# 林田因無有效執業證書從事法律實務被加刑至三個月零一周，法官指原判明顯不足

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/O0ABl
Published: 2026-02-23
Source: 獅城新聞

![林田因無有效執業證書從事法律實務被加刑至三個月零一周，法官指原判明顯不足](https://www.shicheng.news/images/image/1780/17808623.avif?0)





新加坡訊：律師兼反對派政治家林田（Lim Tean）因在未持有有效執業證書期間從事法律實務，被法官裁定延長監禁刑期。法官認為，檢方提出的原判『明顯不足』，故在周一（2月23日）駁回其上訴的同時，支持檢方的交叉上訴，將刑期從原先的六周增至三個月零一周，並維持一千新元（約合791美元）罰款。

法官Kannan Ramesh在裁決中指出，林田未能證明自己已盡到合理注意義務，且其在法庭上選擇保持沉默，未提供任何相關證據。法官還糾正了初級法院對其責任程度的低估，強調林田的行為不僅違反《法律專業法》，更嚴重損害了客戶、其他律師及司法系統的公信力。

林田是人民之聲（Peoples Voice, PV）政黨的創始人，也是人民改革聯盟的秘書長。他曾於2020年大選中帶領PV團隊在Jalan Besar GRC挑戰人民行動黨（PAP），並在去年大選中於Potong Pasir SMC獲得第三名。儘管此次刑期延長，但仍低於憲法規定的議員參選資格門檻——即單次罪行需處以至少一萬新元罰款或一年以上監禁。

檢方代表Ng Yiwen與Bryan Wong在交叉上訴中主張，林田的行為暴露了公眾對非授權法律服務提供者的系統性風險，並指出其『顯著缺乏悔意』，故應判處五至八個月監禁。而林田的辯護律師Patrick Fernandez則堅持認為，其行為未達入獄門檻，應以總額4500新元罰款結案。辯護方強調，林田曾主動向法律協會確認執業資格狀態，並在庭審中告知法官其證書過期情況，只是相關對話未被完整記錄。

2024年7月，高級地方法官Ong Hian Sun已裁定林田三項罪名成立：2021年4月1日至6月9日期間，未經授權以律師身份執業。其執業證書實際於2021年6月10日才正式簽發，而辯護方主張該證書涵蓋的執業年度（2021年4月1日至2022年3月31日）應涵蓋違規時段。然而，法官裁定《法律專業法》條文清晰無歧義，林田的解釋不能構成合理抗辯。

法官指出，作為資深律師，林田理應清楚：執業證書於2021年3月31日到期後，他有整整一個月緩衝期完成續證，逾期即被視為無授權執業者。依據《法律專業法》，此類違規最高可處六個月監禁、兩萬五千新元罰款，或兩者並罰。

目前，林田已請求將刑期推遲兩個月，以便籌備向上訴法院提交進一步上訴。其律師Mohamed Arshad表示，林田至今仍在執業，並正為4月22日的聽證會準備文件。檢方雖指出林田無權就本次判決上訴，但仍同意延期請求，以免『過度損害其客戶權益』。