# 蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/EW82G Published: 2025-06-05 Source: 獅城新聞 6月2日-6月8日新加坡國家蘭花園免費開放給居住在新加坡的人。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649647.avif?0) 說實話，這是我來新加坡四個月，第一次看見除了公民和永居以外，拿其他長期簽證也可以免費參觀的項目。因為一般情況下，要麼只給公民和永居免費開放，要麼免費開放給所有人，包括遊客。 第一次感覺拿長期簽證的有被溫柔地接納了，所以就興沖沖地去了。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649648.avif?0) 原本我是想看看新加坡的國花胡姬花（Vanda Miss Joaquim），卻沒想到，這一次觀蘭花之旅，看出了柔情，看出了女性的命運，也看出了外交智慧。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649649.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649650.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649651.avif?0) （以上三張圖是在國家蘭花園裡展出的國花和介紹） 國家蘭花園的步道讓我印象深刻：石板上壓著各類熱帶植物的葉脈，有椰葉、芭蕉葉、芋葉，像是植物的年輪，也像是南洋的記憶印痕。 每走一步，都像是踏進了植物的時間裡。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649652.avif?0) 走著走著，我來到了 VIP Orchid Garden。 一開始看到「VIP Orchid Garden」的字樣，我還以為是招待貴賓的會所。但當我真的踏入園中才發現，這裡展示的是為各國政要命名的蘭花：一盆蘭花、一塊銘牌，構成一場靜默但隆重的外交儀式。 我沒想到，這是一座會開花的外交檔案館，也是一部以植物命名的國家敘事。 我腦海里有一個好奇，新加坡有蘭花外交這個說法嗎？ 在國家圖書館搜了搜，還真被我找到一本《Singapore’s Orchid Diplomacy》 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649653.avif?0) 翻開這本書的前言，是李資政寫的，證實了我的好奇： 「Dignitaries receive something truly unique — a new orchid hybrid named after them. A gift of nature, like no other.」 ——Lee Hsien Loon 「貴賓收到的是一種真正獨特的禮物——一株以他們名字命名的全新品種蘭花。這是大自然的饋贈，世間無二。」 我想起在VIP Orchid Garde看到的介紹，蘭花外交（Orchid Diplomacy）始於1956年。當年，新加坡植物園首次為貴賓命名蘭花，以總督夫人 Anne Black 之名命名了 Aranthera Anne Black。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649654.avif?0) 一朵花承載著國家的致意，也開啟了新加坡外交中最溫柔、卻最有記憶度的一頁。 這一禮儀在新加坡獨立後制度化。如今，全世界沒有一個國家像新加坡這樣，以制度化方式、規模化實踐，為貴賓命名植物。 毋庸置疑，蘭花外交成為了新加坡軟實力的象徵。 在花園裡，我最先去尋找的當然就是有沒有和中國相關的蘭花。 很快就被我找到了。就在最中間段的位置，是粉紫色的蘭花。 **Papilionanda Xi Jinping – Peng Liyuan** ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649655.avif?0) 2015年，中國國家主席習近平與夫人彭麗媛訪問新加坡，新加坡為他們命名了這株紫色蘭花。花型挺拔、花瓣帶紅點，象徵兩國國旗的紅色共鳴，也體現了中國傳統中「紫色」所代表的神聖與永恆。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649656.avif?0) 書中告訴我： 「The red dots resonate with the red on the national flags of both Singapore and China.」 「花瓣上的紅色斑點，正是對中國與新加坡國旗中紅色的呼應。」 在書上，我還讀到了這株蘭花以 Vanda Miss Joaquim 作為花粉親本，也寓意中新兩國「友誼之花」綿延已久。不久之後的2019年北京世界園藝博覽會上，這株蘭花也漂洋過海去了北京，在該博覽會上亮相，作為中新關係的「植物化象徵」。 我在書中沒有看到的一盆蘭花我覺得也挺有意思的，和它的相遇有些猝不及防。是在花園的入口，看樣子還沒來得及種進花園裡。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649657.avif?0) 就是今年5月來新加坡訪問的法國總統夫婦馬克龍與夫人布麗吉特。為歡迎這對政壇伉儷，新加坡總統尚穆根拉圖南親自在國會大廈主持蘭花命名儀式。 Dendrobium Emmanuel et Brigitte Macron，蘭花名字中帶著夫妻二人並列的稱呼，寓意溫柔且平等的外交表達。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649658.avif?0) 而讓我久久駐足的，是那株紀念黛安娜王妃的白色蘭花——Dendrobium Memoria Princess Diana。銘牌寫著："This orchid is named in memory of Diana, Princess of Wales, on 22 September 1997." 那是她逝世的那一年。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649659.avif?0) 一株白蘭，冷靜、優雅，盛開在熱帶綠意中，是新加坡送出的哀悼，也是一場跨越語言的紀念。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649660.avif?0) 蘭花外交不是快閃的儀式，而是一種可以栽種、可以繁殖、可以存續的國家記憶。它們有自己的生命曲線，也因此擁有更綿長的象徵力。 在花園的另一頭，我看見了Aranda Lee Kuan Yew。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649661.avif?0) 2015年3月，為紀念新加坡建國總理李光耀，一株明黃蘭花以其命名。