# 新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/NMmeR Published: 2023-01-04 Source: 獅城新聞 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130958.avif?1679321365) （黎曉昕製圖） **作者 黎曉昕** **新**加坡人總愛酸那些擋路的人： ***「你以為這是你阿公的路咩？」*** 人們嘴裡的「阿公路」其實真的存在，而且還不只是一條，也不只屬於一個阿公的。 看來，大家以後想罵人時，還需多想想，搞不好那條路還真的是對方阿公的路。 新加坡共有580條路以男士命名，另有40條路以女性命名。 這些路的「主人」很多都是對新加坡的建設、經濟、教育和醫藥領域做出了巨大貢獻的人。為了紀念他們，獅城就以他們的名字為地方命名。 《地名印記》這一期就帶大家走訪一些華族及紅毛「阿公阿嫲」的路。 **以華商與先賢命名** **一、如切 Joo Chiat** **以商人周如切命名** 周如切在1877年從中國福建來到南洋，他從小本生意做起，後來買下加東地區一大片土地種植檳榔和椰林，故被稱為「加東王」。 在1895年，周如切在如切路一帶建立了華人商業市場。20世紀初，他除了劃分土地建屋，還讓出部分地段給殖民政府建路。1917年，道路建好後，殖民政府將原名為 Confederate Estate Road 的道路改名為 Joo Chiat Road（如切路），以肯定周如切的貢獻。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130959.avif?1679321365) 20世紀初期，新加坡沒有土地徵用法令。周如切原本不願賣出土地，但他意識到建路的重要性，於是出讓部分地段。（mychewjoochiat.blogspot.com） **二、河水山 Bukit Ho Swee** **以商人戴河水命名** 戴河水是19世紀時期的商人，他以自己的名字為自己的土地命名。據說這是第一次使用華人名字作為新加坡地名。 戴河水在1834年出生於新加坡，從小受中英文教育。他最初經營船運生意，他的輪船主要穿行於新加坡，丁加奴和宋卡之間。他後來接管父親位於河水山和歐南園一帶的甘蜜、胡椒和鴉片種植園。這個地區在20世紀初成了人口最密集的貧民區。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130960.avif?1679321365) 戴河水當時將河水山山腳下的土地出讓給人們耕種和養畜謀生。（blogtoexpress） **三、聲音路 Seah Im Road** **紀念商人汪聲音** 汪聲音是二十世紀的大商人。他曾一度破產，後來再度致富。 除了擁有米行、麵包廠、膠園、木材坊、礦場、鴉片館等商行，他還是直落布蘭雅一帶的大地主。從甘榜峇魯到巴西班讓，除了修建私人道路，他還建造了超過百棟別墅、住宿和店屋。最後，他還將這裡的聲音路以自己的名字命名。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130961.avif?1679321364) 直落布蘭雅山公園的前生是華盛頓山，汪聲音曾經在這裡有個山莊，但於1909年因周轉困難而遭拍賣，最後賣給了大地主阿卡夫（Messrs Alkaff）。阿卡夫家族最後於1918年在此建造了照片中的阿卡夫山莊（Alkaff Mansion）。（新加坡國家檔案館） **四、推遷路 Chwee Chian Road** **以商人慈善家林推遷命名** 林推遷出生於廈門，青年時期來到馬來西亞白手起家。他最初經營航運和在丁加奴開發椰子和橡膠園。 1913年，他與林文慶等人創立聯合火鋸廠，翌年在丁加奴開設龍運鎢礦，人稱「馬來西亞鎢礦大王」。他之後也涉足銀行業（和豐銀行）、房地產、檳城的報業等。 在公益和教育方面，他也出錢出力，受惠的包括同濟醫院、道南學校、中華女校、愛同學校、南洋女校、華僑中學等。 海峽殖民政府在1912年委任他為保良局局員，並在1918年封他為「太平局紳」。翌年，他又被委任為華人參事局參事。為了紀念他對經濟發展和社會所做出的貢獻，殖民政府把在巴西班讓的一條長路和路口的一個小公園命名推遷。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130962.avif?1679321364) 林推遷（右三） 。（新加坡檔案館） **五、文禮 Boon lay** **紀念橡膠大王周文禮** 19世紀末和20世紀初，周文禮是新加坡西部地區非常傑出的商人，擁有這個地區的大片土地，並在這裡種植橡膠、甘蜜、胡椒和水果， 另外還設立了餅乾廠。 