# 「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/OwMbm Published: 2021-09-19 Source: 獅城新聞 ![「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人](https://www.shicheng.news/images/image/1678/16781788.avif?1631961122) 2017年客工詩歌創作比賽現場。（Migrant Worker Poetry Competition SG面簿） **作者 鄭智浩** **搬**磚砌牆、彎腰修路、照顧起居，從事著大部分本地人都不願做的苦差事...... 這是不少新加坡人對外籍客工的主觀印象。 背井離鄉、以體力汗水換取生計的他們，往往被世人誤認為是沒受過高等教育的一群人。 實際上，好些客工都曾受過良好的教育薰陶，有些更擁有極高的創作天分，無奈老家生活拮据，萬不得已才漂洋過海到新加坡打拚。 一年一度的「客工詩歌比賽」目前已經開放報名，所有在獅城打拚的外籍客工都能參賽。無論客工們來自何處，從事著什麼樣的工作，都能藉由文字抒發內心深處的情懷。 **千里過番落南洋，廿歲卅載未還鄉。** **孤衾殘枕話淒涼，夜聞霪雨入寒窗。** **滄桑羈旅多少秋，轉徙圖存鬢白頭。** **艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州。** ——2015年佳作 侯偉《乙未雜詩》 這首思鄉味濃厚的現代七言律詩，出自中國籍客工侯偉之手。 2011年，家鄉在江西南昌市的侯偉選擇到本地討生活。他曾考獲江西科技教育學院的文憑，後來輾轉來到本地的物流公司工作。 閒暇時他最愛創作，也喜歡中國古典詩歌，借創作來抒發情感，因此才促成這首得意之作。 ![「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人](https://www.shicheng.news/images/image/1678/16781789.avif?1631961062) 入圍「2015年客工詩歌比賽」的中國籍客工侯偉。（singaporeworkerpoetry） **2021年客工詩歌賽開放徵稿** 這首「唯把星洲作神州」的《乙未雜詩》僅是「客工詩歌比賽」的其中一個佳作。 2014年，文學愛好者希瓦吉·達斯（Shivaji Das）和於淼淼夫妻倆共同創辦了客工詩歌比賽，旨在為外籍客工提供一個更大的平台，向新加坡公眾展示他們的文采。 七年以來，主辦方每年都會收到來自多個國家，超過8種語言的參賽詩作，包括孟加拉語，菲律賓語，印尼語，緬甸語，泰米爾語，印地語，英文，中文等。 這些質量高、情感飽滿、帶有濃濃南樣色彩的詩作最終將齊聚一堂，互相切磋文藝。無論是建築工人，女傭，雜菜飯攤檔雇員，物流從業者，抑或是銷售人員，都能彼此共情，以文會友。 對本地民眾而言，也可通過這些文學作品，以外籍客工的視角，重新認識你我熟悉的一草一木，了解客工的內心世界。 2021年客工詩歌賽目前開放徵稿，截止日期是**9月30日（晚上11點59分）**。參賽規則如下： ![「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人](https://www.shicheng.news/images/image/1678/16781790.avif?1631961122) （Migrant Worker Poetry Competition SG面簿） 欲知更多詳情，可瀏覽： **網站**：https://www.singaporeworkerpoetry.com **面簿**：https://www.facebook.com/globalmigrantfestival **歷年中文佳作** **2015年得獎作品《今天》 作者：關志強（中國河南省洛陽人）** （寫給自己作為生日禮物） 小時候 今天 是個喜慶的日子 因為 可以吃一頓專為我做的 面 裡面還有兩個 荷包蛋 長大了 不知道 從哪一年的 今天 我討厭了今天 不是因為 我媽做的 面 比飯館的面好吃 也不是因為 小時候的面里有 荷包蛋 或許是 小時候覺得 今天以後 所有一切都是屬於 我的 而現在 覺得 今天以後連我自己都越來越不屬於 我 小時侯的盼望 長大後的盼望 一個天上 一個地上 ![「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人](https://www.shicheng.news/images/image/1678/16781791.avif?1631961122) 中國籍客工關志強。（singaporeworkerpoetry） **2015年得獎作品《夜殤》 作者：張海濤（中國山西人）** 殤 殤嘆 嘆世事 事事擾心 心身已聊殘 殘夢夜復難眠 眠不覺天已微涼 涼出透對月空追憶 憶故里舊景毫無厭倦 倦眼婆娑凝幽窗一燈孤 孤人獨醒小闌干外寂無聲 聲聲歌入耳卻是輾轉難入夢 夢裡遙看春日裡幾番細雨梨花 花枝頭處蜂蝶飛舞暖風綠了萬物 物事人非只覺光陰飛逝窗欞外天白 白晝黑夜日復一日夢回長安情歸西府 ![「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人](https://www.shicheng.news/images/image/1678/16781792.avif?1631961122) 中國籍客工張海濤。（singaporeworkerpoetry） **2016年得獎作品《母親》 作者：羅來泉（中國寧夏人）** 夜涼如水 思念 再次 敲打著那不安分的心 鏽蝕的筆尖 蠕動在這異國的土地 歸心似箭 流逝的歲月 刻蝕 您的面頰 像一副黃土的雕塑 定格在我的心田 留下 模糊的記憶 孩提時 您的勞作 想為我 插上一雙翅膀 去飛的更遠更高 也時常 叮嚀 照顧好自己 此刻 卻想守候在您身旁 長了思念的翅膀 不想在外遊蕩 門口的黑子在汪汪叫不停 後面 那 拄著拐杖，步履蹣跚 在遙望…… **2016年得獎作品《期待明天》 作者：關志強（中國河南省洛陽人）** 當月光從背後把影子拉長 才感到生活的重擔 已經壓垮了年輕的臂膀 曾經懷揣夢想的一顆心 也逐漸變的滄桑 不知道這樣的日子還有多長 在這陌生而又繁華的城市 鋼筋混凝土堆建的一切 如銅牆鐵壁一般緊縮著蠢蠢欲動的靈魂 把最初的夢想牢牢的束縛打壓 在內心的最深處 那片美麗的烏托邦 也漸漸的被這車如水馬如龍的快節奏 一點一點的消失殆盡 其實 很多時候 內心總有一種原始的掙扎 想要掙脫束縛想要拋開陳規 去仰望去尋找 能重新點燃生命之火的一束光 可是 現實的無奈、生活的瑣碎 總是給它無所畏懼的牽絆 但 內心那份對生活渴望的萌芽 卻始終如一的保持含苞待放的姿態 歲月的洗禮 能洗盡無數的鉛華 但它終究不能退去 一顆永遠積極向上的心 心存善念 心存感恩 明天又是一個艷陽天 只要心中有愛 總會山重水複疑無路 柳暗花明又一村 ![「艋艟難載桑梓愁，唯把星洲作神州」　獅城有不少中國客工是詩人](https://www.shicheng.news/images/image/1678/16781795.avif?1631961122)