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649662.avif?0) 而我在書中也看到同年8月9日國慶日當天，這束蘭花被安放在一把空椅上，象徵李光耀在國家歷史中的永恆席位。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649663.avif?0) 回到我最初會想到要走入蘭花園，其實是因為一本兒童繪本：《Agnes and Her Amazing Orchid》。那是我第一次認識 Vanda Miss Joaquim 的故事。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649664.avif?0) 19世紀末，新加坡的一位女性園藝愛好者 Agnes Joaquim，在自家庭院中培育出世界第一株已知的人工雜交蘭花。她用 Vanda hookeriana 和 Vanda teres 兩種蘭花雜交，培育出一種美麗、堅韌、四季開放的新花種。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649665.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649666.avif?0) 那時沒有生物實驗室，也沒有國家資源，她只是一個熱愛園藝的女人，卻以一己之力完成了國家植物史上的壯舉。 她的胡姬花後來被命名為 Vanda Miss Joaquim。她的名字，和花一起，被國家記住了。 「胡姬花美麗、堅韌、四季開放，正體現了新加坡精神。」 Agnes Joaquim 是亞美尼亞裔的新加坡人，她的父親來自波斯灣邊的朱爾法（Julfa），母親則是本地出生的亞美尼亞後裔。在19世紀的殖民地社會中，這樣的身份意味著邊緣，也意味著連接。 正如她所培育的胡姬花，是兩個不同地理源頭的蘭花雜交而成。她自己就是「混血之花」的隱喻。 她的才華被植物園園長 Henry Ridley 賞識。Ridley 不僅在《The Gardener’s Chronicle》雜誌中撰文記錄胡姬花的誕生，還大力推薦這朵花成為國家象徵。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649667.avif?0) 她是被蘭花選中的人。 看到這段歷史，我想到了另一個種花的女人——電視劇《國色芳華》中的何惟芳。 一個是真實的蘭花育種者，一個是劇中牡丹的培育人；一個種出了後來成為國花的胡姬花，一個種的是本就是國花的牡丹。 何惟芳出身微寒，牡丹「懷袖香」是她在泥土中的逆襲。 仍舊記得何惟芳和秦勝意在黑暗中點著微弱的燭火，看到懷袖香培育成功的時候，何惟芳的臉上還帶著泥，眼裡噙著淚，「馨香盈懷袖，得此懷袖香」。我聽到這兩句的時候，哭得比劇里的演員都還要激動。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649668.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649669.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649670.avif?0) 而胡姬花的雜交實驗，也同樣來自邊緣女性對植物的細膩理解。 她們都不是政治人物，卻都因為一朵花，完成了命名、命運與身份的三重敘事。 「惟芳不惟花，花開留名，人亦如是。」 她們都不喧譁，卻讓花替她們說了話。 在我小時候，歷史課本里有寫到過新中國的「桌球外交」。 1971年4月10日，應中國桌球代表團的邀請，美國桌球代表團踏上中國土地，開始為期一周多的訪問，成為新中國成立後首批正式到訪的美國客人。毛澤東主席、周恩來總理親自推動這次訪問，被譽為「桌球外交」的歷史事件。 那是新中國成立後歷經艱辛、跌跌撞撞地走上世界舞台的第一次主動伸手。那是一種以球為媒的溝通方式，也是一種充滿勇氣的政治表達。而今天，當桌球外交已經成為歷史，我們又有了一帶一路倡議，有了「人類命運共同體」的願景。 相比之下，新加坡的「蘭花外交」沒有高調的競技場，沒有冷戰格局下的歷史緊張，卻在一個熱帶花園中，悄悄開出國家之間最柔軟的關係花朵。 一朵蘭花，看似柔弱，卻也成為國家禮儀與情感的載體。蘭花外交雖無激烈對壘，無現場掌聲，但它用植物之名傳遞和平、尊重與連接，正是另一種「以柔克剛」的智慧。 不論是中國的「桌球外交」，還是新加坡的「蘭花外交」，它們都以出其不意的小切口撬動了大國關係的轉變。 一個是小球打出世界舞台的開局，一個是花朵開出國家記憶的溫柔。 新加坡的國家蘭花園，用一整座園林收藏著這些命名儀式。從國花胡姬花到超過280株貴賓蘭花，新加坡用植物進行一種低語式的國家表達。 它不是威嚴的石碑，而是會盛開的紀念；它不是官方檔案，而是民間情感的延續；它不是冷冰冰的文件，而是熱帶空氣中的一縷香氣。 附上一些我在國家蘭花園隨手拍的蘭花，它們一年四季都歡迎你的到訪。 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649671.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649672.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649673.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649674.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649675.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649676.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649677.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649678.avif?0) ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649679.avif?0) 參考資料： 《Singapore’s Orchid Diplomacy》，National ParksBoard & MFA, 2024 《Vanda Miss Joaquim: Singapore's National Flower & the Legacy of Agnes& Ridley 》，by Harold Johnson and Nadia Wright 國家植物園實地展覽資料 《Agnes and Her Amazing Orchid》繪本 新華報業網文章《那年今天｜「桌球外交」，以小球轉動大球》 ![蘭花外交：沒想到新加坡用花開出了一座國家檔案館](https://www.shicheng.news/images/image/1764/17649681.avif?0)