# 新加坡文化獎得主小說被翻譯成三種語文 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/JB3MM
Published: 2023-02-26
Source: 獅城新聞

## 新加坡文化獎得主小說被翻譯成三種語文



![新加坡文化獎得主小說被翻譯成三種語文 ](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17165406.avif?1679313929)





《蹲向傳統或坐看現代》（圖：國家圖書館管理局）

新加坡文化獎得主謝裕民的華文短篇小說《蹲向傳統或坐看現代》已經被翻譯成英文、馬來文和淡米爾文三種語文。

這是國家圖書館管理局在One Story series計劃下，第三本翻譯成我國其他官方語文的文學作品。當局早前已經將另外兩名本地作家，包括一名馬來作家和一名淡米爾文作家的作品翻譯成其他語言。

國家圖書館管理局將在下個月15日下午1點到3點，在武吉班讓公共圖書館節目區，為謝裕民的這部作品舉行交流點讀書會導讀。