# 新加坡 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/KAzeK
Published: 2019-10-28
Source: 獅城新聞

**娘惹 Nyonya**

是15-17世紀從中國南部下南洋的移民和馬來原住民通婚的女性後裔。

**娘惹菜**

從娘惹家庭里衍生出來的菜系，用華人傳統的食材，配以多種馬來料理中的配料，最後自成一派美食。

娘惹菜用的香料很多，而且大多是研磨碎後的糊狀，所以在賣相上來說並不討喜，一開始的出現也多是家庭式或是街邊小吃。但在坡縣還真有一家把娘惹菜做精緻了的。

我很喜歡這家餐廳的菜單開頭寫的那段話， 

「Food is all about love, sharing, family and friends"

**Violet Oon**

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018431.avif?1589859369)





Violet Oon（以下簡稱VO) 餐廳以創始人的名字命名，在坡縣有五間分店。每間店的裝修風格都很統一，主色調沿用了馬來的代表色綠色。

**National Kitchen by Violet Oon**

新加坡國家美術館的店是我最喜歡的，雖然沒有機場店大，但是一進玄關的設計很有南洋風情，店裡的牆上還掛著早年南洋的照片，滿滿的懷舊感。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018432.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018433.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018434.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018435.avif?1589859369)





**午餐和晚餐**

**LUNCH &amp; DINNER** 

**‍廚師**推薦****

沙爹 SATAY

小金杯 KUAY PIE TEE

仁當牛肉 BEEF RENDANG

黑果燜雞 BUAH KELUAK AYAM

干叻沙 DRY LAKSA

木薯糕 KUEH BENG KAH

 **沙爹 SATAY**

通俗來講，沙爹就是東南亞風味的烤肉串兒，佐以沙爹醬，再配上切塊的生洋蔥，黃瓜和馬來飯糰。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018436.avif?1589859369)





雖說都叫沙爹，每個地方的口味又有些微的不同。比如新馬一帶的沙爹醬也叫花生沾醬，以研磨碎的花生為主。沙爹醬經南洋傳回到中國沿海一帶，演變成當地人喜愛的沾醬，沙茶醬。

新加坡的沙爹味稍偏甜，傳統炭烤的口感和飽滿的肉質讓每一口都留香滿滿。

 **小金杯 KUAY PIE TEE**

小金杯是另一道非常受歡迎的娘惹菜。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018437.avif?1589859369)





新加坡的華人新年或是大小慶典聘請的外賣餐食，大多都會準備這道小吃，每家的做法和口味又稍有不同。

VO家小金杯的餡料用的是切絲的竹筍和蕪菁，頂部搭配鮮蝦，佐以甜醬和辣椒醬。

話說搭配的辣椒醬，乍一看覺得很普通，但是加在小金杯里一起吃絕對是點睛之筆。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018438.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018439.avif?1589859369)





 **仁當牛肉 BEEF RENDANG**

仁當牛肉源於印度尼西亞，類似於中餐里的燉牛肉。這也是店裡的當家招牌。

娘惹菜的烹調方式里最常見的輔料是椰漿，仁當、叻沙再到甜品，可以說是無處不在。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018440.avif?1589859369)





圖片來源於餐廳官方instagram

 **黑果燜雞 BUAH KELUAK AYAM**

黑果燜雞又叫百加雞。

是老李父子的最愛。

印尼的黑果是這道菜的重點，但是處理起來費工費時。

黑果本身有毒，經過特殊處理後神奇地變成了當地的美味，入口綿密，回味帶點咖啡味兒。

把黑果中處理過的果肉掏出，再配上濃郁的醬汁一起拌在飯中，這才是純正的南洋風味。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018441.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018442.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018443.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018444.avif?1589859369)





 **DAGING CHABEK BEEF CHEEK**

這道菜沒有對應的中文名，應該算是店裡的私房菜。雖然沒有在廚師推薦里，但是這道菜的醬汁應該更適合中國人的口味。

牛臉肉，牛肉中最嫩滑的部分，仍然採用娘惹菜中最主要的燉的方式，肉質綿軟，包裹上秘制的醬料，配上一碗茉莉香米飯，讓人大快朵頤。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018445.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018446.avif?1589859369)





 **干叻沙 DRY LAKSA**

叻沙是當仁不讓的娘惹招牌。

傳統的叻沙是有湯汁的，VO的叻沙經過改良，成為它家招牌的干叻沙。雖然沒有湯，但是每一根米粉都吸收了叻沙的精華，口感反倒比傳統的還要濃郁。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018447.avif?1589859369)





 **木薯糕 KUEH BENG KAH**

木薯糕是我在坡縣非常喜歡吃的一道傳統甜品，配上濃稠的椰漿，味道不輸於西餐的甜品。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018448.avif?1589859369)





**下午茶**

**HIGH TEA**

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018449.avif?1589859369)