1940年至1950年間，殖民政府向他徵用了1.012平方公里的土地，促成了文禮村的發展。據說，政府在徵用土地的時候，周文禮的兒子要求保留父親的名字，這地區因此以周文禮的名字命名。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130963.avif?1679321364) 橡膠大王周文禮與妻子的合影。（Roots.sg） **六、林厝港 Lim Chu Kang** **以當地港主的姓氏命名** 「港」指的是江河支流，人們將在這河岸邊開發種植園的頭家稱為」港主「，並以港主的姓氏為這一帶取名。 坊間不少資料說「林厝港」的港主指的是商人慈善家林推遷。不過在國家檔案局1855年有關本地甘蜜和胡椒種植園的地圖，上面已清楚標註出「林厝港」這個地方。 《新加坡自由報》在1850年也報道過林厝港發生火災。不過，林推遷卻是出生於1864年，也就是說，早在林推遷出生前，這裡就已有林姓港主在經營甘蜜園了。 到了1880年代後期，新加坡的甘蜜胡椒種植開始沒落，港主紛紛到柔佛發展。當時正值壯年的林推遷不可能去投資一片荒地，因此推測林港主應該另有其人。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130964.avif?1679321363) 林厝港碼頭。（mapio.net） **七、蔡厝港 Choa Chu Kang** **以當地港主蔡福義的姓氏命名** 蔡厝港的名稱也同樣與潮州話的「港主」有關。 潮州話「港」指的是江河支流，「主」的意思是主人，指的就是在這裡的河流一帶負責開發種植園的頭家。潮州話「厝」原指宅屋，之後延伸出鄉鎮的意思，蔡姓港主在這裡開發的鄉鎮，因此被稱為蔡厝港。 19世紀，柔佛州蘇丹以港主制度治理新加坡，並頒發港契給蔡福義來開發蔡厝港一帶的土地。早期，蔡厝港區的居民主要以種植甘蜜，胡椒為生。到了上世紀60年代之後，才陸續開發黃梨園，橡膠園，椰子園、菜園，甚至養殖場。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130965.avif?1679321363) 1930年10月26日，有一頭馬來虎在蔡厝港26公里附近被打死，自此[老虎在新加坡絕跡](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247551093&idx=1&sn=9b5a647ed534e866a8b1cba69a5e5ef0&chksm=ce930b49f9e4825f0ef76a0f1ad283452ad6ee6ac40368a59755a29ba822ab413db9fde7800c&scene=21#wechat_redirect)。（許國豐面簿） **八、義順 Yishun** **以先賢林義順命名** 林義順是土生土長的新加坡人。20世紀初，他在義順和三巴旺地區種植橡膠與鳳梨，因此有「橡膠與鳳梨大王」之稱。 林義順是一位出色的社區領袖。他曾擔任華社最高組織中華總商會會長，也是潮州八邑會館的發起人。林義順對於公益事業當仁不讓，受人尊敬。為了紀念他對社會與經濟發展做出的貢獻，這一區因而以他的名字命名。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130966.avif?1679321363) 林義順（右二）當年在橡膠園撥出一塊地種植黃梨，收割不好時可以補助。（新加坡國家檔案館） **以英國殖民官員或英軍命名** **1、荷蘭村 Holland Village** **以殖民總督命名** 荷蘭村得名於荷蘭路，而荷蘭路據說得名於一位英國建築師休·荷蘭（Hugh Holland）。 不過荷蘭路這個路名最早出現在1891年的報章上，而休·荷蘭則是到了1907年才來到新加坡擔統帥的副官，所以這條道路不太可能以他命名。比較有可能是以1887年至1892年期間海峽殖民總督亨利·瑟斯坦·荷蘭（Henry Thurstan Holland）來命名。 在1899年，總督亨利的下屬米切爾（Charles. Mitchell）曾在年終報告會議中宣布，從荷蘭路通往武吉知馬路以及巴西班讓路的路段已竣工。由此推測，這項計劃應該也與總督亨利有關。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130967.avif?1679321362) 早期的荷蘭村。（新加坡檔案館） **2、女皇鎮 Queenstown** **紀念英國女皇加冕** 女皇鎮早前被當地居民稱之為「無尾港」，因為當時人們並不知道村中的小河，盡頭究竟在何處。