# 新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/LBpPy Published: 2020-10-04 Source: 獅城新聞 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504544.avif?1619429258) 昨天是新加坡與中國建交30周年紀念日。1990年的這一天，新加坡和中國的外交部長在聯合國簽署建交聯合公報，開啟正式外交。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504545.avif?1619429258) 圖片：1990年10月3日 圖源：海峽時報 **新加坡與中國的關係源遠流長**，即便在沒有正式外交之前，便已有頻繁的經貿往來，許多新加坡商人很早就成為創辦於1957年的廣州交易會的常客。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504546.avif?1619429258) **新加坡建國總理李光耀早在1976年就首次訪華**，其後他總共再次踏上神州大地三十餘次，並與中方領導人建立了極其友好的關係。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504547.avif?1601737689) **1978年11月12日，鄧小平抵達新加坡**進行為期兩天的正式訪問，開啟了兩國關係新篇章。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504548.avif?1619429258) 圖源：海峽時報 正式建交以後，新加坡和中國加深和擴大了雙邊合作。**中國是新加坡最大的貿易夥伴，而新加坡自2013年以來便是中國最大的海外投資國**。此外，新中兩國人民之間的交流也更加頻密。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504549.avif?1619429258) 圖源：China Daily **單在2018年，往返新加坡和中國的旅客就超過400萬人次，是1990年建交時的40倍**。2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情期間，兩國相互支援，並且找到新的合作領域，推動雙邊關係向前發展。這是兩國多年來所建立的堅實和互惠互利夥伴關係的明證。 今天是新加坡和中國建交30周年紀念**，習近平主席同哈莉瑪總統互致賀電**。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504550.avif?1619429258) ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504551.avif?1619429258) **哈莉瑪總統在賀電**中表示，新加坡於中國早在上世紀70年代就展開互訪，為兩國雙邊關係奠定了堅實基礎。30年來兩國關係蓬勃發展，雙方人民交流密切，務實合作不斷深化，在蘇州、天津與重慶展開的三個政府間合作項目，以及在廣州的國家級雙邊合作項目，不斷取得良好進展。兩國合作還進一步擴大到智慧城市、金融、司法以及「一帶一路」等新領域。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504552.avif?1619429258) 今年冠病疫情帶來許多挑戰，但新中兩國各層級間仍保持密切聯繫，守望相助，哈莉瑪對此深受鼓舞。**她深信在兩國的共同努力下，定能將雙邊關係推向更高水平，並期待與習近平再度會面**。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504553.avif?1601737692) **新加坡總理李顯龍**在社交媒體貼文，向中國政府及人民致以最誠摯的祝福，並**期望兩國的雙邊夥伴關係能更上一層樓！** ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504554.avif?1619429258) ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504555.avif?1619429258) **李克強在同日與新加坡總理李顯龍互致賀電，**在賀電中表示，中方願同新方一道努力，以兩國建交30周年為契機，堅持與時俱進、開拓創新，深化發展戰略對接，助力兩國及本地區戰勝挑戰，迎來更加美好的發展前景。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504556.avif?1619429258) 去年接任**新中雙邊合作聯合委員會JCBC新方主席的副總理王瑞傑**，在致**韓正**的賀電中提到，JCBC不僅是兩國最高級別的合作機制，也是兩國評估現有合作、與時俱進開展新合作項目的平台，這顯示雙方已將雙邊交流制度化。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504557.avif?1619429258) 圖片：王瑞傑副總理和新中建交20周年時鄧小平塑像合影 王瑞傑副總理回憶上世紀90年代末陪同李光耀訪問蘇州工業園區等地時，見證了兩國領導人如何用互信和理解，促使包括蘇州工業園區等合作項目取得良好發展，同時也改善了兩國人民的生活。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504558.avif?1619429258) 明年是**東協和中國建立對話夥伴關係30周年**，王瑞傑期待與中國和其他東協成員國，共同紀念這一歷史時刻，並深化東協和中國之間的合作。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504559.avif?1619429258) **外交部長維文醫生也向王毅發出賀電**，他表示，新中雙方在冠病疫情期間，都致力於通過跨境合作和供應鏈互聯互通，促進經濟復甦。兩國也在區域和國際層面就共同關心的問題保持密切合作，通過東協—中國平台，合力在本區域抗擊疫情，並通過RCEP促進本地區的自由和貿易開放。 ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504560.avif?1619429258) 新聞來源：聯合早報，8視界新聞 **祝賀新中建交三十周年！** **期待兩國關係在下一個三十年取得更大發展！** ![新中建交30周年，兩國致電互賀；李顯龍總理：將推動新中雙邊夥伴關係更上一層樓](https://www.shicheng.news/images/image/1650/16504562.avif?1619429258)