# 中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/O82YM
Published: 2020-11-04
Source: 獅城新聞

**編按：**中國媽媽和新加坡爸爸及女兒，已經批准了入境新加坡卻無奈得放棄。她在網絡細說了這條不可拆散的回家之路……

城門驟然關上，回馬笑迎風霜，一扇門關，一扇門放。

我是土生土長的新加坡人，以上海為重心，在中國生活了20年。一家三口，太太英子中國籍，女兒圓圓隨我。冠病疫情打亂了許多人習以為常的步調，2020年，家對我來說就有點遙遠。下面講述的就是我們回家的故事。

除夕，思前想後還是打電話把預定好的年夜飯取消了，武漢已經封城，病毒可以人傳人，上海看似平靜，但也能從人們的言談眼神中感到緊張的氣氛。

按年前定下的計劃，我們在上海過完年後就啟程回家，2月3號先到澳門耍幾天再飛新加坡。因為4歲的圓圓明年上幼兒園了，她在上海出生成長，這次回家也是為了讓她更早適應獅城的炎熱氣候和雙語環境，有更多時間能和新加坡的親人多多相處。

1月底，家裡傳來的消息讓人不安，社區確診病例在增加中，機場如臨大敵，開始只是謝絕湖北人入境，2月1日的禁令包括了所有中國旅客，這項突如其來的宣布讓我們措手不及，因為英子回不去，一家人必須在一起，也回不去了。

2月開始，我密切關注新加坡移民與關卡局（ICA）網站有關入境政策的更新，在6月之前它對短期訪客這個群體的嚴防死守就沒有鬆動過，給新加坡外交部駐上海的執勤官員打過電話，回答還是外籍配偶謝絕入境，在當時那種風聲鶴唳的嚴酷氛圍中，我情緒中的鬱悶是帶著理解的。雖然回不去，一家三口還在一起，和那些猝不及防被硬生生拆散的家庭、和當中許多的生離死別相比，我們實屬大幸。也不能夠忘記那群勇敢堅毅奮不顧身的抗疫人員，沒有他們，現在的世界不會是現在這個樣子，每次凝視他們的身影，都能給自己尋獲信心與樂觀的力量。

進入6月疫情向好，鄉愁更濃，新加坡的管控措施漸漸淌出我期盼已久的關懷的人情的氣息。6月中的一天，我照常進入ICA網站點，看到對我來說閃閃發光的一行字 「新加坡人的配偶與子女可提交入境申請」。

![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530104.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530105.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530106.avif?1619428997)





沒毛病，英子能和我們一起回家了。

外籍配偶允許提交入境申請，但有個前提條件：合情合理的原因（due to extenuating reasons ），那麼外籍母親陪同新加坡籍小女兒回家辦理幼兒園入學手續合乎情理嗎，當時只覺得情有可原，也沒十分把握。

新加坡政府深知開放才是硬道理，一直在安全的框架下逐步解除邊境限制，這也正是新加坡速度，順應時勢，不斷改變調整轉型升級，拒絕固步自封，力求做到最佳好。英子當時是在短期訪客的類別下，以新加坡公民配偶的名義申請入境許可批文（Approval letter for entry）。而最新的入境政策則給予中國訪客更大的便利，從11月6日開始，取消入境許可批文，改發旅遊放行無須隔離的航空通行證（Air Travel Pass），加上原有的簽證（Visa）及電子健康申明 （Electronic Health Declaration）三劍合璧就能敲開新加坡邊境關卡的大門。

之前規定中國訪客入境後自行隔離7天，並在隔離期間核酸檢測；新規定是無需隔離，入境前14天不能離開過中國，必須直飛到新加坡，先在機場作冠病檢測，跟著入住酒店等待檢測結果，呈陰性後就能離開房間自由活動（12小時至48小時出結果）。

由於這次是新加坡單方面向中國解除限制，網民討論最多的是，回到中國後究竟需要隔離多少天呢？有關以上三證的申請詳情可打開ICA官網ica.gov.sg瀏覽，有疑問可諮詢ICA熱線（65）63916100 或CAAS（民航局）郵箱：COVID\_ATP\_Enquiries@caas.gov.sg。申請流程通過電子郵箱進行，必須提供有效的郵箱地址。

中國訪客如何申請航空通行證呢，由於離正式實施還有幾天時間，無法提供太多經驗分享。首先是登陸新加坡民航局網站提交申請表格，和我之前替英子向ICA申請入境許可批文相比，航空通行證填交的信息簡單多了：只包括入境日期、航班號、姓名、出生日期、性別、手機號、郵箱地址、國籍、護照號碼及有效期，接著閱讀「申請者聲明」（Applicant’s Declaration）和「隱私聲明」（Privacy Statement）並點擊同意後就可以提交了。然後電子郵箱會收到一份申請回執，通知你申請結果三個工作日內揭曉。

而入境許可批文申請表需要填寫的信息和掃描上傳的材料加起來就接近30條，填寫項包括個人及護照信息、健康問卷、健康申明、預期入境日、入境目的等，掃描上傳的有護照頁、半身照及另填三頁的14號表格，申請也要等3周才會有結果。本文原有關於我替英子申請入境許可批文的內容，因為失去參考價值只好刪了。

我想11月5日後還是會有早前已經取得入境許可批文的中國訪客到來，屆時應該還會按舊規定處理吧。 

![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530107.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530108.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530109.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530110.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530111.avif?1619428997)





航空通行證獲批後就可以申請入境簽證了、你可以通過認識的新加坡人，用他的電子政府帳號（SingPass) 提出申請或向新加坡駐外使領館及授權機構提出申請。

而電子健康申明（Electronic Health Declarations）則在起飛前的三天內可通過ICA網站（ica.gov.sg/在「入境新加坡前」Before Entering Singapore內點開健康申明的連結）或ICA應用程式（SG Arrival Card/這款App在中國似乎只有某些型號的手機才能下載）提交。它有兩個提交種類，我和圓圓是「居民及長期證者」（Residents &amp; Long-Term Pass Holders)，英子屬於「外國訪客」（Foreign Visitors）。填交的資料包括個人及證件信息、入境日期及之前14天到過的國家和地區、健康問卷等，表格簡單，10分鐘搞定。官方確認函在點擊提交後隨即發出，外國訪客會收到條形碼、申報號（DE No）及各類入境條例的說明。公民確認函則少了入境條例說明，多了健康申報時提交的問卷內容。

還有很重要的一點，入境新加坡前必須先在手機里下載註冊並啟動專門用作疫情追蹤的應用程式「TraceTogether」（合力追蹤），過關卡時要出示，不然禁止入境。到ICA網站上查看，中國某些手機型號和這款App無法兼容，不行就得換一台能夠兼容的手機。 

![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530112.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530113.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530114.avif?1619428997)





![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530115.avif?1619428997)





（作者：新加坡眼App的歡喜英圓）

![中國媽媽和新加坡爸爸+女兒，從上海入境新加坡的回家之路](https://www.shicheng.news/images/image/1653/16530116.avif?1619428997)
