# 新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/GJr0Z Published: 2024-06-19 Source: 獅城新聞 **保護海洋** ***Protecting The Ocean*** **我們能夠做些什麼，來拯救海洋？** 如果沒有海洋，地球會是什麼樣？ 海洋生物的家園被污染 它們該何去何從？ **我們能夠做些什麼，來拯救海洋** 對於小齡娃來說 環保的概念可能還太難理解 與其用語言來描述 不如**讓孩子親身體驗** 新加坡九年劇場**首部** **互動式華語兒童劇** **《豚豚與鯨鯨》** 全島首演，好劇不容錯過 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463604.avif?0) 一起跟隨溫柔的小海豚「豚豚」和熱情的大白鯨「鯨鯨」，潛入迷人的海底世界吧！在充滿珊瑚雕像和有趣冒險的歡樂海洋家園裡，它們意外地成為了朋友，一起探索海洋的奇蹟並面對大海的挑戰。隨著船隻的威脅和污染侵蝕它們的家園，豚豚與鯨鯨發現團結和友誼是它們最偉大的力量。它們堅不可摧的情誼提醒著我們，無論潮汐如何變化，真正的朋友永遠不會拋棄彼此。 **這是新加坡九年劇場推出的首部兒童劇《豚豚與鯨鯨》**，以華語進行演出，適合5至7歲的兒童觀看。 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463605.avif?0) **首次開拓青少兒劇場** 在成功為成人觀眾製作了十多年的劇目之後，「九年」首次開拓青少兒劇場。通過製作面向年輕觀眾的作品，「九年」希望讓兒童接觸高品質的華語戲劇演出，並培養對觀看新加坡華語戲劇感興趣的未來觀眾。 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463608.avif?0) 往期演出劇照——《八仙變數》 「九年」聯合創辦人及藝術總監謝燊傑表示：「「九年」有一個長期的願景，就是希望戲劇能成為新加坡人日常生活中的一部分。我們希望讓孩子們從小接觸戲劇，尤其是華語戲劇，這將是踏向實現這個願景的一步。」 **分享友誼的重要性** 《豚豚與鯨鯨》提醒我們分享友誼的重要性：人類都需要與他人建立聯繫，而朋友可以給予你勇氣，並幫助你完成偉大的事情。 **本劇的編劇及導演鄔秀麗表示：**"我們可以通過友誼學到很多東西，比如接受和體諒不同性格的人。我們都需要人與人之間的關係；朋友可以給你勇氣並幫你成就更偉大的事。」 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463612.avif?0) 往期演出劇照——《只在乎你》 **關注海洋污染問題** 這個故事以海洋為背景，關注兩位角色所面臨的海洋污染問題，例如威脅著它們的家園的塑料垃圾和石油泄漏。因此，部分場景將由撿到的和回收的物品組成，旨在提高孩子們對海洋污染和塑料污染影響等問題的意識，鼓勵他們關心環境。 同為「九年」附團導演的鄔秀麗也分享：「我們希望鼓勵孩子們意識到這些問題的存在，思考我們打擾了誰的家園，並關心周圍的環境。」 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463616.avif?0) **充滿互動樂趣** 這是一場富互動性的演出。將預演環節融入到劇中，不僅讓孩子參與其中，也教導他們有關環境保護和環保的知識，並為全家提供有趣的共同體驗。 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463619.avif?0) 往期演出劇照——《等待觀眾》 在劇場大廳處，一堆塑料等待著觀眾，提醒他們現今世界所面臨的環境問題。這是演前體驗環節的一部分，是富有互動性和教育性的。觀眾將從中意識到保護環境的重要性，並為接下來在演出中體驗的神奇海底世界做好準備。 **提高華文興趣** **接觸華語** 致力於推廣良好華語的「九年」，除了讓孩子接觸藝術和文化表演之外，還提供孩子一個在課堂外接觸華語的機會，從而激發他們對華語的興趣。更重要的是，《豚豚與鯨鯨》即有趣又具互動性，能讓家長與孩子一同體驗演出，拉近親子關係。 