# NTU學者新書：萊佛士名校生為何愛說Singlish？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/OaGMM
Published: 2026-09-19
Source: 獅城新聞

頂尖名校萊佛士書院（RI）的學生平時怎麼聊天？他們如何看待政府獎學金，又為何能在標準學術英語與本土Singlish之間切換自如？NTU學者帶來了一手田野調查。

名校光環與Singlish的奇妙碰撞 

南洋理工大學人文學院語言學與多元語言研究系助理教授Luke Lu，近日在國際學術出版社Routledge出版了新書《Language and Identity among Elite Students: Grounded High-Flyers in Singapore》。

這項研究把鏡頭對準了新加坡歷史悠久的頂尖學府——萊佛士書院（Raffles Institution）。作者採用語言民族志的研究方法，長期跟進並記錄這群學霸的校園日常對話。調查發現，這批未來極可能走入政商學界的精英群體，在日常交流中展現出極為嫻熟的語碼轉換能力：他們既能自如駕馭嚴謹的學術英語，也會在私下交流中高頻運用接地氣的Singlish，以此拉近同伴距離、構建群體認同。

![NTU學者新書：萊佛士名校生為何愛說Singlish？](https://www.shicheng.news/images/image/1791/17915704.avif?0)





獎學金、跨國抱負與本土紮根 

作為頂尖學府，萊佛士書院匯聚了新加坡本土尖子生以及來自不同國家的移民學生。作者引入法國社會學家布迪厄的「資本與場域」理論，層層剖析學生們如何在激烈的校內競爭中界定與爭奪「成功」。

書中收錄的大量一手對話直面了諸多現實話題，包括學生對政府獎學金（State Scholarships）的真實態度、同伴間的情感聯結，以及移民與排外等敏感議題。研究指出，這批學生雖然普遍擁有明確的全球化抱負，但對新加坡本土的社會文化仍保持著深厚依戀，呈現出一種既具國際視野又緊密紮根本土的獨特畫像。

學者背景與專屬購書折扣 

作者Luke Lu畢業於英國倫敦國王學院（King's College London），獲博士學位，主要研究方向為社會語言學與話語分析。這部專著不僅為人文社科界提供了紮實的新加坡案例，也為大眾觀察名校光環背後的真實學生生態提供了一個全新切口。

目前該書已在Routledge官網開放預訂。出版社同步推出了專屬7折優惠，讀者在結帳時輸入折扣碼「ADC26」即可享受30%折扣，該優惠碼有效期持續至2026年12月31日。

📌 要點總結

✦ NTU人文學院助理教授Luke Lu在Routledge出版新書，聚焦萊佛士書院學生的語言實踐與精英認同。 

✦ 研究揭示了名校生在Singlish使用、獎學金態度及成功定義上的複雜考量。 

✦ 新書已開放預訂，結算輸入折扣碼ADC26可享7折優惠。 

對新加坡精英教育與社會語言學感興趣？不妨翻翻這本新書。