VO家的下午茶，也是純娘惹風格。小金杯，黑果，木薯糕是午餐和晚餐的迷你版。還有街邊小吃的代表 OTAK 烏打, 傳統的當地甜品 KUEH DAH DAH 青條，等等。不過下午茶的印象沒有讓人很深刻，我會更推薦午餐和晚餐的菜單。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018450.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018451.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018452.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018453.avif?1589859369)





![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018454.avif?1589859369)





下午茶的咖啡，不是西式咖啡，而是有本地特色的Kopi。

Kopi是當地人對咖啡的稱呼。坡縣的大小食閣賣水的攤位，必有Kopi，這已經成了大多數坡縣人民每日餐飲不可或缺的一部分。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018455.avif?1589859369)





根據自己喜好，也可以讓老闆定製咖啡，少糖、少奶、不要糖不要奶、加冰，等等等。而要求定製的「行話」是參雜了各種方言，福建話廣東話馬來話而形成的地方特色。

比如，

KOPI = 咖啡+煉乳+糖 = 坡縣傳統咖啡

KOPI-C = 咖啡+鮮奶+糖 = 拿鐵

KOPI-O = 咖啡+糖 不加奶 = 美式咖啡

KOPI-KOSONG = 咖啡不加奶不加糖 = 黑咖啡

KOPI-SIEW DAI = 咖啡少糖

**伴手禮**

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018456.avif?1589859369)





店裡也可以買到包裝精美的伴手禮，其中最有本地特色的是加椰醬。坡縣有名的Kaya toast 就是烤麵包塗上加椰醬夾上黃油，買一瓶回家也能DIY。

**門店**

機場JEWEL店

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018457.avif?1589859369)





地址： Jewel Changi Airport，78 Airport Boulevard, #01-205/206，Singapore 819666

國家美術館店

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018458.avif?1589859369)





地址：1 St. Andrew’s Road #02–01, National Gallery Singapore (City Hall Wing), Singapore 178957

烏節路ION店

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018459.avif?1589859369)





地址： ION Orchard #03-22, #03-28/29，2 Orchard Turn, Singapore 238801

網址：https://violetoon.com （官網上也能預訂）

郵箱: eat@violetoon.com

預訂電話：+65 9834 9935

RECOMMEND

推薦閱讀

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485020&idx=1&sn=5321f320df694400924738a2442e0a96&chksm=f9ffb586ce883c90711e370d0edc52ba830ab09bd7977fe0b8b65d8b7597187219cc23dc8a89&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485020&idx=1&sn=5321f320df694400924738a2442e0a96&chksm=f9ffb586ce883c90711e370d0edc52ba830ab09bd7977fe0b8b65d8b7597187219cc23dc8a89&scene=21#wechat_redirect)[![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018460.avif?1589859368)](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485020&idx=1&sn=5321f320df694400924738a2442e0a96&chksm=f9ffb586ce883c90711e370d0edc52ba830ab09bd7977fe0b8b65d8b7597187219cc23dc8a89&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485020&idx=1&sn=5321f320df694400924738a2442e0a96&chksm=f9ffb586ce883c90711e370d0edc52ba830ab09bd7977fe0b8b65d8b7597187219cc23dc8a89&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485020&idx=1&sn=5321f320df694400924738a2442e0a96&chksm=f9ffb586ce883c90711e370d0edc52ba830ab09bd7977fe0b8b65d8b7597187219cc23dc8a89&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485599&idx=1&sn=7ae35a14218147b13809387b28a169d0&chksm=f9ffbb45ce883253d3fa34a69d7769614c8a23640a01e4140149941cd72b848b1d8f3ee277a9&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485599&idx=1&sn=7ae35a14218147b13809387b28a169d0&chksm=f9ffbb45ce883253d3fa34a69d7769614c8a23640a01e4140149941cd72b848b1d8f3ee277a9&scene=21#wechat_redirect)[![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018461.avif?1589859368)](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485599&idx=1&sn=7ae35a14218147b13809387b28a169d0&chksm=f9ffbb45ce883253d3fa34a69d7769614c8a23640a01e4140149941cd72b848b1d8f3ee277a9&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485599&idx=1&sn=7ae35a14218147b13809387b28a169d0&chksm=f9ffbb45ce883253d3fa34a69d7769614c8a23640a01e4140149941cd72b848b1d8f3ee277a9&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTA4Nzc5Nw==&mid=2247485599&idx=1&sn=7ae35a14218147b13809387b28a169d0&chksm=f9ffbb45ce883253d3fa34a69d7769614c8a23640a01e4140149941cd72b848b1d8f3ee277a9&scene=21#wechat_redirect)

不知不覺人生一半的時間竟都是在這座小縣城度過的，

口味也從以前川菜的無辣不歡到現在的東南亞風。

人生之後還有很多的未知，

去嘗試一下另一個緯度的另一種生活。

誰說的，生活在於折騰。

![新加坡 ](https://www.shicheng.news/images/image/1601/16018462.avif?1589859368)
