# 244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/LrMzX Published: 2026-05-17 Source: 獅城新聞 ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855881.avif?0) 吳慶瑞博士的夫人潘瑞良博士出席了新書發布會。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） 已故前副總理吳慶瑞博士是我國的建國元勛，但鮮為人知的是，他卸任後曾擔任中國的經濟顧問，參與中國早期的改革開放。 為保存吳慶瑞同中方往來的歷史記錄，他的夫人潘瑞良博士將過程中的照片、贈禮、行程安排和個人記錄，整理成書，名為「Dr Goh Keng Swee and China’s Economic Renaissance」（《吳慶瑞與中國經濟復興》）。 這本244頁的新書前天（15日）發布，共有200多本被贈送給出席者，包括前內閣部長許文遠和楊榮文，以及前高級公務員楊烈國。 潘瑞良在新書的序言中寫道，歷史的真正轉折點「往往悄無聲息地發生」。 「我感到有義務保存這些時刻，因為沒有它們，更宏大的歷史敘事就不完整。」 吳慶瑞在1984年退出政壇。當時中國國家領導人鄧小平派遣高級代表團訪問新加坡，邀請吳慶瑞擔任中國新設立的經濟特區顧問。 當吳慶瑞2010年高齡91歲逝世時，他和鄧小平以及當時其他幾位中國高級領導人關係密切。這些互動在書中都有生動地展現。 ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855882.avif?0) 新書名為「Dr Goh Keng Swee and China’s Economic Renaissance」（《吳慶瑞與中國經濟復興》）。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） 新書花了約四個月時間完成 潘瑞良告訴新傳媒英文新聞網CNA，她早已有意出版這本書，但起初一直找不到出版社。後來找到出版社後，她花了約四個月時間完成整理與編輯工作。 87歲的潘瑞良說：「很多年輕人對這段歷史知道得很少。我覺得這些記錄應該保存下來，留給兩國的後代。」 如今新書終於面世，潘瑞良感到如釋重負，因為她「完成了世界歷史中缺失的一章」，同時也實現了鄧小平和吳慶瑞的遺志。 ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855883.avif?0) 慶瑞博士的夫人潘瑞良博士與展出的部分文物合影。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855884.avif?0) 新書發布會上展出了這件文物，展現了秦朝的先進技術水平和宏偉的禮儀規模。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855885.avif?0) 新書發布會上展出了一件琺琅彩瓷盤。龍自古以來就與主權和宇宙秩序聯繫在一起，象徵著力量和復興。這一象徵意義巧妙地呼應了吳慶瑞博士擔任顧問期間中國改革開放時代的自信。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855886.avif?0) 新書發布會上展出了一幅竹聯。這幅竹聯由中國對外經濟貿易委員會於1984年秋季題寫，是在吳慶瑞博士首次正式赴北京任職之前製作的。竹聯讚揚了吳慶瑞的正直和遠見，這些品質很快便成為他在中國改革開放進程中扮演的關鍵角色。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855887.avif?0) 新書發布會上展出了一對禮儀匕首。這對匕首是吳慶瑞博士和潘瑞良博士夫婦訪問中國新疆期間獲贈的，象徵著友誼、守護和尊重。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855888.avif?0) 發布會上展出了一塊紀念牌。紀念牌旨在紀念中華人民共和國成立50周年，並體現了對吳慶瑞博士的正式敬意。超越禮節，這件物品也反映了中國在對外開放的同時，對自身國家發展歷程保持著深厚自豪感，並在這期間建立起的友好關係。（圖：CNA/Ooi Boon Keong） ![244頁紙上博物館 回憶吳慶瑞與中方往來](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17855889.avif?0) 新書發布會上，展出了一對水晶熊貓。這對水晶熊貓由中國駐新加坡大使贈送，象徵著兩國曆久彌新的友誼和善意。（圖：CNA/Ooi Boon Keong）