# ATM塞紙巾 中國男惡搞被控 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/LrM0n
Published: 2026-05-03
Source: 獅城新聞

（新加坡訊）37歲中國男子涉及惡作劇，將提款卡與紙巾一同塞進自動提款機，導致全新加坡至少7個地點的多台提款機損壞，周六被控上庭。

《新明日報》報導，警方前天發布文告，指在4月27日至29日期間接獲銀行報案，一名男子涉嫌多起惡作劇案件，導致數台自動提款機無法正常運作。

銀行調閱電眼畫面，發現該男子在將銀行卡插入自動提款機卡槽前，先在卡片下方墊上一張紙巾，並將兩者一同插入卡槽。

![ATM塞紙巾 中國男惡搞被控 ](https://www.shicheng.news/images/image/1784/17848934.avif?0)





被告涉將提款卡與紙巾一同塞進自動提款機，導致全島至少7個地點的多台提款機損壞。（示意圖） 

當他取出銀行卡時，因紙巾留在卡槽內，導致他人無法再使用自動提款機。

根據文告內容，位於百得利路、牛車水、丹戎加東、兀蘭、大巴窯、濱海灣及巴耶利峇的自動提款機都受到影響。

銀行必須展開維修工作，才能讓自動提款機恢復運作。

經後續調查及藉助電眼畫面，中央警署的警員確認了男子的身份，並在周四將他逮捕歸案。

警方指出，嚴正看待此類惡作劇行為，並將毫不猶豫依法對違法者採取嚴厲行動。

涉案男子昨早被控上法庭，他面對一項惡作劇的控狀。

控狀顯示，被告是中國籍的林品安（37歲）。他涉嫌在今年4月26日晚上11時02分，於新橋路唐城坊，破壞中國工商銀行的提款機。

一旦罪成，被告可面對最長10年監禁，或罰款，或兩者兼施。（人名音譯）

![ATM塞紙巾 中國男惡搞被控 ](https://www.shicheng.news/images/image/1784/17848935.avif?0)





## 被告還押三周

接受精神評估



控方要求將被告還押三周，在樟宜醫療中心接受精神評估。

被告昨早身穿黑色背心和褲子面控時，提出許多問題，包括能否申請保釋、聘請律師和撥電聯繫家人。不過控方指出，會在被告還押期結束後，再另行考慮被告的要求。

被告最後再問，若是這段期間有人要找他，應該怎麼做。控方則說，被告提出的是假設性問題，若有人聯繫執法單位，他們到時候會再處理。

法官批准控方申請，案展至5月22日過堂。
