# 韓國總統時隔15年再次訪問新加坡，有何深意？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/EVjgW
Published: 2018-07-15
Source: 獅城新聞

7月11日，韓國總統文在寅結束了4天3夜對印度的國事訪問後，又馬不停蹄地奔赴新加坡同新加坡總統哈莉瑪•雅各布以及新加坡總理李顯龍進行會面。此次文在寅對新加坡進行為期3天2夜的國事訪問，是韓國總統時隔15年後再次對新加坡進行國事訪問。

本次文在寅訪問新加坡備受輿論關注，兩國領導人會晤相談甚歡。**那麼，雙方達成怎樣的共識，簽署了哪些協議？韓國總統本次對新加坡的國事訪問，又有何深意？**

應哈莉瑪總統的邀請，文在寅11日起到新加坡進行三天的國事訪問。文在寅在12日晚舉行的國宴上致辭時肯定了新加坡的發展與成就，以及在推動和平方面所做出的努力。

**文在寅：新韓「已成為更親密的朋友」**

「我想向哈莉瑪總統、李顯龍總理，以及新加坡人民表達我的尊敬與感激，大家以奉獻精神和責任感，共同為和平新時代開啟了一扇門。」文在寅認為，美朝聯合聲明能在新加坡簽署並非巧合，而是新加坡向來致力於促進亞太區域和平與繁榮的結果。他指出，新加坡一直都致力於推動亞太區域的和平，例如自2002年起便主辦區域最大規模的安全論壇——香格里拉對話，推動多邊安全合作。

![韓國總統時隔15年再次訪問新加坡，有何深意？](https://www.shicheng.news/images/image/1198/11988514.avif?1589871734)





文在寅對新加坡的快速發展給予了高度評價,他表示，新加坡不僅實現本國發展,還帶動亞洲快速增長，創造了「赤道奇蹟」,成為世界金融和物流樞紐。

數據顯示，自新韓雙邊自由貿易協定落實以來，兩國的雙邊貿易額從2006年的200億新元（約979億元人民幣）增至去年的454億新元。

「我有信心新韓之間的友誼會不斷強化，在多年來所建立的基礎上繼續共同努力，為兩國人民牟利。」哈莉瑪肯定了新韓兩國多年來不斷強化的雙邊與貿易關係，並表示文在寅總統此次訪問新加坡反映了新韓兩國友好且親密的關係。

![韓國總統時隔15年再次訪問新加坡，有何深意？](https://www.shicheng.news/images/image/1198/11988515.avif?1589871734)





哈莉瑪（右一）與文在寅（左一）親切交談

據悉，除了同哈莉瑪及李顯龍進行會晤外，文在寅還出席了新加坡政府的蘭花命名儀式，這是韓國總統首次出席蘭花命名儀式。13日，文在寅針對新加坡領導層和輿論領袖等400餘人士發表演講，傳遞有關亞洲和平繁榮的信息。

# **會晤簽署6項合作備忘錄**



談到與文在寅會晤的成果時，李顯龍稱，雙方就擴大雙邊和區域合作的討論取得良好進展，包括加強兩國的航空連接性。在兩人的共同見證下，兩國有關部門和機構12日簽署了經貿、環保等領域的多項諒解備忘錄(MOU)，並發表聯合聲明。

![韓國總統時隔15年再次訪問新加坡，有何深意？](https://www.shicheng.news/images/image/1198/11988516.avif?1589871734)





李顯龍（右）與文在寅（左）親切握手

根據備忘錄，雙方將聯手推動《區域全面經濟夥伴關係協定》(RECP)在年底前達成協議，還將儘早舉行韓國-新加坡自由貿易協定(FTA)執行委員會會議，對相關情況進行檢查。韓國方面期待雙方通過簽署該備忘錄聯手應對日益抬頭的貿易保護主義，促進雙方互惠貿易。

雙方還簽署了旨在加強第四次工業革命相關技術合作的備忘錄。根據備忘錄，雙方將積極發掘並推進生物、健康、人工智慧(AI)、物聯網等領域合作項目。此外，兩國還商定加強在智能電網、環保、智能城市領域的合作以及加快兩國中小企業進入對方國家的步伐。

# **東協是韓國「非常重要」的合作對象**



此次是文在寅2018年下半年的首次海外巡訪，先後訪問印度和新加坡，**意味著文在寅政府全球經濟政策核心之一的「新南方政策」將正式啟動。**

文在寅出訪印度的首日，韓國《朝鮮日報》當天援引青瓦台高層人士的話稱，印度和新加坡是文總統推進的「新南方政策」的核心合作夥伴國家，此次出訪兩國將成為加速落實「新南方政策」的契機。同時，韓方還期待印度和新加坡更加支持韓國政府欲實現朝鮮半島和平繁榮的政策。

據悉，「新南方政策」的正式面世可追溯到2017年11月，當時文在寅訪問印尼、越南、菲律賓三國，提出了「新南方政策」，將韓國與東協國家的合作提升到了與周邊四強國家合作相同的水平。

![韓國總統時隔15年再次訪問新加坡，有何深意？](https://www.shicheng.news/images/image/1198/11988517.avif?1589871734)





李顯龍和文在寅12日會談時還共同肯定了韓國與東協的合作關係。「新加坡是2018年東協輪值主席國，我希望韓國和東協之間的合作升華到一個全新的水平。」文在寅表示，東協是韓國「非常重要」的合作對象。同時，文在寅與李顯龍討論合作的具體計劃，這也同他積極推動的「新南方政策」不謀而合。

來源：聯合早報、環球網、人民網等

綜合整理：黃乙司

編輯：黃乙司
