# "新加坡人值得反思"，李顯龍連發兩貼紀念五四百年

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/LP0eR
Published: 2019-05-06
Source: 獅城新聞

「不了解自己歷史、起源和文化的人民，就像無根之樹。」5月4日，新加坡總理李顯龍在社交媒體連發兩帖紀念五四運動100周年，呼籲新加坡人反思該歷史事件代表的文化復興和愛國精神。

李顯龍先是用英語指出，100年前，中國青年和知識分子拒絕封建傳統和傳統思想，為復興中國和邁入一個新時代而激奮並動員起來。五四運動引發了一個志氣昂揚和愛國主義的時代，令許多人決意不再讓中國在世界舞台上受辱。

「五四運動是中國的轉折點……塑造了今天的中國。」他寫道。

隨後，這位新加坡總理用中文引述唐太宗的名言——「以銅為鏡，可以正衣冠；以古為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失」，稱這句話提醒了歷史的重要性。

!["新加坡人值得反思"，李顯龍連發兩貼紀念五四百年](https://www.shicheng.news/images/image/1518/15188044.avif?1589868642)





李顯龍臉書頁面截圖 

在這條帖文中，李顯龍分享了新加坡前外交部長楊榮文十年前的一篇文章。

2009年5月4日，楊榮文在新加坡《聯合早報》發表《五四是新加坡豐富遺產的一部分》一文，闡述了五四運動在中國現代化過程扮演的重要角色，以及它如何對新加坡的發展產生深遠影響。

文章認為，五四運動鑄就了中國人集體的決心，要創造新的中國文化，推翻封建思想、提倡性別平等、反對黃色文化、強調普及教育以及推崇科學與技術。

作者當時指出，發生在中國的每一場重大事件，在新加坡都會引起反響。經過90年，五四對新加坡的影響，在占該國四分之三人口的華人的文化復興中依然可見。

「它（五四運動）在殖民地時期為華人社會注入的生命力和活力，令英國人感到害怕，也對新加坡的自治和獨立，作出巨大貢獻。」他寫道。

!["新加坡人值得反思"，李顯龍連發兩貼紀念五四百年](https://www.shicheng.news/images/image/1518/15188045.avif?1580413827)





**「過去遭列強蹂躪的中國，如今令列強越來越畏懼」** 

《聯合早報》是新加坡最大的中文媒體，有關五四運動對新加坡產生的影響，該報4日的社論稱，這場發軔於百年前波瀾壯闊的新文化運動，讓新加坡新老華人移民開始上下求索，思考這個古老民族該如何告別封建和愚昧，走向真正意義的現代化。

!["新加坡人值得反思"，李顯龍連發兩貼紀念五四百年](https://www.shicheng.news/images/image/1518/15188046.avif?1589868642)





楊榮文（中）和新加坡國立大學東亞研究所所長鄭永年教授（右）主講「五四運動百年回顧」大型演講會 圖自《聯合早報》 

當天，新加坡南洋孔教會主辦了「五四運動百年紀念國際學術研討會——從反傳統到回歸傳統」，楊榮文發表書面致辭表示，「經歷了一個世紀，世界局勢發生巨大轉變。過去遭列強蹂躪的中國，如今令列強越來越畏懼，**對中國本質的誤判，更加深了列強的恐懼感。」**

他強調，中國向來都沒有帝國殖民的傳統，只維護中國認為合法的國家利益。歷史的教訓讓中國了解，奉行帝國殖民主義必自斃。不要干預他國內政，共生共榮方為上策。

在慶祝五四百年之際，楊榮文指出，中華民族應弘揚的五四精神，該是「剛強與純凈的精神」。

「欠缺剛強力量，中國人將再度被欺凌，但是剛強的中國不應懷有報復之心，也不可打壓其他國家。」他說。

這位前外長進一步表示，「今日我們需要一場新的新文化運動，讓中國的發展造福全人類。我們需要一個超越個人、家庭、親屬、朋友和中國政治，可包容多元文化和宗教，並宣揚『四海之內，皆兄弟也』的新儒家思想。」

!["新加坡人值得反思"，李顯龍連發兩貼紀念五四百年](https://www.shicheng.news/images/image/1518/15188045.avif?1580413827)





**「五四不是西式民主的泛濫」** 

4日當天，李顯龍在臉書上轉發的另一篇文章來自英文雜誌《外交學者》（The Diplomat），刊登於2015年，題為《中國五四運動的遺產》（The Legacy of China's May Fourth Movement），作者是美國專欄作家安基特•潘達（Ankit Panda）。

文章稱，儘管五四運動是一場人民起義，但它不應該被誤解為「西式民主的泛濫」，這場運動代表的是一種「深刻的民族主義和普遍的憤怒」，衍生自西方對中國的掠奪。

作者當時指出，五四運動後思想解放到來時，中國共產黨創始人中的陳獨秀、李大釗並沒有轉向西方啟蒙時期民主人士的著作，或是就美國《聯邦黨人文集》進行思考，而是和同期的蘇聯知識分子一樣，轉向馬克思尋找新的方向。

「文章很好地概述了五四運動的起源，以及它如何塑造了今天的中國，值得一讀！」李顯龍評論道。

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjA4MjA4MA==&mid=2654718523&idx=1&sn=8b223f34ad4cbc1ed269699c90230cf9&chksm=bd64dbf48a1352e2f6ac5883abe7e1ec485fba409049d4de485786ad7970f48accd922433784&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjA4MjA4MA==&mid=2654718714&idx=1&sn=64bae3d2c051a0a08ddf08ac96d3b4d1&chksm=bd64db358a135223103adebb92230bf1c95e9b883b8799235d0cc6aa2f61c891df9aedac6c4d&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjA4MjA4MA==&mid=2654718631&idx=1&sn=e1a0648b4a220cec18b6ddb9b28e0c7b&chksm=bd64db688a13527eb9c203f2c3cdc0baa8b0e433eb88e983a3ccdca860f75ca50c39c8cf4090&scene=21#wechat_redirect)

[](https://android.myapp.com/myapp/detail.htm?apkName=cn.guancha.app&ADTAG=mobile)
