# 開車未注意路況 教車指導員駕駛中心撞傷學員 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/LZm0R
Published: 2024-01-11
Source: 獅城新聞

![開車未注意路況 教車指導員駕駛中心撞傷學員 ](https://www.shicheng.news/images/image/1737/17370235.avif?0)





教車指導員在中心裡右轉時，撞倒一名女學員，導致她肩膀和手肘受傷。（取自早報網） 

（新加坡訊）結束教課後返回駕駛中心，57歲教車指導員在中心裡右轉時，撞倒一名女學員，導致她肩膀和手肘受傷，拿了23天的病假。

《新明日報》報道，被告謝春柴（譯音，57歲）面對一項疏忽行為危害他人生命安全的控狀，原本他不認罪，但前日選擇承認罪行。

根據案情，事件發生於去年1月25日晚上10時17分，地點在烏美的康福德高駕駛中心（ComfortDelgro Driving Centre）。

被告當時是駕駛中心的教車指導員，受害者來自印度，是駕駛中心的女學員（34歲）。

當天晚上10時零5分，被告結束教課後，送學員到附近烏美地鐵站，之後把車開回到駕駛中心。

調查揭露，被告通過駕駛中心的一號門口（Gate 1）駛入中心裡，並在來到一個交界處時，因沒注意到路況，右轉時撞倒受害者。

受害者過後被送往樟宜綜合醫院，被診斷左肩膀因左手肘疼痛，無法大幅度移動，而左手肘也有擦傷、紅腫和輕微呈扭曲（deformity），也因疼痛限制手肘移動，拿了16天病假。

她過後於同年2月2日回去複診，另外又拿了1個星期的病假。

被告於8月20日，通過調查官付還給受害者819元3角3分（新幣，約2860令吉）的醫藥費。案展到1月24日下判。