# 陳毓申的傳奇故事 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/KzOBq Published: 2023-03-21 Source: 獅城新聞 ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180576.avif?1679310801) ▲陳毓申90年代在家中教學用的鋼琴旁留影 認識陳毓申老師是很偶然的。在多年前的一個音樂會上，她主動跟我打招呼，令我很感動。因為當時她已經是新加坡極負盛名的聲樂老前輩，而我只是剛在樂壇上嶄露頭角的音樂工作者。陳老師平易近人、和藹可親，對人完全沒有架子。我從小就是聽田鳴恩老師的歌聲長大的，知道她是田老師夫人後，更加欽佩不已。 在新加坡聲樂界，除非你是剛起步的年輕人，不然一定知道陳毓申老師。她是本地聲樂教學的開拓者之一，早年本地最先從事聲樂教學者，除了田鳴恩老師和李豪老師以外，最為人所知的就是陳毓申老師了。 陳毓申今年已經87歲。她的學生很多，隨手拈來都是傑出的聲樂人才：黃彩鸞、應興棠、韓煐、陳仰安、陳仰厚、陳濛、吳翰衛、楊雲英、林修齊、林俐婷、蔡潤賢、莊傑……有些學生還來自馬來西亞。她告訴我有一對姐妹花住在吉隆坡，每星期風雨不改，駕車300多公里來學習聲樂，然後又趕著回去吉隆坡。許多留學海外的歌唱家，也會特地拜訪她，以成為她的學生為榮。 陳毓申的人生跟其他音樂家有很大的不同。她從小嬌生慣養，是父母掌上明珠，走上聲樂之路是非常偶然的。這和我們所聽到的許多音樂家出生寒門，一生中為生活和理想艱苦奮鬥的故事完全不一樣。 **生長在富裕的家庭** 提起陳毓申，立刻就會讓我們想起另一位著名的聲樂家田鳴恩。不錯，田鳴恩就是她的夫婿，整整比她大了17歲，已經於1994年逝世。陳毓申的這一生，跟田鳴恩脫不了關係，可以說沒有田鳴恩，也就沒有今天的陳毓申。 陳毓申原籍廣西，1935年11月1日在上海出世，生長在一個富裕又有名望的家庭。父親從小被其父母指腹為婚，結果5個提親的女孩都先後夭折，後來沒有人敢跟他提親。父親成年後在家人安排下結婚，18歲時生下一男孩，就是陳毓申的大哥，後來二哥也出世了，但夫人不幸於19歲病逝。 父親19歲時，家人就把他送去北京念大學。過後又到日本留學。在日本碰見了陳毓申的外公（早年留學美國哈佛大學，後任廣西大學校長）。外公看中了這位長得高大英俊、聰明優秀的小伙子。父親留學回來，在廣西任高等法院檢查官，外公把女兒嫁給了他。一年後，母親生下大姐，接著是二姐，一兩年後懷了陳毓申，但卻不知道。那段時間父母之間發生誤會，母親一氣之下坐遊輪從廣西到上海，不久才發覺懷孕了。未免被誤會與人私通，母親打電話通知父親，父親高興死了，派了三位傭人到上海服侍母親。 陳毓申喜歡音樂是受母親影響。母親愛音樂，會彈風琴，後來在上海學醫，生下了陳毓申後，被父親接回廣西。陳毓申的父親後來從檢察官升任廣西高等法院院長，在廣西是很有名望的人家。陳毓申在廣西最有名的中山小學上課，同班的有白崇禧將軍的兒子白先勇，還有成為影后的林黛等。 **初聽田鳴恩的演唱會** 小學五年級時，她跳級直接進入初中一年級；初二時又跳到高中一年級。念高二的時候，陳毓申只有14歲，第一次聽到田鳴恩的演唱會。當時田鳴恩31歲，已是著名的歌唱家。父親帶著母親和陳毓申一起去聽音樂會。陳毓申從小受母親的影響，每天晚上都要聽媽媽彈風琴才能入睡，但卻不知道什麼是音樂，更不清楚什麼是藝術歌曲。聽了田鳴恩的演唱以後，她整個人被迷住了，回家後耍起小姐脾氣，又哭又鬧，堅持要父母親帶她去跟田鳴恩學唱歌。父母無奈，只好帶她去找田鳴恩。 當時田鳴恩受邀從北京到廣西，出任廣西藝術學院音樂系主任，看陳毓申只有14歲，拒絕收他為學生。田鳴恩叫她試唱，她提著還沒變聲的尖銳聲線演唱唯一懂得的歌《踏雪尋梅》。田鳴恩一聽就笑了，說這樣的聲音怎麼能念音樂系呢？ 被拒絕以後，年輕的陳毓申回家以後大耍性子，倒在地上又哭又鬧，弄得家中雞犬不寧。