# 李顯龍總理髮表全國講話：國會正式解散 大選2020正式啟動

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/EAE6e
Published: 2020-06-23
Source: 獅城新聞

![李顯龍總理髮表全國講話：國會正式解散 大選2020正式啟動](https://www.shicheng.news/images/image/1640/16408360.avif?1592901482)





新加坡確定將在冠病疫情期間舉行大選。哈莉瑪總統星期二（23日）下午4時許在李顯龍總理的建議下解散國會，大選2020正式啟動。

根據新加坡政府電子版憲報，國會已正式解散。按一般選舉程序，總統將在同一天頒布選舉令狀。選舉局隨後也會宣布提名日和投票日等相關詳情。

新加坡實施了兩個多月的病毒阻斷措施，目前在解封后第二階段。

**在穩定期間選出新政府 集中精力處理國事**

李顯龍總理表示，由於無法保證2019冠狀病毒疫情會在本屆政府任期到期前結束，因此在形勢相對穩定的當下舉行大選，可以掃清障礙，新一屆政府可以在五年的任期內，集中精力處理國家大事，做出艱難決定並執行。

李顯龍總理今午（23日）發表全國廣播時表示，經過巨大的努力，目前疫情已經穩定下來，我們正在謹慎地恢復社會活動，逐步恢復經濟，但必須繼續落實防疫措施。

「現在的生活比阻斷病毒措施期間正常，只要我們大家繼續認真地採取預防措施。但是我們不應該抱有幻想，認為已經戰勝冠病疫情，這只是抗疫開始的結束，前面有一場長期的抗爭。」 

李顯龍總理也說，冠病疫情將伴隨我們至少一年，很可能更久，直到研製出疫苗並在市面上推出。「這是一個艱難和棘手的疫病，所以我們必須繼續密切關注局勢。」

李顯龍總理也以韓國、中國、德國、美國等國家為例，指出其他國家已經成功地減少了病例，但在重新開放後又出現了新的疫情。「因此，我們必須做好心理準備，影響這場戰鬥中更多的起起落落」。

李顯龍總理說，在經濟上，我們必須作好準備，以應付今後一段非常艱難的時期。「新加坡尚未面臨疫情對經濟的全面影響，但它即將到來。儘管我們採取了所有這些措施，但未來幾個月仍會有更多的企業倒閉和裁員，失業率也會上升。但是，我們決心儘可能多地保住工作崗位，並創造新的工作崗位。我們將盡力幫助企業和產業生存和重組，這就是我們如何在風暴中保持我們的能力和生計完好無損，並在陽光再次照耀時重新振作起來。」

除了疫情、經濟、就業等國內問題，李總理表示，我們也面臨外部不確定因素。「區域和全球的重大事件會對我們產生影響，比如中美關係、香港問題、11月舉行的美國總統選舉、中印邊境衝突，以及東南亞政治發展。我們不知道明年會有什麼驚喜在等著我們，但當危險出現時，我們必須安全度過，保護新加坡的安全和國家利益，這需要外交技巧和靈活應對。」

李顯龍總理說，為了克服這些挑戰，我們必須完全團結在一起。「國人和政府必須緊密合作，相互信任，政府必須能夠對冠病疫情、經濟形勢和外部局勢作出及時果斷的反應。我們需要一個有能力的政府，在人民的有力支持下，去做所有需要代表國人做的事情，幫助我們度過這個動盪的時期。

李顯龍總理也解釋了為何決定現在舉行大選的原因。「因此在形勢相對穩定的當下舉行大選，可以掃清障礙，新一屆政府可以在五年的任期內，集中精力處理國家大事，做出艱難決定並執行。另一種選擇是等到疫情結束。但是無法保證冠病毒疫情能在明年4月前結束。」

李顯龍總理表示，在2019冠狀病毒疫情期間舉行的來屆大選會與往屆不同，會採取措施確保選民可以安全投票，政黨可以安全競選。

李顯龍總理表示，為了確保安全投票和安全競選，選舉局發布了競選指導原則，也會在投票日採取額外預防措施。「為了減少聚集，我們設立了比往屆大選更多的投票站，投票站也會採取安全距離措施，選民將被分配在特定的時間段投票，年長人士能優先投票。候選人依然可以挨家挨戶地走訪，但必須遵守安全距離措施。雖然無法舉行實體的選舉集會，但我們會為候選人提供更多和選民對話的機會，比如讓他們通過電視和網絡直播。」

李顯龍總理也說，新加坡並非第一個在冠病疫情期間舉行大選的國家和地區。「韓國、台灣和一些歐洲國家都這麼做了。做好安排和預防措施，我相信我們可以舉行一次恰當且安全的大選。

李顯龍總理指出，如同每屆選舉一樣，政府將在選舉期間繼續管理國家，內閣也會在國會解散後照常運行，公共服務也會正常運作。

雖然每屆選舉都是如此，但總理說，他此時強調這點，是因為我國正在對抗冠病疫情，政府和公共部門繼續運作是非常重要的，這樣才可以讓經濟持續並保住工作。

因此，在接下來幾個星期，抗疫跨部門工作小組仍會繼續處理跟疫情有關的事項。

至於經濟層面，全國就業理事會（National Jobs Council）也會創造就業和培訓坊。企業、工友和家庭將會得到援助和支持。

所有這些必要服務在選舉期間將不會中斷。

李顯龍總理強調，本屆大選跟過去有所不同。這不僅僅是因為由於冠病疫情而做出的特別安排，也是因為本屆大選所選出來的政府未來將要做出重大決定。

這些決定會影響人民的生活和生計，塑造新加坡接下來多年的發展。

李顯龍總理表示，人們很快就有機會決定，要把帶領國家前進的責任託付給誰。

李顯龍總理說：「我有信心你們會慎重考慮，明智投票，以保障我們的生活、工作和未來。」

![李顯龍總理髮表全國講話：國會正式解散 大選2020正式啟動](https://www.shicheng.news/images/image/1640/16408361.avif?1592901482)
