# 新加坡環線指示牌大升級！告別坐錯方向的尷尬
URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/KrRLn
Published: 2026-07-03
Source: 獅城新聞
新加坡地鐵環線（Circle Line）站台的電子顯示屏終於要大變樣了！陸路交通管理局（LTA）官宣，這次升級主打一個清晰直觀，以後坐環線再也不用「猜」方向了。
「逼瘋」乘客的舊指示牌
相信不少人都曾在環線站台前感到迷茫：那個巨大的順時針/逆時針圓形圖標到底是什麼意思？尤其是在早晚高峰，想看清螢幕下方那行小小的終點站名字，簡直是對視力的終極考驗。
過去的設計，把大半個螢幕都留給了一個抽象的圓形方向標，對遊客和趕時間的上班族非常不友好。最典型的例子就是寶門廊（Promenade）站，去往多美歌（Dhoby Ghaut）和濱海灣（Marina Bay）的列車都算「順時針」，單憑一個大圈圈根本沒法分清，讓無數乘客抓狂。
這個問題也引來了專業人士的吐槽。一位應用開發者曾向媒體表示，寶門廊站的指示牌「毫無幫助」。尋路諮詢公司創始人Samuel Lim也直言，舊指示牌沒有突出乘客最需要的信息——終點站和下一個換乘站。
LTA聽勸了！新版指示牌長這樣
好消息是，LTA這次真的聽勸了！根據7月2日的公告，環線指示牌迎來「史詩級」更新。最核心的變化，就是刪掉了那個令人費解的圓形圖標，取而代之的是超大號字體的終點站和下一個換乘站，旁邊還配上醒目的線路代碼，一目了然。
至於「順時針」（clockwise）和「逆時針」（anti-clockwise）的說法，現在只作為輔助信息出現，大大降低了理解門檻。簡單說，以後你只要抬頭看大字，就能秒懂這趟車該不該上。
這次升級並非一時興起。LTA早在5月底就在寶門廊、濱海藝術中心、波那維斯達和巴耶利峇這四個主要換乘站，對新設計進行了公眾測試，收集了大量正面反饋後才最終敲定方案。
我們認識到不同的通勤群體對指示牌會有不同的偏好。 環線全線貫通在即，出行攻略請收好
指示牌的全面升級，也是為了一件大事：環線第六階段（CCL6）即將在7月12日正式通車。隨著吉寶（Keppel）、廣東民（Cantonment）和愛德華太子路（Prince Edward Road）三座新站啟用，環線將真正「閉環」，告別多年的「C」字形運營。
想提前探路？這三座新站將在7月4日向公眾開放預覽。為了讓大家適應新線路，LTA也給出了**官方**乘車三步走：一看下一個換乘站，二對站台線路圖，三看全新電子屏。跟著這三步，保證不會錯。
其實，早有專家**建議**去掉那個多餘的圓形圖標，因為站台屏蔽門上方的線路圖已經足夠清晰。新方案的核心思路與專家不謀而合：把最有用的信息，用最醒目的方式呈現給乘客。
📌 要點總結
✦ 環線舊指示牌圖標過大、終點站字體太小，曾引乘客和專家吐槽。
✦ 新指示牌移除大圖標，放大終點站和換乘站信息，方向更清晰。
✦ 此次升級是為了配合環線第六階段通車，三座新站將於7月4日開放預覽。
以後坐環線，你覺得會更方便嗎？