父母親沒辦法，只好去求院長，田鳴恩也只好給院長面子，勉強收了陳毓申為學生。那時上課是必須住在學校里的，父母親還特地安排了兩位女傭跟著陳毓申：一位煮飯，一位照顧生活起居。在學院的三年，因為還沒有變聲，所以不准唱歌，只能學習練氣、唱音階、音程、背歌等基本技巧。 **難忘的逃難歷程** 陳毓申念小學時，日本已經入侵中國且往廣西推進。日本人來的一個驚悚的場面，她至今難忘。當時飛機狂轟濫炸，她跟母親一起躲到稻田間，而弟弟恰巧就在那個時候出世。母親因為受到驚嚇，沒奶喂弟弟。只有11歲左右的陳毓申卻很懂事，到田裡去挖甘蔗的根（根上面的甘蔗已被收割，僅剩土裡的部分）。陳毓申拔出根在河裡洗乾淨後，咀嚼出甘蔗汁，一口一口喂給弟弟。所以弟弟出世的第一餐不是人奶，而是甘蔗汁。 陳毓申憶述了另一次逃難經歷： 13、14歲的時候，我到廣州的姑婆家玩，認識了當時正在追求表姨的一位台灣年輕的飛機師。想不到這位飛機師卻對我一見鍾情，直接促成了後來逃難到香港的一段往事。 我們從桂林逃到南寧。許多國民黨的官員，包括爸爸都被護送到台灣去，但不准帶家眷。有一次我正在上田鳴恩的聲樂課，突然間有一位飛機師從台灣駕了一架可坐5位乘客的飛機到來，告訴我們必須趕快逃，不然來不及了。我的媽媽就帶著兩個弟弟，還有我和一些金條一起上飛機。田鳴恩問飛機師能否帶上他？飛機師看剛好五個人，就說好。結果這架飛機就載著我們5個人往海南島飛去。 降陸以後才知道這位飛行員是偷偷駕飛機從台灣飛往廣西，目的是要載我離開。原來他暗戀著我，知道共產黨將打到廣西，所以不顧一切，偷偷駕了飛機來接我。後來他被台灣當局抓回，也不知道判了多少年。 到達海南島不久，田鳴恩到處找機會，終於找到一艘油船載我們到澳門。一路上我因為暈船，不斷地嘔吐，第三天到達澳門時，吐到血都出來了。我們因為沒有簽證，當局不讓5人登陸。但因為我的情況危殆，所以船長立刻打電話向澳門當局求救，澳門當局只好把我們5個人接上岸，而且立刻送我入院就醫。 過後我們聯繫上爸爸，他從台灣飛到香港，把我們5人也接到了香港。在香港，爸爸有自己的房子，我們也就此在香港住了下來。 **因戰亂移居香港** 到了香港之後，田鳴恩安排他的好朋友，也是上海音樂學院的同學：黃友棣和林聲翕來替陳毓申補習樂理。田鳴恩也同時教導她學習英文和聲樂。 1952年，田鳴恩受新加坡中正中學的邀請，來新加坡教音樂。當時陳毓申非常傷心，又哭鬧著要跳海，田鳴恩只好答應以後把她接到新加坡。他到新加坡以後不停寫信給陳毓申，所有信件都被陳毓申的家人扣留了。後來被陳毓申發覺，就寫信給田鳴恩。等在新加坡的田鳴恩一切都安定下來，陳毓申就偷偷買了飛機票，隻身飛往新加坡。 當她從飛機上下來的時候，田鳴恩找了兩輛貨車，又找了100多個學生，每人手上捧著一束玫瑰花來迎接她。如此浪漫的舉動令陳毓申當場感動得流下眼淚。 ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180577.avif?1679310801) ▲1954年，田鳴恩與陳毓申結婚時留影 在新加坡住下來後，他們就開始籌備結婚。但在那個時代師生是不允許談戀愛的，更別說結婚。這段婚姻不被看好，還遭雙方家長反對，以致結婚時不敢通知親友，僅有5個人出席婚禮。陳毓申出生於1935年，而當時的新加坡的法律規定21歲才能結婚。只有19歲的陳毓申只好給自己加了兩歲，變成21歲。所以後來身份證上的出生日期就變成了1933年。 田鳴恩受聘到新加坡中正中學教書，當時一般教員的薪水只有200多元，中正給了他800元。後來陳毓申也在中正任教，薪水也有600多元。 婚後的家務事都由田鳴恩包辦。他還是一位烹飪高手，每天三餐都親自動手煮給陳毓申吃，對她照顧可算是無微不至。田鳴恩的愛，成為陳毓申這一生中生活和精神上最大的支撐力量。 **到義大利進修** 陳毓申生了兩個男孩：田心和田力。1960年，她和田鳴恩決定到義大利深造。