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463623.avif?0) 這麼好玩又有意義的兒童劇 一定要帶上你家小娃去看呀~ ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463624.avif?0) **票價** **標準票：**$35 **雙人配套（兩張票）：**$63 **家庭配套（四張票）：**$120 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463627.avif?0) **購票連結：**https://phinnyandwally.peatix.com **日期:**2024年7月27日至8月4日 **時間:** （周二至五）9:30am、11:30am （周六與周日）11am、2pm、4pm **地點:**國家圖書館 戲劇中心5樓 黑箱劇場 **九年劇場** ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463629.avif?0) 獲獎無數的「九年劇場」是一個致力於創作高品質演出的新加坡華語劇團。「九年」以華人文化為基礎，卻不以此為中心。他們堅信本地華人文化的獨特性，並致力通過劇場肯定新加坡華人的多元文化身份。 「九年」的作品訴說著關於人性的故事。從一開始，「九年」就投入於演員訓練，以保持作品的質量，同時追求以誠懇且有深度的方式來娛樂觀眾。 「九年」通過有共鳴性，蘊含文化層次，並具細膩感知度的作品，來接觸各種背景的群眾。不限規模和類別，「九年」的演出包括原創作品、譯創、跨媒介和跨國際合作。 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463631.avif?0) 在2024年，「九年」榮獲由新加坡華族文化中心頒發的新加坡華族文化貢獻獎（團體獎）。此獎肯定了「九年」為新加坡華族文化之傳承、推動、提升和發展做出的貢獻。 **演職團隊** **PROFILE** **鄔秀麗** 編劇&導演 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463633.avif?0) 鄔秀麗是一位自由身戲劇導演，現居新加坡。目前，她是新加坡華語劇團「九年劇場」的附團導演，執導了「九年」作品《浮世/德》和《王命》。在新加坡的戲劇界，秀麗與知名戲劇公司和獨立團體均有合作。她的作品主要探討人類如何與環境互動，及如何受到環境影響。 **PROFILE** **徐山淇** 監製&九年劇場 劇團總監 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463634.avif?0) 山淇是一名演員、劇場監製和劇場導師，也是九年劇場的劇團總監和聯合創辦人。20餘年專業演出經驗。 她自9歲加入了麗的呼聲少年兒童話劇組之後，就愛上了表演。在念書時期不斷參加表演工作的她，後來畢業自新加坡國立大學，主修戲劇學及漢語。 她目前是SITI劇團的校友網絡大使。 **PROFILE** **謝燊傑** 劇本翻譯&九年 劇場藝術總監 ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463635.avif?0) 燊傑是一名導演、演員、編劇、表演導師和戲劇講師。他在海峽時報「生活！戲劇大獎」中四度榮獲最佳導演，兩度獲頒最佳演員獎。燊傑是首個連續三年獲本地主要藝術機構 — 濱海藝術中心委約，為旗下的「華藝節」 呈獻演出的新加坡導演。 2012年，燊傑和他的妻子徐山淇創立了九年劇場。九年目前是新加坡國家藝術理事會的「主要劇團計劃」中，唯一以「新加坡華語劇團」清楚定位的團體。九年以華人文化為基礎，卻不以此為中心。劇團堅信本地華人文化的獨特性，並致力通過劇場肯定新加坡華人的多元文化身份。 **演員** 何慧儀 飾演 豚豚 莊舒怡 飾演 鯨鯨 **團隊** 編劇/導演：鄔秀麗 監製：徐山淇 劇本翻譯：謝燊傑 舞台設計：林瑋翎 燈光設計：Emanorwatty Saleh 服裝設計：陳靜 音效設計：郭文嫻 兒童劇專家：陳宇泱 製作經理：黃琡婷 舞台監督：王嘉慧 排練舞台監督：蘇蜜嫣 助理舞台監督：黃鍾琦 主視覺設計：Chris Foo ![新加坡互動式華語兒童劇全島首演，娃必看](https://www.shicheng.news/images/image/1746/17463638.avif?0)