# 在新加坡，你真的需要一個英文名嗎 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/GoXPO Published: 2022-03-16 Source: 獅城新聞 ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922221.avif?1647345640) 話說，你有英文名嗎？還是壓根就不喜歡英文名？你覺得你在新加坡，真的需要一個英文名嗎？ 為什麼聊這個話題呢，這跟我的經歷有關，記得剛來新加坡的時候，免不了向別人介紹自己，然而在說完自己名字之後，不少次，對方會緊接著問我，有沒有英文名字，我一臉尷尬的表示，抱歉，沒有。。。特別是碰到其他種族同事的時候，聽著他們吃力地拼讀著我的名字，那一刻，我真的覺得，有些慚愧~ ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922222.avif?1647345640) 如果非要深究一下的話，其實我之前還是有一個英文名，不過關於那個英文名的來歷，是有一段小故事的。記得很多年前，我在國內第一次上英文口語課，老師是一個美國人，開課前一周，老師就特別提醒，要求我們每個人都要準備一個英文名，而我，把這事給忘的一乾二淨，而在上課的那天，我才想起來這個事兒，老師讓我們每個人挨個做自我介紹，並展示自己的英文名，聽著大家各式各樣的英文名字，我真的是羨慕啊，有的是從英國古典名著里找的名字，有的是選用是當紅明星的名字，有時是自己造的名字。。。等輪到我發言的時候，確實有點慌，好歹是個名字啊，總不能亂取一個吧，但當時管不了那麼多了，腦海中出現了一個Steven，好，就是它了，記得當時老師說，哇，Steven，it is a very popular name. ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922223.avif?1647345640) 那場景，相當尷尬。印象中，Steven也就是在我那半年的口語課上使用過，之後，再也沒用過，因為我總覺得吧，這個名字來的太突然，太不夠重視。之後呢，我也沒再取過任何一個英文名，一個很重要的原因，是國內真的缺少使用英文的場景，還有一個原因，是我覺得如果沒有身處一個外國文化環境之中，用英文名真的有點怪，特別是在國內，中國人彼此之間若是互稱英文名，真的有些尬，要是在跨國公司，倒還能理解，但若是在一個純本土公司，那就搞得土不土洋不洋，不倫不類。 然而，在新加坡，你覺得你真的需要一個英文名嗎？這個問題，在以華人為主體的新加坡，其實挺值得討論的。討論這個之前呢，我先說說，如果沒有英文名，會帶來哪些不便，當然這些不便呢，都是帶給別人的。 ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922224.avif?1647345640) 首先，如果你只有華語名字，那麼對別人而言，就相當有挑戰，如果對方能稍微懂一些華語，那還好，最怕出現的情況是，一是你的名字比較不常見，或者是在新加坡不常見，對方呢，二是對方是外族朋友，完全不懂華語，或者純英文環境長大的華人，那麼很容易出現的結果是，對方可能連你的名字都讀不准，更別說記住了，簡直就是在難為對方。 其次，當別人需要寫你的名字的時候，我說的可不是寫華文字，而是寫正常的名字拼音，基本上很難寫對，因為多數人是通過發音來拼寫單詞，如果連你的名字都讀不准，那一定是寫不對的。不誇張的說，到現在為止，我仍有一些朋友和同事，在發郵件的時候，還是把我的名字寫錯，不過我也懶得提醒他們，不重要了。 如果僅從從上面兩點來看，在新加坡工作、生活或學習，有一個英文名還是相當有必要的，有英文名，確實可以能增加溝通的順暢，減少很多因名字帶來的不便。 ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922225.avif?1647345639) 再加上，新加坡人基本都是在那這樣一個幾乎全英文的學習環境中長大，照這樣來說，人人都應該有英文名才對，然而事實並非如此，我見過不少年輕人僅僅只有華語名字，而完全沒有英文名。這該如何解釋呢，我覺得應該是與家庭環境有關，如果父母一輩不太接受英文名，那麼就自然地不為孩子取英文名，孩子慢慢也就習慣了自己只有華語名。 不過，就我個人感受而言，大多數的新加坡本地人，還是有一個英文名的。所以呢，對多數來新加坡讀書、工作或學習的外國人來說，如果沒有英文名，多多少少會有些不適應，或者是讓別人不適應，所以好多人就入鄉隨俗，也會給自己安排一個英文名，坦誠的講，真的不是說為了裝點「門面」，多是為了交流的需要。 ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922226.avif?1647345639) 然而，對我來說，我就很難接受此時再為自己新取一個英文名字，或者再把過去的Steven找回來再用，因為自己從小到大的成長環境，都是一個全華語的環境，頭腦中完全沒有英文名字的概念，現在突然搞出一個英文名字來，會感覺很陌生，可能對別人會方便一些，但我內心，是比較抗拒的，這也是我到目前，一直沒有英文名的原因。 整體而言，新加坡雖是一個華人為主體的社群，但受西方文化影響的比較深，可能接下來，越來越多的年輕人會更推崇西方的文化，所以相應的，英文名在新加坡，不只一個「洋名字」而已，在其背後，其實有著深刻的文化特質，因此在新加坡，擁有一個英文名，不只是一個姓名符號，更是一種文化的印記。 ![在新加坡，你真的需要一個英文名嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1692/16922227.avif?1647345639)