# 注意！在新加坡超市買煙花，居然很容易買到「冒牌貨」？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/M06ZP
Published: 2023-01-23
Source: 獅城新聞

**編者按：**過年放點菸花、玩玩仙女棒算是許多人的小心愿，網友「心娃」在《新加坡眼》APP上分享了自己帶孩子去買煙花的經歷，以下為網友全文：

年關在即，為了應應景，添添年味，於是帶著小朋友去買煙花。

![注意！在新加坡超市買煙花，居然很容易買到「冒牌貨」？](https://www.shicheng.news/images/image/1714/17143660.avif?1679318702)





在禮品店裡轉了一圈，看到一堆五彩斑斕的盒子，貌似散發著煙花的氣息。

小朋友連忙踮著腳取下一盒，翻來覆去仔細觀瞧，結果看到一行溫馨提示 —— no fireworks。

看來廠家也知道自家孩子跟煙花長得像孿生兄弟，為了避免鬧烏龍，所以提前做出了貼心提醒。

真是良心廠家啊。 

![注意！在新加坡超市買煙花，居然很容易買到「冒牌貨」？](https://www.shicheng.news/images/image/1714/17143661.avif?1679318702)





再往旁邊一看，還有幾摞更大更炫的盒子，也長得五顏六色，喜氣洋洋的。這回應該找對了吧？

取下一看，其上有英文標識 —— fireworks，也有中文標識，明晃晃的四個大字 —— 快樂煙花。

確認過眼神，是煙花無疑了。 

![注意！在新加坡超市買煙花，居然很容易買到「冒牌貨」？](https://www.shicheng.news/images/image/1714/17143662.avif?1679318701)





小朋友高興地抱著盒子去了收銀台。付款時老母親順口問了店主一句：「這是煙花吧？」

「不是！」店主回答得斬釘截鐵，又伸手往牆角一指，「煙花在那兒！」

What ？！

老母親一臉懵圈，順著店主指的方向看向角落，原來那兒還有一堆花花綠綠的東西，走近一看，果然看到傳說中的仙女棒穩坐其上。

我滴個神啊！這才是真真正正的煙花啊！

而那個印著「快樂煙花」的「煙花」，其實是派對上噴的彩帶彩屑。 

![注意！在新加坡超市買煙花，居然很容易買到「冒牌貨」？](https://www.shicheng.news/images/image/1714/17143663.avif?1679318701)





原來，此煙花非彼煙花，這要是買錯了……

想像一下，除夕夜時，小朋友們興高采烈地抱著煙花去放，結果噴出來一大片彩帶彩屑，直把眾人驚得目瞪口呆，面面相覷。

那畫面太美，光是想想就讓人覺得一言難盡，不忍直視。

可是話又說回來，那個特地在產品包裝上，標出「快樂煙花」字樣的廠家，是不是對「煙花」這個詞有什麼誤解啊？

貌似有一丟丟掛羊頭，賣狗肉之嫌啊！ (圖文來自新加坡眼APP網友心娃)