# 歷史 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/MnvMV Published: 2019-09-10 Source: 獅城新聞 ![歷史 ](https://www.shicheng.news/images/image/1586/15860611.avif?1589860269) **備受爭議的《馬來紀年》** 《馬來紀年》成書於15世紀，由柔佛王朝宰相編寫，是研究馬來歷史必讀的史籍。有關「新加坡拉王朝」 的事跡，雖然在中國史籍《島夷志略》和《明史》中也有出現，卻沒有一本像《馬來紀年》如此詳細記錄王朝的建立、統治及滅亡。 《馬來紀年》成書於15世紀，據說由一位柔佛王朝宰相編寫，記錄了馬來王統從蘇門答臘到淡馬錫與馬六甲的傳承。它在馬來文獻中的地位相當於中國的《史記》，流傳廣泛及深遠，是研究馬來歷史必讀的古典文獻，更在2001年被聯合國教科文組織列入《世界記憶名錄》。 不過，有學者認為，《馬來紀年》的記載不可盡信，因為當中包括了許多神話傳說及無法考證的歷史。《馬來紀年》的手稿曾流傳到柔佛王朝與霹靂王朝，後來被葡萄牙人帶到歐洲，如今有許多版本。 新加坡國家博物館目前展出的是1896年英國傳教士謝拉北爾（W.S.Shellabear）的馬來譯本。國家圖書館則在去年底，從英國購得1840年代出版的《馬來紀年》原冊。這份原冊由馬來文豪文西阿都拉（Munsyi Abdullah）修訂。 **各國強權政治角力 淡馬錫成必爭之地** 1299年，桑尼拉烏他瑪發現了海島 「淡馬錫」，並創建了 「新加坡拉王朝」。當時正值馬來古王國室利佛逝（Srivijaya）末期，爪哇滿者伯夷王國（Majapahit）迅速崛起，暹羅素可泰（Sukhothai）王朝也企圖擴大在馬來群島的勢力範圍。 據14世紀的爪哇宮廷詩人記述，當時淡馬錫設在滿者伯夷的屬地之一，除了是區域內的貿易中心，也是區域政治勢力博弈的焦點，成了各國強權的必爭之地。 ![歷史 ](https://www.shicheng.news/images/image/1586/15860612.avif?1585052456) **一個世紀 五任君王** **室利帝利般那（Sri Tri Buana 1299 - 1347）** 桑尼拉烏他瑪，1299年創建「新加坡拉王朝」，在位48年。滿者伯夷統治者拉惹蘇羅的小兒子，娶了廖內公主為妻。乘船到民丹島時途經淡馬錫，看見一頭全身赤色、黑頭白胸的異獸 「Singa」（梵語指「獅子」），而決定長住下來，並把島名改為 「Singapura」（「獅子城」）。 **室利波兜迦毗迦羅摩（Sri Pikrama Wira 1347 - 1362）** 桑尼拉烏他瑪的兒子，在位15年。拒絕向爪哇強國滿者伯夷（Majapahit）臣服。被惹怒的滿者伯夷國王動員一百艘戰船攻打新加坡拉，卻無功而返。這是新加坡拉王朝第一次受到外辱，也是新加坡拉和滿者伯夷的首次戰役。 **室利羅摩毗迦羅摩（Sri Rana Wikerma 1362 - 1375）** 二世王的兒子，在位13年。在他的統治下，新加坡拉成為爪哇的藩屬，並與蘇門答臘王國建交。重用土著海人，派出大力士峇當（Badang）與印尼吉寧國的勇士競技，峇當舉起了巨石，從福康寧山拋到新加坡河口。 **室利摩哈拉惹（Sri Maharaja 1375 - 1392）** 三世王的兒子，在位17年，曾兩次處死無辜百姓。一名蘇門答臘宗教師在王后面前展示法術，得到王后讚賞，卻被視為有損國王尊嚴，而被國王處死。一名男孩建議用芭蕉樹莖築成圍欄，抵禦劍魚的攻擊，國王卻因為忌才，下令處死男孩。 **伊斯干達沙（Sri Sultan Iskandar Shah 1392 - 1398）** 學術界存在兩種說法。《馬來紀年》：他是四世王的兒子，因為遭大臣背叛，讓滿者伯夷軍隊有機可乘。新加坡拉王朝滅亡後，逃亡到馬六甲，建立新政權。葡萄牙史籍：他是弒王篡位的巨港王子，因為殺了四世王而激怒了暹羅國王。暹國軍隊入侵新加坡拉，促使他流亡到馬六甲，建立新政權。 **末代君王的神秘面紗** 他，是新加坡拉王國的末代君王。不過，他究竟是四世王的兒子，還是弒王篡位的過路王子？他的名字是拜里米蘇拉（Parameswara），還是伊斯干達沙 （Iskandar Shah）？這兩個名字是否又是同一人？促使他逃亡到馬六甲的外來軍隊，究竟來自暹羅，還是滿者伯夷？直到今天，這些仍是學者爭論不休的未解謎團。 根據《馬來紀年》記載，新加坡拉的末代君王名叫伊斯干達沙 （Iskandar Shah），是新加坡拉四世王的兒子。伊斯干達沙娶了財政大臣的女兒，對她寵愛有加。這卻引起了其他王妃和宮女的妒忌，從中挑撥離間，在國王面前說她不貞。國王誤信讒言，在大庭廣眾下羞辱王妃，並將她處死。財政大臣為了報復，私下向滿者伯夷國王泄露國家情報，並偷偷打開城門，接應滿者伯夷軍隊進城。軍隊大開殺戮，造成新加坡拉屍橫遍野，血流成河。伊斯干達沙被迫逃亡到馬六甲，建立了赫赫有名的馬六甲王國。 不過，有學者認為，《馬來紀年》的內容是為了鞏固馬六甲皇權的正統性，難免有失偏頗。同時期撰寫的葡萄牙史籍，反而更客觀可信，與中國史籍《明史》記錄也有相互呼應之處。葡萄牙人在1511年占領馬六甲後，對東南亞有較詳實的記述，包括大量關於東南亞港口貿易活動的書信和航海記錄，當中也提到了 「Cingapura」 （即 「獅子城 Singapura」）。 然而，這些文獻記載的內容卻與《馬來紀年》有所出入。根據葡萄牙史籍，新加坡拉的末代君王名叫拜里米蘇拉（Parameswara）。他原是來自蘇門答臘巨港的王子，為了躲避滿者伯夷的強權統治而逃離到淡馬錫，後來卻把收容他的新加坡拉四世王殺了，篡位稱王。 當時的新加坡拉是暹羅的藩屬，被激怒的暹羅國王為了報復，派遣暹國軍隊大舉入侵新加坡拉，促使拜里米蘇拉落荒而逃，到馬六甲建立新政權。有關新加坡拉末代君王的傳奇，眾說紛紜，但無可否認的是，新加坡拉王朝的滅亡，確實與外敵入侵有關，而新加坡拉的末代君王，的確成了馬六甲的開國君王。 **從獅子城王朝到國際大都市** 歷時約一世紀的新加坡拉王朝，是東南亞最古老的馬來王朝之一。王朝滅亡後，風光一時的新加坡歸於沉寂，一度成為無人問津的小漁村，更淪為海盜的淵藪。《馬來紀年》中的民間傳說雖然不可盡信，但它再再提醒著我們，在新加坡這個欣欣向榮的國際大都市背後，隱藏著一段富有神話色彩的歷史，等待著我們去發掘。 ![歷史 ](https://www.shicheng.news/images/image/1586/15860613.avif?1589860269)