」（中文稱「合力追蹤」很貼切），作用在於提高政府對抗疫情的效率，讓當局能夠更科技地追查冠病確診患者過去兩個星期的「接觸史」，更精準地找出病患到過什麼地方，跟什麼認識或是周圍不認識的人接觸過。 

![倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望](https://www.shicheng.news/images/image/1636/16368301.avif?1589856390)





由政府科技局（GovTech）推出的手機應用「TraceTogether」（合力追蹤）。（海峽時報）

病患的行蹤追查不只是一個艱巨任務，甚至是不可能的任務。

在一般情況下，人們不可能準確無誤地記住近日去過的所有地方，除非是出席什麼宴會、飯局、宗教集會和看過什麼演出等等社交活動，這些也能從手機上的日程記載中追查，其他的行蹤就只能憑印象了。

當局動用不小的人力，追蹤到的資料難免還有遺漏，協助追蹤的手機應用於是應運而生。 「合力追蹤」面世之後，得到的反應欠佳。 

![倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望](https://www.shicheng.news/images/image/1636/16368302.avif?1589856390)





「合力追蹤」手機應用可以追查冠病確診患者過去兩個星期的「接觸史」，更精準地找出病患到過什麼地方，跟什麼認識或是周圍不認識的人接觸過。（聯合早報）

一些人抗拒的堂皇理由是，不放心把個人行蹤資料通過手機應用輸送到政府的雲端資料庫。

他們的擔心有一點道理，但他們平時卻可以放心地把個人資料、所在地點等信息發給諸如谷歌和各不同的公司機構（而這些個人信息經常在消費者不知情下被當作商業信息轉賣出去），卻不願意把信息輸送給政府對抗冠病疫情，這種矛盾，也許說明一些人的抗拒心理只是一種條件反射。

智慧型手機用戶即使下載了「合力追蹤」的手機應用，還得啟用藍牙功能，也就多耗手機流量，一般智慧型手機用戶沒有隨時啟用藍牙的習慣。因此，許多人下載了「合力追蹤」，也只是聊備一格而已。

**確保出入平安的SafeEntry**

「斷路器」期間，許多公共場合，如商場、超市紛紛採用SafeEntry的防控系統，人們進出這些地方掃描一下身份證或駕駛執照，留下了個人的資料和行蹤報告，卻不見有人加以抗拒。 

![倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望](https://www.shicheng.news/images/image/1636/16368303.avif?1589856390)





本地許多公共場合，如商場和超市都已經採用SafeEntry的訪客登記系統來防疫。（聯合早報）

若有「鐵齒」的人不願意遵守江湖規矩，就不得其門而入，這一點妥協不得。所以，現在人們出外，最好是有身份證防身。

現在我們都在盼望6月1日的到來，但這一天將迎來的不可能是全面的復工。當客工宿舍的疫情沒有消退，每天還有數百人被確診的時候，我們不能裝作一切平安無事。

斷路器期間未到兩個月，企業界、小老百姓已元氣大傷，再繼續「斷路」下去，真的要斷掉許多老闆、工人的生路。國家發展部長兼財政部第二部長黃循財周五在記者會上已清楚表明，推廣追蹤和防控功能的使用，新加坡才能更放心的逐步開放經濟上的封鎖。 

![倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望](https://www.shicheng.news/images/image/1636/16368304.avif?1589856390)





衛生部和智慧國及數碼政府署上星期六（5月9日）發布的聯合文告指出，至今有超過1萬6000個場所已經在使用SafeEntry訪客登記系統。（聯合早報）

何時全面復工，市面上何時恢復活力？這是大家心頭的疑問。

可以確定的一點是，企業界、民間各階層別無選擇，必須成為政府的夥伴，與病毒作戰，我們才能更有信心的全面復工。

現在最怕是客工群體的第一波冠病疫情未息，第二波疫情又起。新加坡以「智慧國」自詡，就必須善用智慧，發揮科技的優勢，加強我們的抗疫能力。

SafeEntry也是GovTech的智慧心血，卻不見有中文版名稱，就叫**「出入平安」**防控系統如何？它輔助「合力追蹤」的功能，兩者都是對付病毒的神劍利器，倚天屠龍雙劍合璧，可以提高新加坡人的安全感。 

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247515377&idx=4&sn=cc722f62ec8774100ccdd8aef57ca5ab&chksm=ce93bfcdf9e436db9d84f3ffa5a82a7269d80879d1fa4b86531967c6e4c5715f3c2fac5c37f9&scene=21#wechat_redirect)

![倚天屠龍+雙劍合璧　新加坡全面復工才有希望](https://www.shicheng.news/images/image/1636/16368307.avif?1589856390)
