新加坡一直以優質的雙語教育環境和頂尖的教育資源吸引著全球留學生。就在最近，亞洲頂尖學府——新加坡國立大學（National University of Singapore, 簡稱 NUS）宣布了一項針對本科主修學位課程的重磅改革，從2026/2027學年（今年8月）起，國大中文系將推出全新的學位課程。
如果你對中華文化有著濃厚的興趣，卻又擔心自己中文功底不夠，或者希望在提升文化底蘊的同時兼顧英語能力的培養，那麼國大這次推出的「雙語紅利」，你絕對不能錯過！
核心看點一：打破語言壁壘，
首創「漢學雙語」主修
過去，很多國際學生或在非純中文環境下長大的本地生，雖然對中國文化充滿熱情，但往往礙於語言能力有限，對全中文授課的課程望而卻步。
為了打破這一局限，國大中文系重磅推出了全新的「漢學雙語主修」。
1. 授課模式極其靈活 這項新課程的一大亮點是採用了全新的雙語格式。
學生可以選擇完全用英語，或者以中英雙語混合的模式來完成絕大部分的課程作業與學習。課程內容全面涵蓋中華文化、語言及翻譯等領域。
2. 定製化提升中文能力 怕中文退步？完全不用擔心！該專業還特別安排了一門以中文授課的必修課，這門課會根據學生真實的母語程度量身設計，專門用來強化華文的表達與溝通能力，為深入了解中華文化奠定基礎。
3. 留學生和本地生的「職場新寵」 在英語主導的全球化職場中，這種雙語靈活性極具競爭力。
例如，20歲的新加坡義安理工學院中文系學生林玫芯就表示，考慮到未來職場仍以英語為主，她考慮放棄傳統的漢學主修，轉而修讀「漢學雙語」，因為這樣既能學好漢學，又能同步提升英文水平。
國大中文系主任王昌偉教授也強調，這種靈活性不僅讓接受了十多年基礎母語教育的學生在大學有機會繼續學習中華文化，更為學生開拓了廣闊的發展空間，幫助他們未來投身於那些需要中文和中國文化素養的職業領域。
核心看點二：告別「偏科」，
傳統雙主修強強合併
除了新增雙語主修，國大中文系還對原有的傳統課程進行了大刀闊斧的升級。
自上世紀80年代以來，國大中文系一直分設「漢學」（側重中國文史哲及海外華人研究）與「漢語」（側重文字、語法、翻譯等語言學訓練）兩個主修方向。
然而，王昌偉教授指出，這種設置在實踐中無形導致了部分學生自我設限，只單修一門的學生往往會缺乏對另一學科領域的必要理解。
為了順應跨學科研究的大方向，國大決定將「漢學」與「漢語」正式合併為全新的「漢語言文化」主修（Chinese Languages and Cultures）。
· 全中文授課： 該主修依然保留全中文授課模式。
· 培養「全能型」人才： 新設立的課程使學生能夠在文史哲和語言學之間建立跨學科的聯繫，畢業生將成長為具備批判性思維、跨文化理解力以及高水平漢語能力的全面發展型人才。
硬核加分項：實用副修拉滿職場戰鬥力
作為一所擁有70餘年歷史（創辦於1953年）的頂尖院系，國大中文系始終致力於架起東西方之間的橋樑。除了主修課程的改革，國大還為學生提供了高度契合現代職場需求的副修（Minor）項目。
無論你是主修其他專業的留學生，還是中文系本系學生，都可以選擇修讀：
· 翻譯（Translation）與口譯（Interpreting）： 涵蓋基礎翻譯、影視字幕翻譯、傳播媒介翻譯甚至電腦輔助翻譯等實戰課程。
· 華文媒體（Chinese Media）： 探討華文媒體與社會的關係，培養適合當今媒體、網際網路產業的高端內容人才。
這些副修項目的加持，將直接幫助留學生在文化知識和高水平語言能力並重的行業中脫穎而出
新加坡國立大學此次的課程大改革，釋放了一個極其明確的信號：未來的世界，不僅需要專精的學術人才，更需要懂西方邏輯、又具備深厚東方文化底蘊的「雙語復合型人才」。
不論你是想零壓力地用英文探索中華文化，還是想成為精通中英雙語的跨國界精英，NUS的這次「雙語紅利」都為你鋪平了道路！
互動時間： 對於NUS這次推出的「漢學雙語」主修，你心動了嗎？想用英文學中國文化嗎？歡迎在評論區分享您的觀點。
Christina | 編輯
Christina | 排版
Cecilia | 審核
