# 忍無可忍？8歲女童答錯數學題   華裔男家教揮拳抓頸 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Lw90M
Published: 2022-10-19
Source: 獅城新聞

（新加坡訊）聘請補習老師回家教8歲女兒數學，結果女兒哭著說每次答錯題就挨打，父親調閱閉路電視赫然發現，補習老師對女兒彈手臂、拳打、還抓頸項和推頭。展期下判。

《新明日報》報導，被告張添豪（譯音，56歲）前天承認蓄意傷害未成年人士後，法官展期下判。

根據案情，被告至2021年12月為止都在一家補習中心教數學，8歲女童的父親則是在今年1月聘請被告。

![忍無可忍？8歲女童答錯數學題   華裔男家教揮拳抓頸 ](https://www.shicheng.news/images/image/1707/17078456.avif?1679361507)





被告張添豪。（檔案照） 

被告一周到女童家兩次，每次補習都關上門在書房裡進行。

今年3月18日早上，女童答錯題，被告發火罵對方，還用手指彈她的左手臂3次，然後再拳打她的左臂2次。

女童疼得大哭，被告接著又抓住她的頸項，把她的頭往下推。

女童當晚找父親哭訴，父親原本不相信，以為女兒誇大其詞，沒有馬上調閱安裝在書房裡的閉路電視畫面，而是決定下次補習再直接查看。

數天後，被告再次因女童答錯題發火施暴，父親聽到被告的叫罵聲，立刻打開閉路電視看直播畫面，只見被告對女童彈手臂、敲頭、打手、拳打手臂，最後再抓頸推頭。

父親見狀衝進書房找被告對質，怎知被告說他教不了女童，不想繼續乾了。

父親當天到警局報案。

被告求情說教補習12年從未動過手，這次是「忍無可忍」才這麼做，以後不會再教書了。

主控官請求法官判被告入獄，指女童雖然傷勢不嚴重，只有一處淤青，但她只有8歲，根本就無法保護自己。況且，主控官認為女童只是答錯數學題，不至於如此施暴。

被告沒有代表律師。

他求情時說不應該對小孩這麼粗魯，並稱教補習12年從未對學生動過手，只是這次真的忍無可忍才會發火。被告也稱以後不會再教書，請求法官從輕發落。
