# 與妻飛日本探愛女 林益民遇地震 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/M0aKy
Published: 2023-05-27
Source: 獅城新聞

![與妻飛日本探愛女 林益民遇地震 ](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17227157.avif?1685102408)





林益民說東京灣海中間的休息站很有特色。（受訪者提供） 

（新加坡訊）林益民日本探親遇地震。

本地資深藝人林益民4月底與太太蕭美飛東京與住在千葉縣的大女兒一家團聚，結果半夢半醒之間遇到地震，他接受《聯合早報》電訪時說：「當時還未熟睡，是輕微的地震。」

他說感覺到搖晃，但不會擔心，「因為想擔心時，地震已過了！」

女兒疫情前已移居日本，林益民與太太將近四年沒見到女兒，4月30日飛抵日本與女兒一家團聚。因居住時間長，林益民說體驗到日本人的生活。他說：「有特別的收穫。女兒和女婿知道我們要來，特地安排了適合我們的行程。」

他說女婿開車載一家人到郊區鴨川市宅度假，「往沿海開，回程則走內陸。所住的酒店可以看到太平洋，回程又看到很有規劃的農田。」

![與妻飛日本探愛女 林益民遇地震 ](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17227158.avif?1685102408)





林益民（右）與太太蕭美在女兒林愛心的房子裡的花園休息聊天。（受訪者提供）

難忘東京灣海中間休息站 

林益民說這趟旅程，讓他了解到日本的休息站分兩種，一種是讓司機乘客上廁所的短暫休息站，一種是空間超大的休息站，可以坐下來吃飯聊天或購物等等。他特別難忘東京灣海中間的休息站，「得經過9.6公里的隧道，海中間的休息站設計得仿佛一艘大船，什麼都有，戲院、娛樂場、餐館等，那裡是個景點，很特別。」

他在日本期間也吃到日本國產豬肉，「品質與口味都很好。」林益民說當地消費不高，平均每人用餐的費用大概10新元。他也讚賞當地人的環保意識，「垃圾會分類，也會把用過的瓶子等洗乾淨才放到環保箱裡，所以一點惡臭都沒有。」

由於久沒見到女兒一家，林太太蕭美也從本地帶了乾材料到日本，記者與林益民做電訪時，林太太正在準備當晚的蚝面線給家人享用。

林益民與太太幾乎都沒有離開千葉縣，因為面積大概九個新加坡大的千葉縣設施齊全，「好多人以為只有郊區才是綠油油的，其實不然，千葉縣到處都很翠綠，空氣很好，蔬果也都很新鮮。」林益民夫妻有時在女兒房子裡的花園聊天，有時到樹林散步。他說千葉縣的環境寧靜安詳，在小吃店用餐的體驗也是不慌不忙，感覺舒服，值得本地飲食業借鑑；即便是小食店，食物也處理得用心與美味。

![與妻飛日本探愛女 林益民遇地震 ](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17227159.avif?1685102407)





林益民（前排左二）與太太蕭美（前排左三）與女兒愛心（前排左一）一家四口到鴨川宅度假。（受訪者提供）

兩孫女都上日本學校 

談到是否也考慮移民日本，林益民笑笑說：「太冷的天氣不行。」他打趣說「季節性移民」還行，不冷時，每年到日本住上幾個月也很不錯，「長住就不行，我會想念新加坡的美食。」

林愛心是林益民的大女兒，她在一家大公司的市場部工作，兩個女兒還在求學。林益民說：「見到兩個孫女，都長高了，之前一個念小學，一個念中學，現在分別念中學與高中了。」他說兩個孫女沒有念國際學校，「都上日本學校。年輕人日語學得快，日語朗朗上口，流行歌曲已可以哼哼唱唱。我們出去吃飯，她們都可以打電話去訂位。」

林益民與太太6月4日將飛回本地。

圖/文：取自《聯合早報》