他們變賣了房子，其中一部分留給父母親以及照顧兩個孩子之用，兩人就到義大利的羅馬音樂學院（Conservatorio Santa Cecilia di ROMA）進修。 ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180578.avif?1679310800) ▲田鳴恩、陳毓申與大兒子田心、小兒子田力 羅馬音樂學院是全世界最古老也是最著名的音樂學院之一，建立於1585年。他們手上的錢第一年就用完了，田鳴恩的外文很好，在羅馬找到一份飯店經理的工作，半工半讀賺錢供兩人的生活費及學費。在羅馬5年的留學生活中，他們也利用假期到英國、法國和德國等地學習和考察。 他們學成歸來，就到香港看父母及兩個孩子。孩子一個念小學，一個念幼稚園，見面卻不懂得叫爸爸媽媽，陳毓申抱著他們大哭了一場。 之後他們帶著孩子回到了新加坡。田鳴恩到南洋大學、義安工藝學院教合唱。陳毓申也到中學去教聲樂、合唱、音樂等，育人無數。 1968年，田鳴恩應邀聯合新加坡的學校，組織了一個校際合唱團，在國慶典禮上演唱他作曲的《新加坡，你多年輕》。建國總理李光耀聽了非常興奮，一度想把它當為國歌，後因太長而作罷。田鳴恩因操勞過度，國慶當天淋到雨，4天後不幸中風。 田鳴恩中風以後，所有大學合唱團的指導工作只好交給陳毓申，她開始獨自撐起家庭的生活。後來田鳴恩經過數年治療後慢慢可以說話，也可勉強走幾步。由於他的名氣很大，所以很多地方如台灣高雄、北京等地都請他去講學。陳毓申趁著田鳴恩出國任教的機會，又拿到了獎學金，到英國皇家音樂學院（Royal School of Music）進修，追求她心目中完美的聲樂藝術。所以她通曉英文、法文和德文等外語。 ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180579.avif?1679310800) ▲在英國皇家音樂學院學習時的陳毓申 田鳴恩撐了20多年，於1994年去世。這段時間陳毓申就得靠自己到每一個學校去教學，撐起整個家庭，養大了兩個孩子。 **為了唱歌和教學而生** 陳毓申得天獨厚，她說她一生從不生病：年紀將近90歲，可是沒有「三高」，也不發胖。生性喜吃甜食，每天無蛋糕不歡。三餐少吃飯，平時就吃零食過日子。晚上通常都不睡覺，快天亮的時候才入寢。而且到了這個年齡，眼睛沒有花，耳朵也很靈敏，只是前一陣子因跌倒而雙腿不良於行。以前發生過的事情，她還記得清清楚楚，特別是提到歌曲和聲樂的問題，她就會非常興奮。 留學義大利的那幾年，讓她學習了很多中外頂尖的藝術歌曲和歌劇選曲，走進了西方歌唱藝術最高的殿堂。回國後很多學生私底下跟她學聲樂，這些學生對她都很好，經常打電話問候或來看望她。田鳴恩去世以後的日子，她就靠著這樣的一種精神上的支持，繼續活下去。因為有音樂，加上學生們的關懷，使她感覺到生活的充實。 ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180580.avif?1679310799) ▲2009年10月17日舉行的陳毓申教學紀念音樂會《春華秋實》 ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180581.avif?1679310799) ▲2015年月3日在維多利亞音樂廳舉行的《田鳴恩紀念音樂會》 陳毓申所學過的每一首歌，不管是旋律或歌詞，到現在沒有一首忘記，她似乎就是為了唱歌和教學而生的。目前，她還在彈琴教學生，繼續為我們的樂壇貢獻力量。在新加坡的聲樂界，陳毓申的故事，就是一則傳奇。 （作者為本地詩人兼作曲家） ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180583.avif?1679309104) ![陳毓申的傳奇故事](https://www.shicheng.news/images/image/1718/17180586.avif?1679310799)