# 打破瓷器再修補，新加坡監獄用這種方式教人接納和修補裂痕 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Oaw70 Published: 2026-11-05 Source: 獅城新聞 ![打破瓷器再修補，新加坡監獄用這種方式教人接納和修補裂痕](https://www.shicheng.news/images/image/1793/17935847.avif?0) 區柏廉曾在獄中參加由慈善機構Awful Grace舉辦的「The Journey」金繕陶藝課程。 （新明日報） **作者 黃宇璇** 「我不乖，我不孝順。」 43歲的區柏廉在獄中參加金繕陶藝課程時，終於說出這句埋在心底許久的話。服刑五年間，祖父母相繼離世，他未能見上最後一面；這份未能彌補的遺憾，成為他心中難以釋懷的痛。入獄讓他錯過與至親告別的機會，也讓他透過陶藝反思過去，學會接納自己的「裂痕」，努力修補與家人的關係。 2023年，區柏廉參加慈善機構Awful Grace舉辦的「The Journey」金繕陶藝課程。課程要求參與者親手打碎陶器，再以生漆和金粉修補接合。他決定捏制一個祖母常用的傳統湯煲來紀念她。沒想到，親手打碎陶煲的瞬間，壓抑已久的情緒瞬間湧出。他哽咽回憶，他當時在其他獄友面前大哭，說出一直想對祖母說的話：「我不乖，我不孝順。」 ![打破瓷器再修補，新加坡監獄用這種方式教人接納和修補裂痕](https://www.shicheng.news/images/image/1793/17935848.avif?0) 10月28日舉行的「Forevermore」活動媒體預覽會上，參與者在金繕工藝示範環節嘗試修復破碎的陶器。（Geneco提供） 去年，區柏廉回港祭祖，將修復陶器帶到祖父母墓前。他原以為會崩潰，卻意外平靜，才意識到獄中經歷已撫平喪親之痛。 起初他以為課程只是學手藝，後在打碎與黏合中領悟，金繕首先是「修補我自己」：修復關係前，須先接納自身缺陷。過去他拘謹、要求高，也不習慣傾訴；獄友將陶器打碎再重新拼湊的一幕，讓他明白求助並非軟弱，而是前行的力量。 他由此敞開心扉，為關係疏遠的妹妹製作帶蓋陶器，以粵語俗語「一世人一個哥哥一個妹妹」，用鍋蓋象徵不可分割的親情。妹妹雖未多言，兄妹關係卻逐漸拉近。 出獄後，區柏廉在2026年初正式成為Awful Grace的義工。「當初人家怎麼幫助我，當我有能力時，我也應該去幫助別人。」區柏廉說，哪怕無法解決對方所有的難題，至少可以給予長久的陪伴，讓他們明白在重生的路上並不孤單。 ![打破瓷器再修補，新加坡監獄用這種方式教人接納和修補裂痕](https://www.shicheng.news/images/image/1793/17935849.avif?0) 10月28日舉行的「Forevermore」活動媒體預覽會上展出囚犯創作的金繕陶藝作品，每一件背後都有一段動人的故事。（Geneco提供） Awful Grace創辦人Christine Tan指出，通過陶藝與金繕，參與者體會到日常對話常忽略的真理：身上的裂痕與傷痕不是需要隱藏的瑕疵，而是堅韌、美麗的紋理。親手塑造陶土、目睹它破碎，再溫柔地用金粉重新拼合的過程，讓參與者找到一種極具個人意義的方式，療愈自我並重獲完整。 ![打破瓷器再修補，新加坡監獄用這種方式教人接納和修補裂痕](https://www.shicheng.news/images/image/1793/17935850.avif?0) 10月28日舉行的「Forevermore」活動媒體預覽會上展出囚犯創作的金繕陶藝作品，每一件背後都有一段動人的故事。（Geneco提供） 通過電力零售商Geneco聯手黃絲帶計劃、Awful Grace與凝聚家庭理事會（Families for Life） 推出的「Forevermore」活動，公眾可於12月7日至20日，到烏節路威士馬廣場（Wisma Atria）外的臨時展區，或瀏覽活動官網，欣賞10件由囚犯製作的金繕陶藝作品，以及它們背後的故事。 ![打破瓷器再修補，新加坡監獄用這種方式教人接納和修補裂痕](https://www.shicheng.news/images/image/1793/17935852.avif?0)