後來，人們才知道河水最終是流到班丹河出海。 無尾港遠離喧囂的市區，是居住的好地方。許多人家居住在芳林山腳下兩層樓和三層樓的亞答屋。 1953年9月27日，改良信託局的英國官員為了紀念伊莉莎白女皇二世一年前加冕，將「無尾港」取名為「女皇鎮」。到了1959年，女皇鎮被發展成首個衛星鎮。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130968.avif?1679321362) 1960年代位於女皇鎮的第一批政府組屋。（海峽時報） **3、蘇菲雅路 Sophia Road** **以萊佛士的第二任妻子命名** 路名源自蘇菲雅山。蘇菲亞山在早期曾被稱為弗林特山（Flint’s Hill），因為萊佛士爵士的妹夫弗林特（Captain William Flint）在1823年移居此山。後來，此山又以萊佛士的第二任妻子蘇菲雅重新命名，改名為蘇菲雅山。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130969.avif?1679321362) 1890年從蘇菲雅山鳥瞰多美歌和勿拉士峇沙路。（Roots.sg） **4、克利福碼頭 Clifford Pier（俗稱：紅燈碼頭）** **以殖民總督克利福命名** 說到克利福碼頭，就得由最初的約翰斯頓碼頭（Johnston Pier）說起。 約翰斯頓碼頭建於1854-1855年間，以一名蘇格蘭商人亞歷山大·勞里·約翰斯頓（Alexander Laurie Johnston）命名。約翰斯頓是當時新加坡的第一批進出口商之一，這位萊佛士爵士的朋友以善良和智慧聞名，受人尊敬。 由於當時碼頭前懸掛著紅色油燈引導船隻泊岸，因此人們就將這裡俗稱為紅燈碼頭，而且一直延用至今，反而不怎麼用克利福碼頭的叫法。 隨著約翰斯頓碼頭因長期使用於1920年代開始出現老化跡象，新加坡港務局在1912年成立後，於1929年批准新碼頭的設計，以鋼筋混凝土取代原有的木樁碼頭。 新碼頭於1931年竣工，並以1927年至1929年前海峽殖民總督休·克利福德爵士（Sir Hugh Clifford）的名字命名為克利福碼頭。上世紀30年代至70年代，是紅燈碼頭的全盛時期。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130970.avif?1679321361) 從1915年的約翰斯頓碼頭到現今克利福碼頭的演變過程。（Roots.sg / 街道指南） **5、歐南園 Outram** **以英國將軍歐南命名** 歐南園和歐南路的名字源於英國將軍男爵詹姆士·歐南（Sir James Outram）。 1857年印度兵變時，歐南將軍為英國立下了汗馬功勞，為了紀念他平定兵變，當時的英國殖民政府就將新加坡的這一區以他的榮譽命名。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130971.avif?1679321361) 歐南園以前最引人注目的就是這所在1847年建造的歐南園監獄，就坐落在中央醫院的正前方。（海峽時報） **6、金文泰 Clementi** **以殖民總督金文泰命名** 金文泰地區的名字取自金文泰路，而金文泰路原本被稱為兀科勿打利律路（Reformatory Road），意思是「小童監房路」，這也是附近一間兒童收容所的名稱。 1947年，鄉村局（Singapore Rural Board）建議為這條路改名，以當時被派往馬來亞擔任總督20多年的克利福（Sir Hugh Charles Clifford）的名字命名，但最終告吹。 路名最後改為金文泰路，以1887至1893年的海峽殖民總督金文泰·史密斯（Sir Cecil Clementi Smith）的名字命名。 不過也有人指出，這個「金文泰」指的其實是另一個同名的總督絲絲·金文泰（Sir Cecil Clementi）。這位金文泰其實是金文泰總督的侄兒，曾於1930年至1933年間，擔任第20任海峽殖民總督兼英國駐馬來亞高級專員。 ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130972.avif?1679321360) 左為金文泰·史密斯爵士（Sir Cecil Clementi Smith)，右為他的侄子絲絲·金文泰爵士（Sir Cecil Clementi ）。（維基百科） ![新加坡有500多條「阿公的路」，還有數十條「阿嫲的路」](https://www.shicheng.news/images/image/1713/17130973.avif?1679321360)