# 沒車沒私宅就屬於「另一個新加坡」？ 財長：社會流動豈能這樣衡量

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/M03jP
Published: 2023-02-26
Source: 獅城新聞

![沒車沒私宅就屬於「另一個新加坡」？ 財長：社會流動豈能這樣衡量](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17165670.avif?1679313869)





新加坡海港和中央商業區的夜景。（聯合早報） 

**作者 許耀泉**

**世**界上有兩個新加坡。

一個是位處赤道、紅螞蟻所在的島國，另一個則是南非林波波省（Limpopo）的鄉村。

這兩個新加坡在許多方面都有差別，但至少不對立。

**兩個對立的新加坡**，卻是新加坡國會經過三天的財政預算案辯論之後，較引人注目的主題之一。

國會反對黨領袖、工人黨秘書長畢丹星在財政預算案辯論的第一天，勾勒出兩個截然不同的新加坡：

*「**第一個新加坡**作為一個經濟體，是世界樞紐之一，高薪職位和機遇俯拾皆是。*

*這個新加坡充分展現了新加坡的潛力和魅力，以及我們如何繼續在世界舞台上占有一席之地。這個新加坡不停地努力，以走在世界發展的尖端。」*

第二個新加坡，可就沒有那麼風光亮麗了：

*「**第二個新加坡**是大部分新加坡人居住的地方，卻在房價高企的壓力下，充斥著社會流動性放緩的看法。*

*對擁有政府組屋的人們來說，目前，要把住宅提升到公寓或有地住宅，已經不像幾十年前一樣那麼切實。買車更是多數人遙不可及的奢侈，這和許多其他國家不一樣。」* 

![沒車沒私宅就屬於「另一個新加坡」？ 財長：社會流動豈能這樣衡量](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17165671.avif?1679313869)





新加坡一些私宅和政府組屋相毗鄰。（海峽時報）

畢丹星描述的其實是分化成兩個階級的新加坡，藉此呼籲政府把資源再分配放在政策制定的核心，消除不平等和扶持處在底層的人民。

他也補充道： *「新加坡的社會契約必須是全民一心，大家齊頭並進，一起應對不可預測和可能出現混亂的未來。我們必須提防社會出現分裂，不讓富裕和高收入者，與其他新加坡人對立。」* 

![沒車沒私宅就屬於「另一個新加坡」？ 財長：社會流動豈能這樣衡量](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17165672.avif?1679313869)





黃循財（左）與畢丹星。（紅螞蟻製圖）

畢丹星口中的「齊頭並進」，指的是像賀年歌曲《恭喜發財》的歌詞那樣，「發了財，大家忙又忙，買了汽車又買洋房，家家都好風光」嗎？

副總理兼財政部長黃循財或許就是這麼認為，才會在2月24日總結預算案辯論的時候，針對畢丹星「兩個新加坡」的論述發言。

他指出，畢丹星提醒政府，不能讓新加坡一分為二，這也是政府一貫的目標。但他對如何衡量社會流動性卻有不同的看法：

*「我覺得（畢丹星）形容『兩個新加坡』的方式有點奇特。*

*他的意思是，一個人如果無法提升住宅，住進公寓或有地住宅，或者擁有一輛車，就算是屬於『第二個新加坡』。*

*但社會流動性是否存在，不能以人們有沒有能力擁有有地房產或買車來衡量。我們不該鼓吹以這麼狹隘的方式去定義成功。*

*大家都想追求自己的理想和熱忱。我們最終的目標是正面肯定每個人，讓他們在人生的每個階段都有機會力爭上遊。我們也將以這個方式更新和加強我們的社會契約。」* 

![沒車沒私宅就屬於「另一個新加坡」？ 財長：社會流動豈能這樣衡量](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17165673.avif?1679313868)





在濱海堤壩放風箏的一家人。（海峽時報）

黃循財也強調，財政預算案反映新加坡人的價值觀，以及我們如何不懈努力，打造更公平、包容和公正的社會，跟贏家與輸家無關，更不是讓富有階層和社會其他群體對立。

畢丹星和黃循財在交鋒之際，其實也勾勒出兩套衡量社會流動性的方式，以及兩種社會契約。

**就不知道蟻粉覺得哪一個更對味？** 

![沒車沒私宅就屬於「另一個新加坡」？ 財長：社會流動豈能這樣衡量](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17165674.avif?1679313868)